Cohabitation entre 7 brutes et 1 marginalisé
Personnages + Épisode 1
찐자까
Bonjour, je m'appelle Jjinjakka.
찐자까
Je vous préviens : si vous comptez être impoli, ne regardez pas. Si vous comptez laisser des commentaires malveillants, ne regardez pas. Et surtout, ne restez pas en retrait. Je n'apprécie pas ça. Si vous comptez agir ainsi, ne venez pas. Je vous aurai prévenu. Maintenant, je vais vous présenter les personnages.
전여주
Jeon Yeo-ju/17 ans/victime de harcèlement scolaire
이지은
Lee Ji-eun/17 ans/Amie de Yeoju
전정국
Jeon Jungkook/18 ans/harceleur célèbre
김태형
Kim Tae-hyung/18 ans/harceleur célèbre
박지민
Park Jimin / 18 ans / Pas célèbre, mais un tyran
정호석
Jeong Ho-seok/19 ans/harceleur
민윤기
Min Yoongi/19 ans/harceleur
김석진
Kim Seok-jin/20 ans/harceleur
김남준
Kim Nam-joon/19 ans/harceleur
찐자까
Commençons maintenant l'épisode 1 !!
전여주
Ouf... Dieu merci, je ne me suis pas blessé.
일진무리
Oh... je ne l'avais pas vu
전여주
euh...
일진무리
C'est dommage... Je suis monté sur le toit pendant la pause.
전여주
euh....
이지은
Salut ! Aujourd'hui ? Ça n'a pas marché ?
전여주
euh...
이지은
Et tu vas dans ta nouvelle maison aujourd'hui. À quelle heure y vas-tu ?
전여주
Après l'école ?
이지은
Waouh… tu te fais frapper après l’école
전여주
Bon... donc 11 heures (sourire)
이지은
Oh là là... ça va être difficile
전여주
C'est bon, les enfants sont venus et m'ont tabassé de toute façon, alors j'ai changé.
전여주
Il n'y a que 7 hommes là-bas
이지은
Oh là là, ça doit être difficile.
전여주
êtes-vous d'accord
쌤
Classe. Commençons &~&~<#*";~*#(@&#;~&'>#(@(×*=;=</%;%,~*#(÷*÷,*#*~*%*=*÷*#,~&~&÷**#;%&÷>@*;~<#*×;₩='*#;₩'*~&=&÷#*#*',"La fin !!
전여주
Haha, je m'en vais haha, au revoir
이지은
On y va ensemble ?
전여주
Non, quoi ? Désolé, je m'en vais.
일진무리
Tu es en retard
전여주
Désolé...
일진무리
Les aînés, je suis tellement excitée
김태형
Tu es en retard ?
김태형
À quelle heure est le rendez-vous ?
일진무리
Dès que les cours se terminent
김태형
Il est quelle heure ?
일진무리
39 secondes
김태형
Faut-il recevoir un coup aussi violent pour reprendre ses esprits ?
전여주
Sangloter..(petit)
김태형
Comment le sais-tu ? Je ne t'ai même pas frappé.
전정국
Ne me frappez pas... quel est votre nom ?
전여주
Moi... l'héroïne...
전정국
Héroïne... ton frère est-il ici ?
전여주
Oui… mais quand j’étais jeune, ma mère m’a abandonné et a dit qu’elle ne m’élèverait que comme un fils.
전정국
Ah bon ? Vous vous souvenez du nom de mon frère ?
전여주
Euh... je crois que c'est Jungkook.
전정국
D'accord ? Compris.
전정국
Quel âge avons-nous ?
전여주
1 an
전정국
Euh... Auriez-vous des photos de votre frère ou de votre famille ?
전여주
Oui... là-bas
전정국
Oh... d'accord... merci
Le point de vue de Jungkook
J'ai été surprise de me voir sur la photo de famille Yeoju.
Mais je suis sûr que le grand frère dont parlait l'héroïne, c'est moi.
Mais comme je suis victime de harcèlement... je suppose que je devrais le cacher pour le moment ?
전정국
Salut, tu peux venir seul après la deuxième heure de cours ?
전여주
Oui... je comprends
전정국
Aller à la moitié
전여주
Oui, merci beaucoup, vraiment.
L'héroïne est en train de sombrer...
전정국
Vous savez... je crois que j'ai retrouvé mon petit frère.
박지민
Frère ou sœur cadet(te) disparu(e) ?
전정국
Euh... c'est moi qui parle à Yeoju oppa
박지민
Félicitations
전정국
Mais Moon Jae est un tyran parce que son petit frère l'est aussi. Or, ce dernier est lui aussi un tyran, et comme il s'agit de son grand frère, il lui sera difficile de se rapprocher de lui maintenant qu'il est son aîné… C'est pourquoi je ne révélerai pas que je suis son grand frère.
박지민
Vous devez traverser une période difficile vous aussi.
전여주
Ji-eun, je crois que j'ai trouvé mon vrai frère.
이지은
Hein ? Qui est-ce ?
전여주
C'est... Jeon Jungkook, la brute de notre école...
이지은
Ce... tyran ?
전여주
Je souhaite vous rencontrer et vous interroger sur mon frère...
전여주
J'ai eu peur alors je lui ai dit de descendre et je l'ai laissé partir...
전여주
Mais… j’ai entendu ce que mon aîné a dit en descendant…
전여주
L'indice que je vous ai donné est exactement le même que le vôtre.
이지은
Waouh… J’ai vu des harceleurs et des couples harcelés, mais jamais de frères et sœurs ?
전여주
Que dois-je faire?
