brute
HISTOIRE 12
« Qui a reçu quelque chose de Jeon Jungkook ? »
Une voix irritée s'éleva de l'extérieur de la classe. Je me retournai et vis Kim Do-hee, une des filles d'Incheon 39, me fusiller du regard.
김도희
« Est-ce bien le Jeon Jungkook que je connais ? »
Kim Do-hee, accompagnée de deux élèves qui semblaient être des cadets de ma classe, m'a soudainement interpellée, me demandant si j'étais la fille proche de Jeon Jung-kook. Elle a croisé les bras, faisant ressortir ses tatouages.
정여주
« Je ne suis pas proche de lui. »
김도희
« Vraiment ? Alors c'est quoi ce pain que tu tiens à la main ? J'ai entendu dire que ce gamin l'avait donné à Jeon Jungkook ? Donc ce gamin plaisantait et tu l'as ramassé par terre ? Haha. »
C'était vraiment honteux, la façon dont il m'a dévisagée de haut en bas et a dit des choses comme : « Tu l'as ramassé par terre ? », c'était vraiment odieux.
정여주
«Faites-en ce que vous voulez. Je l'ai simplement accepté.»
Honnêtement, c'est vrai que je l'ai reçu de Jeon Jungkook. Mais même si c'est vrai que j'ai reçu du pain de sa part, je ne pense pas qu'on soit proches. Et puis, il n'a pas l'air d'écouter ce que je dis.
김도희
« Tu es ridicule. Qui es-tu pour accepter ça comme ça, lol ? »
Kim Do-hee n'a même pas songé à s'arrêter, et les étudiants qui venaient de finir de manger et qui montaient de la cafétéria au quatrième étage ont tous tourné leur attention vers Kim Do-hee et moi.
정여주
« Excusez-moi, mais pouvez-vous éteindre ça, s'il vous plaît ? Je ne veux pas avoir affaire à vous non plus. »
김도희
« Haha… »
정여주
« Ha… Arrête de parler… »
«Qu'est-ce que tu fais ? Tu as une double personnalité ?»
김도희
« Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Qui est-ce ? Quelle espèce de garce ? Elle refuse de sortir ? »
전정국
« Merde. J'entends le dos de Park Jimin s'effondrer, lol. »
C'est Jeon Jungkook. Je ne sais pas quand il est venu pour la dernière fois, mais cette fois, j'ai l'impression qu'il arrive au bon moment. Pourtant, son regard me paraît différent. Est-ce normal de se sentir mal à l'aise ?
김도희
« Hé, hé Jungkook, lol. Il a dit qu'il ne t'aimait pas. Ne lui donne pas de pain, bon sang. MDR. Du pain. MDR. Il n'est même pas à l'école primaire. »
전정국
« Tais-toi, imbécile ! Tu es tellement sale que tu marmonnes même tout seul, lol. Et tu croyais que c'était un cirque avec autant de spectateurs. Pourquoi tu ne la fermes pas, tout simplement ? »
Waouh. Ces jurons sont vraiment violents. C'est d'un tout autre niveau que les miens dans la vraie vie. On dirait qu'il parle sans retenue. Typique d'une brute.
Étonnamment, lorsque Jeon Jungkook leur a demandé de partir, presque tous ont regardé autour d'eux puis sont retournés discrètement en classe. Le calme pouvait enfin revenir.
전정국
« Hé Kim Do-hee, lol. Regarde à quel point tu t'appuies sur les relations de Park Jimin et que tu te comportes comme une vraie idiote. lol. »
김도희
« Quoi ? MDR. Qu'est-ce que tu viens de dire ? Que Jimin me faisait confiance et m'a dit de le faire ? »
전정국
« Pff, lol. Tu crois vraiment que quelque chose va se passer parce que tu sors avec Park Jimin ? Tu te comportais tranquillement comme une solitaire, mais dès que Park Jimin a dit qu'il t'aimait bien, tu as commencé à faire des histoires et c'était le chaos total. Franchement, pourquoi tu ne t'es pas tue ? lol »
김도희
« Ne me faites pas rire. C’est tellement énervant. »
Kim Do-hee, entouré des cadets, grommelait. J'avais remarqué qu'ils étaient eux aussi assez déstabilisés. Étaient-ils, comme moi, inconscients du caractère de Jeon Jung-kook ?
