[changing_game] Changer de jeu

[changement_de_jeu]ÉP. 8

-Il y a 5 ans-

''Merde!!!!!!!!!!!!!!''

이여주_L1

Qui es-tu!!!!!

이여주_L1

Le gamin qui a volé mon Chocobee !!!

박지민_B1

Ah, Kim Yeo-ju, tais-toi !!!!!

박지민_B1

C'est vraiment agaçant au travail !

이여주_L1

Mon Chocobeeeeeeeeee (snif snif)

민윤기_M1

On dirait Chocobee...

이여주_L1

Oppa... s'il te plaît, trouve-le pour moi !!

이여주_L1

Un enfant a dû manger mon chocolat ! (Tragique)

민윤기_M1

Je t'achèterai deux Chocobees plus tard.

민윤기_M1

Faites du travail...

이여주_L1

Putainf*ckf*ckf*ckf*ckf*ckf*ck (murmure...)

전정국_J2

Ah, Kim Yeo-ju !!!

이여주_L1

Quoi !!!!!

전정국_J2

fermez-la!!!!!

이여주_L1

Oh mon Dieu... Chef d'équipe !!!!

이여주_L1

Jeon Jungkook m'a insulté pendant ses heures de travail !!

김태형

......?

김태형

Je pense que le personnage féminin principal est plus amer^^

이여주_L1

Oh mon Dieu...

최예나_C1

Hein?!!!!!!

최예나_C1

Ch..Je l'ai trouvé!!!!!

민윤기_M1

quoi ?

전정국_J2

vraiment ?

이여주_L1

Hein?!!!

장원영_J1

à?

김태형

Vraiment?!!!

최예나_C1

Oui... c'est Samsik !!!

최예나_C1

Je suis sûr!!!!!!!!

박지민_B1

OK~ L'itinéraire de déplacement de Samsik est sécurisé !!!

민윤기_M1

Quelle est la destination finale ?

최예나_C1

maman.....

최예나_C1

Il s'agit d'un entrepôt abandonné dans le district ##, à Séoul !

전정국_J2

Qu’en est-il des registres de l’entrepôt ?

최예나_C1

Ah... je suppose que je vais devoir faire une recherche.

민윤기_M1

J'ai raté les trois repas pendant que je vérifiais les registres de l'entrepôt...

민윤기_M1

Vas-y.

전정국_J2

Il est possible que Samsik soit en possession d'une arme à feu... et nous avons également confirmé sa toxicomanie...

전정국_J2

Et s'il se contente de lever les yeux au ciel et de me tirer dessus ?

민윤기_M1

...nos détectives de l'unité des crimes violents.

민윤기_M1

Samsik est une seule et même personne !

전정국_J2

Je cherche cette personne depuis deux ans et demi maintenant !!!

전정국_J2

Entre-temps, Samsik a tué 20 personnes de plus !

전정국_J2

Un méchant comme ça tuerait un policier ?

전정국_J2

Je te donne des gâteaux de riz pendant que tu es allongé.

민윤기_M1

Si ce salaud de Samsik cause des problèmes et que je meurs

민윤기_M1

Vous prenez les trois repas.

민윤기_M1

Moi aussi.

전정국_J2

C'est trop dangereux !

민윤기_M1

...Que dois-je faire, chef d'équipe...?

김태형

......Samsik

김태형

Je vais l'attraper.

전정국_J2

!!!

이여주_L1

Chocobee... Chocobee... (murmure)

전정국_J2

…C’est dangereux. Retournez-y maintenant et préparez tout.

민윤기_M1

…faites simple…

전정국_J2

Ha.....

전정국_J2

Si je meurs vraiment... je ne te laisserai pas seul...

민윤기_M1

…débrouillez-vous

전정국_J2

Frère, s'il te plaît, ne te blesse pas...

전정국_J2

Nous avons vécu ensemble pendant 9 ans, vraiment...

김태형

pétiller..

???

Des policiers ?

???

Tu es venu chez moi pour jouer ?

???

....

« Monsieur… je m’ennuie, haha ​​»

-

-

Taaang!!!!!!!!))

이여주_L1

Coup de feu ?

박지민_B1

Chef d'équipe !

Taehyung a reçu une balle dans la tête...

Il est mort sur le coup.

민윤기_M1

Taehyoung Kim !!!!!!!!!

전정국_J2

Putain !!! (sanglots)

전정국_J2

Où es-tu!!!!!!!!!

전정국_J2

Sortir!!!!!!

???

Je... suis toujours...

''Je m'ennuie lol''

이여주_L1

W... qu'est-ce que vous êtes ?!!!!

이여주_L1

Où es-tu!!!!!!

La voix de Samsik qui résonnait dans l'entrepôt vide était glaçante.

박지민_B1

Moi et...

박지민_B1

Sortir!!!!!!!!!

???

...Personne...ne joue avec moi...

« Je m'ennuie... »

Vroum...

Le bruit d'un moteur de voiture résonnant dans l'entrepôt...

Il a commencé à s'approcher lentement depuis le fond de l'entrepôt.

Baaa ...

-

Kuung !!!! A pris....

전정국_J2

!!!!!!!!

민윤기_M1

......?!!!!!!