전여주
Ma mère a dit qu'elle vivait avec un garçon... et qu'ils étaient sept et que c'était dans cette école... Moi... je ne vis pas avec ces élèves de terminale qui habitent au-dessus de moi.
이지은
Non, cela n'arrivera pas.
전여주
Alors… serai-je abandonné là-bas aussi ?
이지은
Oh, tu ne devrais pas dire des choses comme ça.
전여주
toujours...
쌤
Je prends un cours !! *#&'"&;#*@*@,@,÷&#;';÷&×>&#&~&&#*#&~,~&~&&~&~*÷*#,%&~*@,';~&@*,~&#(#~;*#*#¡●$●€□》●€○€£•£,€#*~,,'*#&~&~,~*#*#;~&Qui veut essayer ?
......
쌤
n'existe pas ?
화사
Tu le fais (discrètement)
전여주
d'accord
쌤
Aucun...
전여주
Jae... Jae le fera
쌤
d'accord...
Ssuk s ...
쌤
C'était difficile. Tu t'en es bien sorti.
전여주
merci...
Quoi ? Tu cherches à te faire complimenter ? / Tsk, tu es tellement avide… / Non, Gen essaie de profiter de nous.
쌤
« Pourquoi insultez-vous l'héroïne ? Êtes-vous en train de… harceler l'héroïne ? »
쌤
Silence ! Je terminerai le cours aujourd'hui, alors jouez tranquillement.
일진무리
Viens me suivre, héroïne
쌤
'aussi'
일진무리
Et... 뭐하냐 ? Qu'est-ce que c'est ? Et toi ?
전여주
Oh... Je suis désolé...
화사
Hé ! Je t'avais dit d'y aller et de le faire, non ? Je t'avais dit de te ridiculiser !
전여주
Je... je suis désolé... je... n'ai pas tout fait correctement... euh
일진무리
Hé… il y a des caméras de surveillance ici, alors allez dans un endroit sans caméras de surveillance.
화사
d'accord
화사
Hé, qui est là ?
일진무리
hein..
Pubbukbububububububu
전여주
Pff... soupir... Je... suis... désolée... pour... tout...
화사
C'est tout ?
화사
Tu me fais honte !!
전여주
JE...
화사
(Donner un coup de pied dans l'abdomen et frapper la rate)
전여주
Soupir... soupir... pardon... soupir... soupir
일진무리
allons-y
화사
d'accord
전여주
Waouh… Je n'ai jamais eu de voiture comme celle-ci auparavant.
전정국
L'héroïne… ? Qu'est-ce que c'est ? Pourquoi est-elle là ?
박지민
quoi??
전여주
Ah... J'y vais tout de suite... Ah... soupir...
전정국
êtes-vous d'accord?
전여주
Oui... ça va...
전정국
Je peux marcher
전여주
Oui… bien sûr. J’étais tellement blessée.
전정국
Hein ? D'accord, j'ai compris. Allons-y.
Après le départ de l'héroïne
전정국
Est-ce vraiment si grave ?
김태형
Quoi?
전정국
Hum... soupir... soupir...
김태형
Pourquoi pleures-tu ?
전여주
Pourquoi l'as-tu laissé ici ? (Mou mou mou)
이지은
êtes-vous d'accord?
전여주
Oh... bien sûr... oh... ça fait mal
이지은
Pourquoi avez-vous laissé la trousse de premiers secours là-bas ?
이지은
Faisons-le ici
전여주
Ça fait mal...
이지은
êtes-vous d'accord
전여주
Ah... merde... ça fait mal
이지은
Que dois-je faire… Tu ne peux pas être en retard à l'école.
전여주
Oh, c'est parfait pour les enfants.
이지은
Ah… Je dois aller à l’hôpital pour ça.
전여주
Le saut à l'élastique ouvre à 11 heures après l'école
이지은
Non... je ne peux pas y aller demain...
전여주
Tu peux simplement dire que tu es malade et ne pas aller à l'école.
이지은
Oui... pourquoi y a-t-il autant d'académies...
전여주
Haha, ça va.
정호석
(Note)
전정국
Je commence.
정호석
Oh... oh d'accord
이지은
allons-y
전여주
Aïe... oh... ça fait mal...
이지은
Pourquoi est-ce juste ?
전여주
Même si vous ne le voulez pas, vous ne pouvez pas
이지은
mais.
전여주
allons-y...
이지은
Voulez-vous aller à l'infirmerie ?
전여주
d'accord
김석진
« Hé, pourquoi es-tu là ? Et pourquoi n'es-tu pas venu pendant la première pause ? »
전여주
Cela n'a pas fonctionné pendant la première pause.
김석진
Tu as donc pris beaucoup de coups tout à l'heure ?
전여주
Oui..
이지은
Bonjour
김석진
toi ?
이지은
Les carottes, ça va.
김석진
Uniquement le rôle principal féminin ?
전여주
J'ai reçu un coup à l'estomac et au creux de l'estomac.
김석진
Ça va ? Ne te cache pas.
전여주
mon!!
김석진
Heureusement, je dois aller à l'hôpital.
전여주
Je vais sécher les cours.
김석진
Prends soin de toi..
전여주
C'est une chance, en tout cas...
전여주
Aaak !!!
일진무리
Où l'as-tu trouvé ? Ça ne sent pas mauvais ?
일진무리
Je sais...
전여주
Hein...
일진무리
Yeoju... À bientôt à l'académie !
전여주
Beurk... il fait froid...
이지은
Je t'appellerai...
이지은
Sœur
설아
Ji-eun... Encore Yeo-ju ?
이지은
Euh... aidez-moi
설아
d'accord
Arrêt
fin!!