Oui, Kim Do-hee avait aussi une vie scolaire normale à un moment donné, mais Park Jimin venait dans notre classe tous les jours et nous demandait de sortir ensemble, alors nous avons commencé à sortir ensemble et nous sommes allés à Incheon 39, et elle a tout simplement changé en tant que personne.
Depuis le départ de Kim Do-hee, je fixe Jeon Jung-kook qui l'observe en secret. Son visage est impassible, sans expression ni colère ni joie. Juste impassible.
Le Jeon Jungkook que j'avais devant moi et celui que Kim Dohee voyait étaient si différents que j'ai réalisé une fois de plus que c'était sa nature profonde. J'en suis reconnaissante, mais cela me donne aussi envie de prendre mes distances.
전정국
« Qu’est-ce que j’ai demandé ? »
Jeon Jungkook n'y tint plus et prit la parole. Comment aurait-il pu se taire alors qu'il le fixait si clairement ?
정여주
« Hein ? Non. »
Tandis que je restais là, muette et le regard perdu dans les montagnes au loin, j'aperçus Suyeon qui courait vers moi. Je suis néanmoins heureuse que tu sois venue.
최수연
« Hé, Madame~~~ !!! Vous êtes réveillée !! »
정여주
« Oh oui. Ça arrive vraiment vite. »
Heureusement que Sooyeon n'était pas là plus tôt. Si elle avait été présente, elle aurait dit des choses encore plus dures que celles de Jeon Jungkook, et j'aurais été las de devoir l'arrêter.
Après l'arrivée de Sooyeon, Jeon Jungkook a naturellement disparu, et dès qu'il est parti, Sooyeon m'a demandé de quoi je parlais et ce qui se passait entre eux deux, ce qui m'a fatiguée.
정여주
« Non… haha… »
최수연
« Non, non. Il doit y avoir une sorte de relation, lol. »
Malgré tout, grâce à lui, j'ai pu oublier un instant ce qui s'était passé plus tôt.
정여주
« Youpi, je rentre à la maison. Youpi, je rentre à la maison. »
La journée s'est bien passée, enfin, pas vraiment. Bref, demain c'est sortie scolaire, donc pas de palmiers. Je vais donc terminer mon septième cours et rentrer. J'ai trop hâte !
Alors que je m'amusais à faire quelque chose toute seule, la porte de la classe s'est ouverte et M. Lee Seok-cheol est entré, l'air embarrassé.
이석철 선생님
«Salut les gars, salut… héhé.»
"Bonjour."
Oui, c'est exact. C'est au tour de M. Lee Seok-cheol. Depuis la réunion de tout à l'heure, les élèves sont devenus distants envers M. Lee Seok-cheol, et l'atmosphère en classe est très froide.
이석철 선생님
«… Bon, avant de commencer le cours, j’ai quelque chose à annoncer.»
강여린
« Tu m'as dit de ne pas changer de place dans le bus ? Oui. Ce n'est pas grave si je m'éloigne de Yoonji. »
민윤지
« Haha… »
L'atmosphère de la classe s'est légèrement détendue lorsque les élèves ont ri des propos de Kang Yeo-rin. « Ce gamin est vraiment drôle. »
이석철 선생님
« Non, non. Ouvrez tous la fenêtre holographique. Il y a un cadeau. »
Nous étions tous abasourdis par les paroles du professeur et nous avons ouvert la fenêtre holographique.
정여주
"……oh mon Dieu."
강여린
"Oh mon Dieu, Yoonji est à côté de moi !!! Yoonji ㅠㅠㅠㅠㅠ."
민윤지
« Pff… Je suis coincée avec Kang Yeo-rin… Je déteste ça tellement… »
강여린
"C'est bon!!!"
Tous les élèves, y compris Suyeon et moi, ont été jumelés avec leurs amis proches. Même si nous n'étions pas partenaires, j'ai beaucoup apprécié le fait que nous soyons alignés en diagonale.
