Il existe des sirènes qui vivent dans les profondeurs de la mer.
Les cinq princes tombèrent amoureux de la mer humaine,
Ils commencent tout juste leur journée au Palais du Dragon.
_______________________________________________
"...Excusez-moi, bonne."
« Tu ne dormais pas ? »
« Cette personne, le prince héritier ou quelque chose comme ça, était-elle comme ça à l'origine ? »
«Vous êtes de nature un peu difficile.»
« Une personne normale devrait savoir donner, non ? »
« Non, mais pourquoi utilisez-vous un langage formel depuis tout à l'heure ? Et… Personne ? Ce n'est pas un mot qu'il convient d'utiliser ici. »
« Pourquoi ?! (Surprise) »
« Eh bien, c'était il y a cent ans… »
"Excusez-moi un instant."
"Votre Altesse?"
« Je t'avais dit de venir jouer, mais tu n'es pas venu, alors je suis venu parce que je m'ennuyais. »
"Ah..."
Qu'est-ce que tu dis...
Pas un seul jour ne s'est écoulé.
Qu'est-ce que tu viens voir encore, toi, l'humain ?
Non, c'est une sirène...
« J'ai la gorge très sèche. »*corail« Je voudrais une tasse de thé… »
"(peu importe.)"
« J'aimerais bien que quelqu'un me prenne en stop. »
"(peu importe;)"
*Corail : Terme générique désignant les cnidaires appartenant à la famille des coraux, de la classe des Coralidae
« Je vais le faire tout de suite ! »
« Non. Je veux boire le thé au corail que prépare l'héroïne. »
"(???;;;)"
« Alors… Mademoiselle, dois-je vous suivre ? »
"C'est bon, Jeongguk. Fais partir ma femme de ménage."
« Oh, Monsieur Son… »
« Mademoiselle... qu'est-ce que c'est... ? »
« Ah… ! Ah… J’ai faim. Je vais le préparer tout de suite ! Laissez-moi faire. »
Yeoju, pour la première fois de sa vie
Préparons du thé corail
J'ai rapidement levé le pied de l'accélérateur.Mademoiselle. De l'autre côté
Tu dois partir.Oh… J’essayais de sortir sans même savoir comment.
J'ai failli ne plus pouvoir revenir ici.
__
« Jungkook. Ce que j'allais dire tout à l'heure… Tu ne dois surtout pas le dire. »
« Mais… vous devriez le savoir aussi, jeune fille… »
« Il ne serait pas bon que l'enfant sache ce que les humains ont fait. »
"..."
« Avec le temps, les souvenirs de cet enfant reviendront probablement, et cela sera naturellement oublié. Ne faites pas semblant d'en savoir quoi que ce soit. Vous comprenez ? »
"d'accord."
__
« Non. Mais qu'est-ce que c'est que ça… est-ce que je peux même manger ça ? »
(Corail/Peakkung/Parmi les coraux/Le meilleur/1ère qualité)
« Tu vas manger ça...? »
« Oui, Madame. C'est du corail précieux, veuillez donc le manipuler avec précaution. »
« Ah… je vois… »
"*dyne!"
*Dain : Une personne qui prépare le thé
«Je rencontre Votre Majesté.»
« Dain. J'ai entendu dire qu'un nouveau corail est arrivé aujourd'hui ? »
"Oui, c'est exact."
« Alors mon… euh… Mais… C’est qui cette femme ? La nouvelle femme de ménage ? Ses vêtements sont trop… »
"Hein ! Vraiment ? Quoi ? Un domestique ?!"
« Vu comment tu t'énerves, je suppose que tu as raison, Dain. Néanmoins, je ne pense pas que cette femme écoutera les paroles obscènes de Dain. »
« Ce n'est pas cela, Votre Majesté. Cette personne est le frère cadet de votre mari. »
"quoi?"
« Excusez-moi. Vos propos sont trop durs. Qui êtes-vous pour juger les gens de cette façon et de cette autre ?! »
"personne?"
Les sourcils de Taehyung tressaillirent.
Parce qu'elle était humaine… L'héroïne se couvrit rapidement la bouche.
Le prince Taehyung regarda l'héroïne avec une expression sévère.
Je suis resté bouche bée.
«Votre Majesté, j'ai parlé sans y être invité. Veuillez m'excuser.»
«Si tu ne veux pas qu'on te tranche la gorge ici, sors de ma vue immédiatement.»
"mais..!"
"..."
« …Je suis désolé. Je ferai attention à mes paroles à l’avenir. »
Oppa... Je suis désolé...
Cela ne fait que quelques jours que nous nous sommes vus pour la dernière fois.
C'était la personne la plus digne de confiance...
Je suis désolée... Oppa... J'ai eu un accident...
oh mon Dieu..?
__
« Je ne veux pas que cet enfant soit possédé par une sorcière et qu'il perde ses amis comme il l'a fait il y a cent ans. »
«Je ne le dirai jamais !»
«Baisse la voix. Si quelqu'un t'entend, il pensera que tu le menaces.»
"C'est exact."
« Jungkook… C’est pour ça que je ne viens pas te voir souvent. »