Juego cero 2 [Jungkook x Taehyung]
14 Conflict
나
No, solo fueron tonterías.
김태형
..Sí..
나
Vamos ahora.
김태형
Sí..
김태형
...
나
...
김태형
..Yo..Sr.00..
나
¿Sí?
김태형
Oh, no..
나
..Ah..sí..
최진리
Hoy fue muy divertido.
전정국
¿Pero qué es aquello que no pudiste resolver?
최진리
..No tienes que saberlo todavía.
전정국
No. Necesito saber qué es para poder ayudarte.
최진리
Bueno, te lo diré.
최진리
Pero si le quitas el alivio... ¿sabes?
전정국
Bueno, entonces dímelo rápido.
최진리
Eso es... oye... 000 viene. Sonríe.
전정국
Eh... ¿y qué es eso?
최진리
¿Esa cosa? ¡Ya la resolví!
전정국
¿En serio? ¿Salió bien?
최진리
¿bien?
나
...
김태형
...
김태형
Señor 00... ¿Se siente mal?
나
Oh... ¿es obvio?
김태형
Sí... Si el señor 00 no se siente bien... yo me siento mal...
나
..¿por qué?
김태형
¿Porque te gusta el señor 00?
나
Me haces sentir mejor, ¿verdad? ¡Gracias!
김태형
¡No seas tan amable! Pero te ves tan lindo cuando sonríes, Sr. 00.
나
¿Ah, de verdad?
김태형
Sí
전정국
...
최진리
No endurezcas tu expresión.
전정국
No puedo hacer esto
최진리
Está bien... entonces puedo hacer lo que quiera, ya sea golpear a 00 hasta la muerte o matarlo.
전정국
...Te protegeré...para que no hagas algo así...
최진리
¿Quién? 000?
최진리
Oye. Aunque protejas a 000... me desharé de él sin duda. Claro, si me escuchas bien, es una excepción.
전정국
No... no puedes hacerlo.
최진리
¿Porque crees que no puedo hacerlo?
전정국
Porque mi amor por ella es más grande que tu inteligente venganza.
최진리
¿Qué carajo..?
전정국
Y, tu deseo de venganza es demasiado... tanto que ni siquiera te das cuenta de que estás siendo castigado y solo te centras en la venganza... así que no puedes hacerlo.
최진리
¿Quién? ¿Yo?
전정국
eh.
최진리
¿De qué demonios estás hablando? ¿Me está pasando a mí?
Pasé por Jeongguk.
전정국
No tengo tiempo para hablar contigo ahora mismo.
Jeongguk le dio la espalda a la verdad y corrió hacia mí.
최진리
¿Me están golpeando?
최진리
¿Me están golpeando?
최진리
No... Jeon Jungkook... estás equivocado.
최진리
No soy yo quien está sufriendo, eres tú.
최진리
Jeon Jungkook... ¡No soy yo, eres tú quien está siendo lastimado!
최진리
¡¡¡Jungkook Jeon!!!
(-¡ampliamente!
나
?
전정국
ey.
나
..¿quién eres?
전정국
No finjas que no lo sabes
나
En serio... ¿por qué? ¿Por qué? ¿Por qué no intentas ser amable con Choi Jin-ri? ¿Por qué?
전정국
Oh, debería...
나
¿Qué pasa? Entiendo cuando eres Min Yoongi. Lo haces para ayudar a los demás.
나
¿Pero cuál es el malentendido esta vez?
전정국
Choi Jin-ri...dijo que te mataría...
나
¿De verdad eres tan perezoso a la hora de poner excusas?
전정국
¡Eso no es una excusa!
나
Está bien. Espero que no nos volvamos a encontrar.
Abandoné el lugar, dejando a Jeongguk atrás.
전정국
000..
전정국
En serio... no...