Le Songe d'une nuit d'été

06. Est-ce nouveau, est-ce de l'amour ? [Point de vue de Yerim]

Hahaha Joo Kyul Kyung hahaha Je deviens fou, pourquoi est-elle comme ça hahaha

예림

Haha...

결경

Quoi, pourquoi, quoi, pourquoi !!!

En tant que femme, je la trouve vraiment mignonne.

예림

Pourquoi as-tu l'air si enthousiaste à son sujet ? Tu es intéressée, n'est-ce pas ?

결경

Non!

예림

Alors pourquoi notre Kyulkyung, si rafraîchissant et vivifiant, est-il congelé ?

결경

Tu n'es pas ordinaire ?!

예림

Non, ça ne m'intéresse pas, c'est pour ça que ça ne vous intéresse pas non plus.

결경

(Picotement)

예림

D'accord, vous avez dit que ça ne vous intéressait pas, c'est bien ça ?

결경

D'accord, je comprends, vous... Ha, je vous laisse faire...

예림

Oui, oui, Geongdoo-nim, au revoir.

결경

(Picotement)

예림

Non, s'il vous plaît, partez. Vous avez dit que vous deviez aller à l'école.

결경

Salut, on se reparle plus tard

예림

Allez-y ! À demain :)

예림

Waouh, je n'ai rien à faire... Je suppose que je vais juste lire des fanfictions.

예림

J'aurais dû simplement aller à l'école.

Parler ? Est-ce Joo Kyul-kyung ?

다니엘

[Que fais-tu?]

…c’est quoi ce spam ? Ce n’en est pas un… ?

Kang Daniel ?!

…!!!!! Comment connais-tu mon numéro… Hah… Quoi ? Pourquoi me l’as-tu envoyé ?

Non, c'est bizarre que je sois comme ça...

Pourquoi suis-je si sensible ? Ça ne devrait pas être comme ça...

다니엘

[Yerim ?]

Ha- qu'est-ce que c'est, pourquoi suis-je comme ça, pourquoi,

예림

[qui es-tu?]

다니엘

[? Je ne sais pas?]

다니엘

[Je pense à toi depuis des années, depuis ton départ,]

Sérieusement... Tellement...

Pourquoi suis-je comme ça ? Pourquoi suis-je comme ça ? Pourquoi...

다니엘

[Pourquoi fais-tu semblant de ne pas me connaître ?]

다니엘

[Je vous l'avais bien dit,]

[♪C'est nouveau, est-ce l'amour, lalalalalala, mon cher..♪]

예림

Bonjour?

다니엘

Salut?

N... pourquoi suis-je... nerveux... n'est-ce pas ?

자까

J'ai fait une nouvelle couverture ! (soudainement)

자까

Non, bonjour ! C'est Jaka :)

자까

J'ai terminé mon travail sans encombre aujourd'hui également.

자까

J'ai arrêté de publier Wanna One en feuilleton il y a un moment déjà, n'est-ce pas ?

자까

Et j'ai dit que je me concentrerais uniquement sur ce travail.

자까

Je pense que je vais de nouveau publier une nouvelle œuvre...

자까

Je n'ai rien à dire, ㅠ

자까

En fait, il semblerait qu'il me reste un peu de temps.

자까

Je voulais retenter la publication en série de Wanna One, mais

자까

Tout d'abord, Wanna One est une œuvre à laquelle j'ai réfléchi pendant un certain temps.

자까

Il semble que certaines parties nécessitent encore un peu de polissage.

자까

Je prévois de publier cet ouvrage en feuilleton, dont le manuscrit complet est déjà écrit !

자까

…ce nouvel article sera probablement court, désolé-

자까

Sérieusement ㅠ Il y a plus de 300 personnes qui ont regardé Wanna One...

자까

Bref, je t'aime, je suis désolée, merci ♡

Fin, ♡