이석철 선생님
« Je plaisantais tout à l'heure, et je sais qui sont tes amis proches. »
"Wow, je t'aime, professeur ㅠㅠㅠ."
« Longue vie au professeur ㅠㅠ. Je veux vous féliciter ㅠ. »
최수연
"ㅋㅋㅋㅋ Vous avez corrigé la faute de frappe à la fin."
Pour l'instant, Suyeon semble davantage du côté de Malmi Seok que du mien.
C'est de loin mon siège préféré. Je suis très sujette au mal des transports, alors je voulais être le plus près possible de l'avant, et c'est parfait, en plus je suis près de Sooyeon.
Eh bien, s'il y a un défaut, c'est que les gamins d'Incheon 39 Iljin l'entourent tous.
Park So-hyun, Kim Do-hee, Go Yoo-jin et Shin Yu-na. Ces quatre-là seraient, paraît-il, les gangsters les plus célèbres. Oh, attendez une minute… c’est Kim Do-hee à côté de moi ?
Ah bon… Comment est-ce possible que ma partenaire soit Kim Do-hee ? C’est un vrai désastre. C’est déjà affreux.
김도희
"Putainㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ."
J'entends le rire de Kim Do-hee derrière moi. « Tu ressens la même chose, Do-hee. Je suis nulle, moi aussi… »
신유나
« Qu’est-ce qui ne va pas chez ce gamin ? Pourquoi ne se joint-il pas à nous ? »
고유진
« Tu as l'air d'un psychopathe. »
김도희
« Oh mon dieu, c'est tellement énervant. J'aimerais pouvoir mourir. »
Je ne sais pas si vous parlez de moi ou de vous, mais vos propos sont tellement durs que c'en est presque gênant. Voilà pourquoi je déteste les harceleurs.
Ça me donne la nausée de le voir se comporter comme s'il était fort.
이석철 선생님
« Voici un autre cadeau que la maîtresse a préparé ! »
Cette fois, je pense que tu vas me montrer le groupe de maths en sortie scolaire. Mes prédictions ne se sont jamais trompées, alors j'aurai raison. S'il te plaît, tiens-toi loin de Kim Do-hee…
Comme prévu, ma prédiction était correcte.
« Waouh !!! Je vous adore, professeur ! »
Waouh, Choi Soo-yeon, Noh Chae-hee et Do Hee-ra sont les amies qui m'ont aidée à essuyer le sang que Jo Hye-rin a versé la dernière fois. (Voir l'épisode 6) Le professeur avait-il vu aussi loin ?
Bref, le groupe est vraiment bon, et je suis tombée sous le charme des jeunes d'Incheon 39. Choi Soo-yeon semble apprécier aussi.
최수연
« Waaa… »
Je ne dis pas que j'aime ça, je suis juste enthousiaste.
정여주
«… Oh, je suis heureux.»
Ce soir-là, j'ai vérifié une dernière fois mes bagages pour le voyage de mathématiques et j'ai décidé d'aller me coucher tôt puisque je devais retrouver Suyeon à 5 heures du matin le lendemain pour prendre le petit-déjeuner ensemble.
정여주
« Ah… Quelle heure est-il… Il est 10 heures… Allons dormir… »
Si je dors maintenant, je peux dormir 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 6 heures, ce qui est suffisant pour un lycéen.
Bba-
J'ai éteint la lumière et je me suis allongé sur mon lit pour dormir. C'est un endroit où je me couche tous les jours, mais il me semble toujours nouveau.
-♬♩-♬♩
Mais ce répit fut de courte durée. Comme pour perturber mon sommeil, mon réveil KakaoTalk sonna dès que je me couchai. Bien sûr, je l'avais réglé sur vibreur, mais disons simplement qu'il sonna.
정여주
« Ah… qui est-ce, à cette heure-ci ? »
Il n'était que 10 heures, mais j'étais sur le point d'aller me coucher, alors j'ai cru qu'il était 13h ou 14h et je me suis énervée en prenant mon téléphone pour vérifier.
정여주
"Pouah…."
Il faut que tu comprennes ça. Oui, c'est vrai.
C'est la période des examens, la sérialisation est donc lente, merci de votre compréhension :)