Un roi est né
Épisode 10 - Je t'aime beaucoup
궁녀들
Sœur Yuna !!
하연아
Oui, pourquoi ?
궁녀들
Excusez-moi… à quoi ressemble le prince Jihoon ?
하여인
A... pourquoi posez-vous cette question ?
하연아
Euh... eh bien... je ne sais pas non plus.
궁녀들
Ne mens pas. J'ai entendu dire que parmi les servantes du palais, celle qui est la plus proche de la famille royale est Yeon-ah.
하연아
Qui a dit ça ?
궁녀들
S'il te plaît!
하여인
Sérieusement... il est arrivé il y a quelques semaines et il recommence à semer la zizanie...
하연아
C'est impossible, je vais aller me renseigner.
청하
Mes sœurs, c'est pour ça que je @#@~@@~
궁녀들
vraiment???
청하
C'est exact, je l'ai vu de mes propres yeux.
하연아
Cheongha, de quoi parles-tu ? Laisse-moi l'entendre aussi.
청하
Ah... Je n'ai rien dit, ma sœur.
하연아
Alors, de quoi avez-vous parlé ? Si vous ne leur dites rien, ils vont croire que vous avez insulté la famille royale et vous finirez en prison. Haha.
궁녀들
En fait, j'ai vu le prince Jihoon embrasser Yeona sur le front.
하연아
donc?
청하
C'est pour ça… ! Vous êtes en couple, Prince Ji-Hoon et toi ?
하여인
Ha... c'est ridicule... lol
Yeon-ah rit de bon cœur et regarde Cheong-ha d'un œil froid.
하연아
Salut Cheongha… Franchement, tout ce que tu as dit est vrai.
청하
Oui, c'est exact !
하연아
Comment sais-tu que nous sommes amants ?
청하
A... Bien sûr, un baiser sur le front !
Yeon-ah ricane
하연아
Le prince Jihoon et moi, on se parle presque toujours de façon informelle… On fait tous ça, non ?
Puis quelqu'un entre en traînant les pieds.
박지효
Excusez-moi… Je suis désolé, mais j’ai entendu mon nom, alors que se passe-t-il ?
청하
Oh... Princesse Jihyo !
청하
C'est Yeon-ah...
하연아
Chungha a vu le prince Jihoon l'embrasser sur le front, et elle a dû savoir qu'on sortait ensemble, c'est pour ça qu'elle parle de ça. C'est bien ça, Chungha ?
청하
Oui, ma sœur
박지효
N'est-ce pas clairement la faute de Cheongha ?
청하
Oui… ? Pourquoi ?
박지효
Parce que vous avancez des affirmations sans aucun fondement.
하연아
Et entre moi et le prince Jihoon...
박지훈
Pourquoi mon nom est-il là ?
하연아
Prince Jihoon, ce n'est rien^^
박지효
Oppa, honnêtement, quelle est ta relation avec Yeon-ah ?
박지훈
Yeon-ah et moi... sommes amoureux
박지훈
C'est une blague et nous utilisons un langage informel.
청하
Je... oh... j'ai mal compris, désolé.
하연아
C'est possible, pas de souci. Fais attention à ce que tu dis la prochaine fois.
청하
Oui, j'en tiendrai compte.
Après toute cette agitation...
박지훈
L'histoire s'est-elle bien terminée ?
하연아
hein
하여인
Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai une sensation de chaleur à l'arrière de la tête...
Je me retourne et vois Dae-hwi me fixer d'un regard noir.
하연아
D..Dae-hwi!
박지효
Mon fils, pourquoi es-tu venu jusqu'ici ?
이대휘
(Avec une mine renfrognée) J'ai faim
박지효
Allons-y, je te donnerai à manger.
.......
하연아
Tu y es allé ?
박지훈
Yeon-ah
하연아
hein?
박지훈
Je t'aime bien...
J'entends un étrange son de tambour
하연아
quoi ?
박지훈
Ce n'est rien haha...
하연아
Si vous avez quelque chose à dire, dites-le.
박지훈
Yeon-ah, je t'aime beaucoup...
오리
Kkogaegaegaeaeegaegaegaegaegaega
박지훈
Vous le faites exprès ?
하연아
Quoi… Je n’ai rien à dire, je veux sortir
박지훈
Oh..Yeon-ah !
하연아
Qu'est-ce que tu aimes ? Moi aussi.
하연아
Oh, je ne sais pas, j'ai envie de dormir
박지훈
Il a dit qu'il m'aimait bien...
박지훈
Je t'aime bien aussi, Yeon-ah.
.....
옹성우(호위무사)
manquer...
최강귀요미작가
Je suis content que tu l'aies téléchargé maintenant.
최강귀요미작가
Je te l'avais dit, enlève les patates douces et mets le triangle amoureux.
최강귀요미작가
Ah, il pourrait s'agir d'une relation à douze membres. Héhé. Héhé. Héhé.
도덕적인 독자분들
Je n'ai pas pu le faire...