민윤기_M1

Jimin Park !!!!!!!!!!!!

Jimin était dans une voiture qui roulait vite.

Je viens de me faire toucher...

Mort..

민윤기_M1

Putain de merde !!!!!!!!!!!

전정국_J2

Où es-tu!!!!!!!!!!

전정국_J2

Sortez maintenant !!!

???

Je suis..

???

encore..

-

-

''Je m'ennuie lol''

Kwung ! (Un réservoir d’eau recouvre l’endroit où se tenait Yoongi)

민윤기_M1

Qu... qu'est-ce que c'est que ça ?

KWANG KWANG!!!!!!!! (en frappant sur le réservoir)

민윤기_M1

Ça ne casse pas !

전정국_J2

Heh..hyung!!!!!!!

이여주_L1

!!!!

Gloups gloups gloups... (l'eau commence à remplir le réservoir)

민윤기_M1

!!!!!!!

전정국_J2

frère!!!!!!!

전정국_J2

Frère, non !!!

이여주_L1

Oppa !!!!!!!!!!!

이여주_L1

Frère Yoongi !!!!

J'ai beau avoir tapé dessus, le réservoir n'a pas cassé.

민윤기_M1

Putain de merde...

민윤기_M1

...Samsik...

민윤기_M1

Attrapez-le...

L'eau qui montait rapidement a finalement...

J'ai rempli le réservoir à ras bord.

Et l'actrice principale et Jeongguk...

Dès l'instant où Yun-gi se débat, immergé dans l'eau...

Jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de mouvement

Je n'avais pas d'autre choix que de regarder...

이여주_L1

(Gloups)...Putain

이여주_L1

Espèce de fou furieux !!!!!!!!!!!

La voix inquiétante provenant de l'entrepôt...

Je ne pouvais plus l'entendre.

이여주_L1

Jungkook...comment...

이여주_L1

Veuillez faire quelque chose à ce sujet !!!

이여주_L1

Pourquoi...sanglots...

이여주_L1

Chef d'équipe, Jimin oppa... même Yoongi oppa...

이여주_L1

Tu ne respires pas ?!!!!!!!!!!!!!!!

전정국_J2

.......(bruit sourd...)

전정국_J2

(renifler..)...

전정국_J2

Allons-y.

전정국_J2

Dame...

전정국_J2

Allons-y et...

전정국_J2

Je dois rattraper Samsik... (gloups)

이여주_L1

J..Jungkook...

전정국_J2

réveillez-vous....

이여주_L1

(Hocher la tête)....

Cogner....

Cogner...

장원영_J1

......

Wonyoung essuya rapidement ses larmes d'une main...

Je suivais la situation dans l'entrepôt avec Yena en vidéo.

장원영_J1

(Retirant ses écouteurs)... Qu'est-ce que c'est...

장원영_J1

Mais qu'est-ce que c'est que ça ?!

장원영_J1

pourquoi...

장원영_J1

Pourquoi y a-t-il trois personnes allongées là ?!!!!!!!!

최예나_C1

Wonyoung, arrête ça...

전정국_J2

...n'y a-t-il rien en vidéo ?

장원영_J1

Ha...ha...

장원영_J1

N'y a-t-il rien qui ait été filmé ?

장원영_J1

C'est ce que vous voulez dire maintenant ?

전정국_J2

…N’est-ce pas filmé ?

장원영_J1

....

장원영_J1

Fait...

Toouk... (ferme l'ordinateur portable)

장원영_J1

(sanglots)... C'est trop...

최예나_C1

.....

최예나_C1

Wonyoung et moi avons trouvé un studio ensemble et avons travaillé sur d'autres projets.

최예나_C1

Je vivrai.

최예나_C1

Merci pour votre excellent travail jusqu'à présent.

Arc)...

이여주_L1

Pff... Yena...

최예나_C1

... Yeonju unnie... sort avec Jungkook oppa...

최예나_C1

Ne me suivez pas (sourire en coin...)

전정국_J2

.....

이여주_L1

(Gorgée..

comme ça

Il s'agissait à l'origine de détectives de l'unité des crimes violents.

Par un tueur en série nommé Samsik...

J'ai mis fin à mes jours...

L'héroïne et Jeong-guk se retrouvent seuls.

Peu de temps après

J'ai appris que deux femmes avaient été sacrifiées dans un studio par Samsik.

Le fait que Won-young et Ye-na soient mortes

J'ai démissionné de mon poste de détective.

Mais à cause du complot visant certains policiers...

Des soupçons commencent à émerger quant au fait que seuls les deux personnes qui formaient un couple aient survécu...

enfin..

On l'appelait le « tueur de couples »,

Comme prévu, Samsik a placé les empreintes digitales de la protagoniste féminine sur l'arme qui a tué Taehyung.

La voiture qui a percuté et tué Jimin portait les empreintes digitales de Jungkook.

Tous deux ont laissé des empreintes digitales sur le réservoir où Yoon-gi s'est noyé.

Won-young a également falsifié les empreintes digitales sur le couteau qui a tué Ye-na.

Le tueur en série Samsik n'est plus exposé à l'opinion publique.

Finalement, il a été accusé à tort d'être un « tueur de couples »...

Yeoju et Jeongguk se suicident.