cigarettes
Histoire parallèle 1] Yoongi rejoint les forces de réserve~
Un après-midi de week-end paisible
Yoon-ki et Yeo-ju sont allongés sur le canapé et regardent un film.
à ce moment-là,
Ding dong ~
필요한역
"C'est du courrier~"
민윤기
Hein ? Pas de courrier… Ce salaud de Kim Taehyung aurait-il grillé un feu rouge ?
Soudainement_
필요한역
Ah oui, le voilà.
민윤기
Oui, merci pour votre excellent travail.
Yoon-ki, qui examinait attentivement le courrier qu'il avait reçu, se figea sur place.
민윤기
...
김여주
Hein ? Pourquoi, monsieur ? Qu'est-ce qu'il y a ?
민윤기
C'est déjà cette saison...
김여주
Salut ! C'est quelle saison ?
Après avoir arraché le courrier des mains de Yoon-ki, un bref silence de trois secondes s'installe.
김여주
Monsieur, vous n'avez pas fait votre service militaire ?
민윤기
Hahaha, j'y suis allé et je suis revenu, mais je dois y retourner.
김여주
…Alors je ne pourrai pas te voir pendant 2 ans… ?
민윤기
Oh non, lol, ce n'est pas ça. Même après leur service militaire, les hommes doivent faire un service de réserve pendant quelques années. Je te conseille d'y aller maintenant.
김여주
Combien de jours avez-vous habituellement en réserve ?
민윤기
Probablement 2 nuits et 3 jours
김여주
Ah~ Je pensais que ce serait une autre année
민윤기
Je déteste retourner dans cet endroit horrible, mais je déteste encore plus être loin de toi. (Il prend l'héroïne dans ses bras.)
김여주
Oh là là~ Même si nous ne sommes séparés que pendant 3 jours ?
민윤기
Mais quand même... je te quitte.
김여주
ㅋㅋㅋㅋ Quand je reviendrai, je te donnerai tout ce que tu voudras
민윤기
Vraiment ? Tu l'avais promis ?
김여주
Ouais~ㅋㅋㅋ
민윤기
Mais pourquoi Park Jimin et Kim Taehyung n'y vont-ils pas ?
박지민
(Les policiers sont des fonctionnaires, donc exemption)
김태형
(Exempté après 3 ans de service militaire)
민윤기
Oh mon Dieu...
김여주
Ah oui, mais quand pars-tu ?
민윤기
Euh... À partir de demain...
김여주
Hein ? Déjà ?! Ils auraient dû vous le dire avant, non ?
민윤기
Alors… ce putain de ministère de la Défense nationale
La mystérieuse disparition du ministère de la Défense nationale
김여주
Monsieur, avez-vous quelque chose à emporter ?
민윤기
Oh, je vous donnerai tout, vous n'aurez donc rien à emballer séparément.
김여주
Oh... c'est incroyable
민윤기
Ils sont tous différents et géniaux lol
Renflement_
박지민
Je suis là
민윤기
Ah, vous êtes donc venu ?
박지민
Qu'est-ce que tu tiens dans ta main ? Kim Taehyung a-t-il grillé un feu rouge ?
김태형
Que me fais-tu ?
박지민
Vous le faites le plus souvent, alors suivez le signal.
김태형
Bon... je l'admets.
박지민
Non, mais qu'est-ce que c'est ? (Elle l'arrache des mains de Yoongi.)
김태형
Calendrier d'entraînement de la force de réserve..ㅋㅋㅋ
박지민
Min Yoongi va dans la réserve ? Je suis jaloux~ㅋㅋㅋ
민윤기
Tais-toi... Je suis déjà de mauvaise humeur.
김태형
Au fait, travaille dur. Ne te relâche pas constamment.
민윤기
vraiment..
박지민
Hahaha, j'y vais en premier ! Fidélité !! Hahahaha
민윤기
C'est tout...
김여주
Attends… On devrait y aller aussi ? Ce sera difficile demain, alors on devrait au moins économiser nos forces.
민윤기
d'accord..
Yoon-ki et Yeo-ju entrent dans la pièce
le lendemain
민윤기
Pff... J'ai vraiment pas envie d'y aller
박지민
Hé hé~ Min Yoongi porte son uniforme militaire~
김태형
Hé, regarde ici. Prenons une photo.
민윤기
Oh, c'est quoi cette photo ?
Cliquez_
박지민
Haha...
김태형
Regardez sa tête, lol
민윤기
…Quand je reviendrai, vous serez tous les deux vraiment dans le pétrin.
김태형
Bon travail~ㅋㅋㅋ
박지민
Min Yoongi, va manger de la nourriture 1 étoile ~ㅋㅋㅋ
민윤기
Il y a aussi une sacrée flopée d'idiots.
Site d'entraînement des forces de réserve
민윤기
Mademoiselle… Dois-je vraiment faire ça à 30 ans ?
필요한역
Mesdames et Messieurs les aînés, veuillez faire deux pas vers la gauche.
민윤기
Hé, fais deux pas à droite.
필요한역
Ouais?
민윤기
Oh… c’est vraiment agaçant… les gars ! Allez deux pas à gauche, dépêchez-vous de le faire (c’est agaçant, mais vous devez le faire).
필요한역
(Pendant un entraînement au tir) Alors voilà
claquer_
민윤기
Waouh~
필요한역
Monsieur le Président, veuillez écouter.
민윤기
Oh là là, tu ne sais même pas tirer avec un fusil, de quoi tu parles ? Je tirerai mieux, mec.
필요한역
…sortez toutes les 5 minutes et préparez-vous à tirer
민윤기
ㅋRegardez bien, je vais vous montrer ce qu'est le jjambbong
Bang_bang_bang_
Yoon-ki a marqué 10 points tandis que son assistant en a marqué 7.
???
Oh~ Vous n'êtes pas réserviste, n'est-ce pas ? Vos compétences de tir sont exceptionnelles.
민윤기
Haha, monsieur, quel désordre !
필요한역
...
민윤기
Hé, t'as vu ça ? MDR ! Si tu veux être assistant, il faut au moins avoir ce niveau, non ? Et si t'es moins bon que les remplaçants ?
필요한역
...
En fait, Yoon-gi s'est vu offrir un poste de soldat des Forces maritimes pendant son service actif, mais il a refusé et a été démobilisé.
C’est ainsi que Yun-gi termina son entraînement de réserve en deux nuits et trois jours, écrasant la fierté de tous les instructeurs adjoints.
필요한역
...Merci pour votre excellent travail, monsieur l'aîné.
민윤기
ㅋㅋㅋㅋSalut assistant, tu as bien travaillé pendant 2 nuits et 3 jours. Tu es toujours soldat de deuxième classe, alors fais bien le reste de ton service militaire et à l'année prochaine ?
필요한역
Oui..
민윤기
ㅋㅋㅋ Tu es nerveux ? C'est une récompense (ils te donnent une enveloppe).
À l'intérieur se trouvaient une courte lettre et 300 000 wons d'indemnisation.
필요한역
...Je sais que tu es en dernière année, mais je ne le sais pas vraiment.
자까
Voilà comment se sont terminées les aventures de Yoongi dans la réserve ㅋㅋ En fait, j'ai écrit ça parce que j'avais envie d'écrire après avoir vu une photo de Yoongi en uniforme militaire... ㅋㅋㅋ