[Concours 2] Le diable existe
Attention aux jours et aux nuits pluvieuses
Je ne suis pas une personne romantique.
Autrement dit, on pourrait dire que c'est une personne réaliste.
Cela peut paraître pessimiste, mais...
Pourtant, il n'y a pas d'avantage plus réaliste que de vivre dans cette sombre réalité.
Jusqu'à aujourd'hui seulement
L'incident a commencé sur le chemin du retour après une longue journée.
claquer!!!!
???
Beurk !!!
ㅇㅇㅇ
Êtes-vous d'accord?
???
Oh mon Dieu...
???
J'ai tout déversé...
ㅇㅇㅇ
Oui ? Qu'avez-vous renversé ?
옹성우
Ma beauté.
ㅇㅇㅇ
Oui..?
옹성우
Que vas-tu faire de ma beauté !!!
옹성우
Toi... j'ai tout perdu à cause de toi !!!
J'en suis resté bouche bée pendant un instant.
Ce n'est ni l'argent ni le café, c'est la beauté
옹성우
Demande moi!!!
옹성우
Demandez-moi si je suis beau !!!!!!!
Quand j'ai vu un homme me demander constamment si j'étais beau, j'ai tout de suite compris une chose.
Tu as marché dans la merde
Et moi, qui mène une vie tout à fait ordinaire, je connaissais justement la solution idéale pour y faire face.
Il vaut mieux éviter les excréments.
옹성우
Hé!!!!
옹성우
Où vas-tu te réfugier ?
옹성우
On ne peut pas s'arrêter là !!!
Heureusement, mon travail me permet de m'enfuir facilement, et j'ai donc réussi à prendre mes distances sans incident.
옹성우
Ce méchant !!!
J'entendais des cris venant de loin,
옹성우
Si tu y vas, tu risques de rencontrer le diable !!!!!!!!!
J'ai décidé de ne pas m'en soucier.
Vous pourriez croiser le diable en chemin...
Où se trouve le diable dans le monde ?
Quel genre d'incident absurde ai-je vécu ?
J'ai eu le vertige, alors j'ai décidé de faire demi-tour et de rentrer chez moi pour manger au restaurant pour la première fois depuis longtemps.
ㅇㅇㅇ
Salut, c'est Bae Jinyoung qui est là !
배진영
Que s'est-il passé pour que tu m'aies appelé en premier ?
ㅇㅇㅇ
J'ai comme l'impression que ma vie quotidienne ordinaire va être gâchée aujourd'hui...?
배진영
Hé, je le répète, tu devrais arrêter de t'obsessionner pour la médiocrité.
배진영
Pourquoi es-tu si obsédé par le fait d'être ordinaire alors que ce que tu fais ne l'est pas ?
ㅇㅇㅇ
De quoi parlez-vous ? Je mène une vie tout à fait normale en ce moment.
배진영
d'accord...
배진영
Très bien, dites-nous pourquoi vous avez appelé.
배진영
Il a dit qu'il m'achèterait même de la viande.
ㅇㅇㅇ
toi...
ㅇㅇㅇ
Croyez-vous qu'il y ait des démons dans le monde ?
배진영
De quoi parlez-vous ? J'ai demandé pourquoi, et pourquoi sortez-vous soudainement cette histoire de bébé diabolique ?
ㅇㅇㅇ
On vient de me dire que j'allais rencontrer le diable et je ne peux pas l'oublier...
배진영
Pourquoi ? Vous ne croyez même pas aux dieux ni aux démons.
ㅇㅇㅇ
C'est pour ça que c'est bizarre
ㅇㅇㅇ
Il se trouve que j'ai pensé à toi à ce moment-là.
ㅇㅇㅇ
Votre grand-mère est une chamane, alors je me demandais si vous pourriez avoir des informations à ce sujet.
배진영
Pourquoi es-tu vraiment comme ça ?
배진영
Même si je l'ai dit, il a continué à affirmer qu'être possédé par un fantôme était un trouble dissociatif de l'identité.
ㅇㅇㅇ
Alors oubliez le passé et dites juste une chose
ㅇㅇㅇ
Le diable existe-t-il ou non ?
배진영
Écoutez attentivement
Le diable existe
Ah… Vraiment, Bae Jin-young, pourquoi a-t-il encore dit ça, avec cette expression angoissée ?
배진영
Surtout les nuits pluvieuses
배진영
Vous pourriez affronter le diable ce jour-là.
배진영
Aujourd'hui est ce jour.
배진영
Soyez prudent en entrant.
C'est vraiment agaçant
Il est impossible qu'une créature comme le diable puisse exister dans ce monde.
ㅇㅇㅇ
Je préférerais rentrer chez moi et faire un barbecue.
Je marchais dans la rue, l'esprit empli de pensées joyeuses.
Une forme floue apparut au loin.
quoi..?
Les lampadaires s'éteignirent et quelque chose de blanc se rapprocha de plus en plus.
Plus près...
Et... plus encore...
Une silhouette qui s'était soudainement approchée de moi m'a parlé.
???
Salut...
???
Vous avez quelque chose qui a l'air vraiment délicieux.
Je pouvais le sentir dans tout mon corps à ce moment-là.
Le protagoniste, avec son sourire diabolique, a l'air de pouvoir s'ouvrir le ventre et s'en arracher le cœur à tout moment.
Le fait que ce soit le diable