° Pause Mon petit frère est... une idole ?
[ 20 ]



예린 ( 예린 )
[Arrêtez de bouger]


은하 ( 은비 )
[ Oui ~ Hoo Oui ~ ]


엄지 ( 예원 )
[ Eunha Unnie - Je sais ce que tu vas dire, mais ne le fais pas ]


유주 ( 유나 )
[ c'est exact! ]


신비 ( 은비 )
[ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ Courage, Yerin unnie]


예린 ( 예린 )
[Je l'ai remarqué aussi... haha]


소원 ( 소정 )
[ Hé, mais que faites-vous ? ]


소원 ( 소정 )
[Pendant que je faisais autre chose pendant un instant...]


엄지 ( 예원 )
[Quoi ? Je n'ai rien fait.]


신비 ( 은비 )
Mais où allons-nous aller jouer ?


은하 ( 은비 )
[Eh bien... parce que c'est l'hiver...]


유주 ( 유나 )
[Non, début d'hiver]


은하 ( 은비 )
[ Désolé.. ]


은하 ( 은비 )
[Bref, voilà ! C'est le début de l'hiver ! Allons faire de la luge !]


엄지 ( 예원 )
[ J'aime ça! ]


소원 ( 소정 )
[ 1 nuit 2 jours ? ]


은하 ( 은비 )
[ hein! ]


유주 ( 유나 )
[ Je suis d'accord! ]


엄지 ( 예원 )
[ moi aussi! ]

…le vote s’est donc soldé par 4 voix pour et 2 voix contre.


엄지 ( 예원 )
[Alors, on se voit à la salle de répétition samedi à 11 h ?]


은하 ( 은비 )
[ hein! ]


예린 ( 예린 )
[À samedi !]


소원 ( 소정 )
[À bientôt !]


신비 ( 은비 )
[ au revoir ]


유주 ( 유나 )
[ㅃ~]


엄지 ( 예원 )
Ha-

Samedi 11h...

Soudainement-

Ah, mais qu'est-ce que c'est que ça ? Qui ferait une chose pareille ?


엄지 ( 예원 )
quoi


재환
Quoi ? Qu'as-tu dit à mon frère ?!


엄지 ( 예원 )
s'en aller

…? Je ne voulais pas dire ça, haha


재환
Waouh… toi… toi… ! Vraiment… !


엄지 ( 예원 )
Que voulez-vous que je fasse ? Je vous ai dit de partir. Je suis tellement en colère…


재환
...

Après un moment de réflexion, c'était le petit ravioli d'eau qui partait.

Non, qu'est-ce que j'ai dit… c'était Kim Jae-hwan.


엄지 ( 예원 )
note..


엄지 ( 예원 )
Attendez une seconde...

À bien y penser, samedi c'est demain ?


엄지 ( 예원 )
fou

Quoi, que dois-je emporter...?


엄지 ( 예원 )
Eh bien, tout d'abord, les vêtements...

Pendant que je rangeais ceci et cela...

나 ( 여주 )
Salut ! Que fais-tu ?


엄지 ( 예원 )
Hein ? Ma sœur ? Pourquoi ?

나 ( 여주 )
Que fais-tu ? Pourquoi fais-tu tes valises ?


엄지 ( 예원 )
Ah… Je compte aller faire de la luge samedi et dimanche…


엄지 ( 예원 )
Ah oui, et je choisis les membres qui vont faire leurs débuts !

나 ( 여주 )
..Hmm

나 ( 여주 )
Tu vas donc passer la nuit dehors ?


엄지 ( 예원 )
note..


엄지 ( 예원 )
Je ne peux pas dire ça...

나 ( 여주 )
Quel est l'âge des membres ?


엄지 ( 예원 )
20, 19, 18 deux personnes, 17 deux personnes

나 ( 여주 )
Hmm..

나 ( 여주 )
Il y a des adultes ici, alors allez-y.


엄지 ( 예원 )
Vraiment ?! Merci !

나 ( 여주 )
étape,

나 ( 여주 )
Venir vite


엄지 ( 예원 )
Salut, quelle heure est-il dimanche ?

나 ( 여주 )
Après avoir quitté l'hôtel et fait la fête... 17h.


엄지 ( 예원 )
Oh, je ne suis pas un enfant...

나 ( 여주 )
Si tu continues à te comporter comme ça, je mentionnerai Kim Jae-hwan.


엄지 ( 예원 )
Je suis désolée, ma sœur. Je t'aime.

나 ( 여주 )
Alors écoutez-moi et faites bien vos valises.

Et c'était une héroïne calme et posée.


엄지 ( 예원 )
..tch

--------------------

Samedi 8h

Hmm..


엄지 ( 예원 )
Tu as tout emballé, n'est-ce pas ?


재환
Alors ! Qui l'a mis là !


엄지 ( 예원 )
…Alors vous n’y croyez pas ?


엄지 ( 예원 )
Êtes-vous sûr que j'ai mis tous mes bagages dans ce sac ?


재환
Bien sûr ! Que pensez-vous de ce type ?


엄지 ( 예원 )
Ah… D’accord


엄지 ( 예원 )
Sœur Yeoju, des raviolis à l'eau. Devrais-je y aller ?

나 ( 여주 )
Faites un bon voyage-


재환
Ne venez pas


엄지 ( 예원 )
ㅗ

Ouf...

Je suis montée dans le métro sans encombre, mais...

- Que s'est-il passé avant que Yewon ne prenne le métro ? -

Euh... le train 00...

Arrivé ?! Oh, merde... Je dois filer !

----------

Halètement, halètement… À peine suis-je descendue, la porte… halètement…

C'est tellement difficile de rester là,

? ) Oh, s'il vous plaît... asseyez-vous ici ! Vos bagages ont l'air lourds aussi...


엄지 ( 예원 )
Oh, merci !

----------

…c’est donc pour ça que c’est si confortable

Le prochain arrêt est 00- 00- La sortie est à droite.

Oh, arrivé !

Hudadadak-