Sebuah gembok yang tak akan pernah terbuka lagi
" 2 "



박지민
............

Jimin adalah

Saya sedikit terkejut.

Memegang tangan Jimin

Melihat Taehyung tertidur,

Bagaimanapun

Bukan berarti aku hanya pernah melihatnya sekali atau dua kali.

..............


박지민
(Wow..!)

Taehyung tiba-tiba terbangun

Aku melihat Jimin bangun.


김태형
J..Jimin.


김태형
...............


김태형
Apakah ini gara-gara aku lagi?

Kata-kata

Ini keempat kalinya saya mendengarnya.


김태형
Jimin.

Sekarang

Bahkan menyebut nama

Aku mulai takut.


김태형
Jimin?


박지민
Hah.....


김태형
Ada apa?


김태형
Mengapa demikian?

Saya bertanya karena saya tidak tahu,

Apakah kamu benar-benar bertanya karena kamu tidak tahu?


김태형
Hah?, Jimin.


김태형
Mari kita segera keluar dari rumah sakit dan pulang.


박지민
.........Hah

Apakah kamu akan membiarkannya begitu saja jika aku berbohong?


박지민
.............


김태형
Tapi Jimin.


박지민
.........


박지민
Mengapa kamu terus meneleponku?


김태형
Mengapa kamu berbohong?


박지민
..............


박지민
Kenapa kamu memukulku lagi?

cocok--!


김태형
Mengapa kamu berbohong?


김태형
Jimin Park.


김태형
Lihatlah aku.


김태형
Mengapa kamu berbohong?


박지민
.............


박지민
Lalu bagaimana menurutmu?

Jimin meneteskan air mata

Aku berbicara sambil menatap Taehyung.


박지민
Jadi maksudmu kamu akan mati?


박지민
Aku bahkan tak ingin hidup lagi karena kamu.


박지민
Melihatmu saja membuatku ingin muntah.


박지민
Aku benci melihatmu berpura-pura menjadi baik.


박지민
Kamu tahu kan, berada di tempat yang sama saja sudah menjijikkan?


김태형
dia,


박지민
Apa keahlianmu?


박지민
Terdapat beberapa memar di tubuh saya.

Berapa banyak luka yang Anda miliki yang tidak kunjung sembuh?


박지민
Kau selalu menjadi alasanku.


박지민
Apakah kamu pernah bersikap baik padaku?


박지민
Itu semua hanya akting belaka sepanjang waktu.


김태형
..............


김태형
Aku ada di hadapanmu


김태형
Apakah tidak apa-apa jika itu hilang?


박지민
Apakah kamu baru menyadarinya sekarang?


박지민
Aku bahagia tanpamu.


박지민
Aku senang ketika kau menghilang dari hidupku.


김태형
.............

Taehyung hanya sakit.

Jimin, yang selalu diam saja

Ini pertama kalinya aku melihatmu mengatakan hal seperti ini.