Une serrure qui ne s'ouvrira plus jamais.
" 2 "



박지민
............

Jimin est

J'étais un peu choqué.

Tenir la main de Jimin

En regardant Taehyung dormir,

de toute façon

Ce n'est pas comme si je l'avais vu une ou deux fois.

..............


박지민
(Ouah..!)

Taehyung s'est soudainement réveillé.

J'ai vu Jimin se réveiller.


김태형
J..Jimin.


김태형
...............


김태형
Est-ce encore à cause de moi ?

Les mots

C'est la quatrième fois que je l'entends.


김태형
Jimin.

Maintenant

Même en appelant le nom

J'ai peur.


김태형
Jimin ?


박지민
hein.....


김태형
quel est le problème.


김태형
Pourquoi donc?

Je pose la question parce que je ne sais pas,

Vous posez vraiment la question parce que vous ne savez pas ?


김태형
Hein ? Jimin.


김태형
Sortons vite de l'hôpital et rentrons à la maison.


박지민
.........hein

Tu vas laisser passer ça si je mens ?


박지민
.............


김태형
Mais Jimin.


박지민
.........


박지민
Pourquoi continues-tu à m'appeler ?


김태형
Pourquoi as-tu menti ?


박지민
..............


박지민
Pourquoi me frappes-tu encore ?

correspondre--!


김태형
Pourquoi mens-tu ?


김태형
Jimin Park.


김태형
Regardez-moi.


김태형
Pourquoi mens-tu ?


박지민
.............


박지민
Alors, que dites-vous ?

Jimin verse des larmes

J'ai parlé en regardant Taehyung.


박지민
Vous êtes donc en train de dire que vous allez mourir ?


박지민
Je n'ai même plus envie de vivre à cause de toi.


박지민
Te regarder me donne envie de vomir.


박지민
Je déteste te voir faire semblant d'être gentil.


박지민
Vous savez à quel point c'est dégoûtant de se trouver dans le même espace ?


김태형
son,


박지민
Dans quels domaines excellez-vous ?


박지민
J'ai plusieurs ecchymoses rien que sur le corps.

Combien de blessures avez-vous qui ne guérissent pas ?


박지민
Tu as toujours été ma cause.


박지민
As-tu déjà été gentil avec moi ?


박지민
Ce n'était que du théâtre, tout le temps.


김태형
..............


김태형
Je suis devant toi


김태형
Est-ce grave s'il disparaît ?


박지민
Vous venez de vous en rendre compte ?


박지민
Je suis heureuse sans toi.


박지민
Je suis heureuse quand tu disparais de ma vie.


김태형
.............

Taehyung était tout simplement malade.

Jimin, qui ne disait jamais rien

C'est la première fois que je vous vois dire quelque chose comme ça.