[Kontes 2] Setan Itu Ada
Waspadalah terhadap hari dan malam yang hujan.


Saya bukan orang yang romantis.

Dengan kata lain, bisa dikatakan dia adalah orang yang realistis.

Ini mungkin terdengar suram, tetapi...

Namun, tidak ada keuntungan yang lebih realistis daripada hidup dalam realitas yang suram ini.

Baru sampai hari ini

Insiden itu bermula dalam perjalanan pulang setelah seharian bekerja.

Bang!!!!

???
Ihh!!!

ㅇㅇㅇ
Apakah kamu baik-baik saja?

???
Astaga...

???
Aku sudah menceritakan semuanya...

ㅇㅇㅇ
Ya? Apa yang tumpah?


옹성우
Ketampananku.

ㅇㅇㅇ
Ya..?


옹성우
Apa yang akan kamu lakukan dengan ketampananku!!!


옹성우
Kamu... Aku kehilangan segalanya karena kamu!!!

Aku terdiam sejenak.

Bukan soal uang atau kopi, tapi soal penampilan yang menarik.


옹성우
Tanyakan padaku!!!


옹성우
Tanyakan padaku apakah aku tampan!!!!!!!

Ketika saya melihat seorang pria terus-menerus bertanya apakah saya tampan, saya bisa merasakan satu hal.

Kamu menginjak kotoran

Dan saya, yang menjalani kehidupan yang sangat biasa, kebetulan tahu cara yang tepat untuk mengatasinya.

Sebaiknya hindari kotoran.


옹성우
Hai!!!!


옹성우
Kamu mau kabur ke mana?


옹성우
Tidak bisa berhenti sampai di situ!!!!!!

Untungnya, pekerjaan saya membuat saya ideal untuk melarikan diri, jadi saya berhasil menjauhkan diri darinya tanpa insiden.


옹성우
Orang jahat ini!!!

Aku bisa mendengar teriakan dari kejauhan,


옹성우
Jika kamu pergi, kamu mungkin akan bertemu dengan iblis!!!!!!!!

Saya memutuskan untuk tidak peduli.

Anda mungkin akan bertemu iblis di perjalanan...

Di manakah sebenarnya iblis itu berada?

Insiden absurd macam apa yang saya alami?

Aku merasa pusing, jadi aku memutuskan untuk berbalik dan pulang ke rumah untuk makan di luar untuk pertama kalinya setelah sekian lama.

ㅇㅇㅇ
Hei, Bae Jinyoung ada di sini!


배진영
Apa yang sebenarnya terjadi sampai kamu meneleponku duluan?

ㅇㅇㅇ
Aku hanya... punya firasat kuat bahwa kehidupan sehari-hariku yang biasa akan hancur hari ini...?


배진영
Hei, saya ulangi, Anda harus berhenti terobsesi dengan hal-hal yang biasa-biasa saja.


배진영
Mengapa kamu begitu terobsesi untuk menjadi biasa saja padahal apa yang kamu lakukan bukanlah hal yang biasa?

ㅇㅇㅇ
Apa yang kamu bicarakan? Aku sedang menikmati kehidupan yang normal saat ini.


배진영
Oke...


배진영
Oke, mari kita dengar alasan Anda menelepon.


배진영
Dia bilang dia bahkan akan membelikanku daging.

ㅇㅇㅇ
Anda...

ㅇㅇㅇ
Apakah menurutmu ada setan di dunia ini?


배진영
Apa yang kau bicarakan? Aku bertanya mengapa, dan mengapa tiba-tiba kau membahas bayi iblis itu?

ㅇㅇㅇ
Seseorang baru saja menyuruhku bertemu dengan iblis dan aku tak bisa melupakannya...


배진영
Kenapa? Kamu bahkan tidak percaya pada tuhan atau setan.

ㅇㅇㅇ
Itulah mengapa ini aneh.

ㅇㅇㅇ
Kebetulan aku teringat padamu saat itu.

ㅇㅇㅇ
Nenekmu adalah seorang dukun, jadi aku ingin tahu apakah kamu mungkin tahu sesuatu tentang hal itu.


배진영
Mengapa kamu sebenarnya bersikap seperti itu?


배진영
Meskipun saya mengatakan itu, dia terus mengatakan bahwa dirasuki hantu adalah gangguan identitas disosiatif.

ㅇㅇㅇ
Jadi lupakan masa lalu dan katakan saja satu hal

ㅇㅇㅇ
Apakah setan itu ada atau tidak?


배진영
...Dengarkan dengan saksama

Setan itu ada.

Ah... Sungguh, Bae Jin-young, kenapa dia mengatakan hal yang membuat cemas itu lagi?


배진영
Terutama pada malam hujan


배진영
Kamu mungkin akan menghadapi iblis pada hari itu.


배진영
Hari ini adalah hari itu


배진영
Hati-hati saat masuk.

Ini benar-benar menjengkelkan.

Tidak mungkin makhluk seperti iblis bisa ada di dunia ini.

ㅇㅇㅇ
Saya lebih memilih pulang dan memanggang daging.

Aku berjalan menyusuri jalan dengan pikiran-pikiran bahagia di benakku.


Sebuah bentuk samar muncul di kejauhan.

Apa..?

Lampu jalan padam dan sesuatu yang berwarna putih semakin mendekat.

Lebih dekat...

Dan... lebih banyak lagi...

Sesosok yang tiba-tiba mendekatiku berbicara kepadaku.

???
Hai...

???
Anda memiliki sesuatu yang terlihat sangat lezat.

Aku bisa merasakannya dengan seluruh tubuhku saat itu.

Tokoh utama dengan senyum jahat yang tampak seperti bisa membelah perutnya dan mengeluarkan jantungnya kapan saja.

Kenyataan bahwa itu adalah iblis