[Concours] Na.. Est-ce le destin qui est avec toi ?

petit ami

아이린

Niel, j'ai quelque chose à te dire.

아이린

Par hasard, seriez-vous en train de lire un roman policier ?

아이린

Je vais souffrir en solitaire et ensuite taper dans la main de la Faucheuse.

아이린

Je suis tellement frustré(e) que j'ai envie de faire un salto arrière.

강다니엘

Tes yeux sont froids et tes cheveux sont froids.

아이린

Hahahahaha, je sais ce que c'est

강다니엘

Si Arin peut le faire, je peux le faire aussi.

아이린

J'ai vraiment quelque chose à dire.

아이린

J'ai un problème ces temps-ci...

강다니엘

Je peux résoudre tous vos problèmes.

아이린

Mais ce n'est pas si simple… C'est une inquiétude liée à mon amour, à ma vie ou à ma mort.

강다니엘

Qui suis-je… le seul à t’aimer…

강다니엘

Ha... Je travaille... rien que pour toi...

강다니엘

C'est ton petit ami

아이린

Tu es vraiment douée pour mater.

강다니엘

Si vous voulez écouter les soucis de quelqu'un, vous devriez éviter les endroits bondés, n'est-ce pas ?

Ah, comme prévu, tu es un génie

아이린

Où dois-je aller ?

강다니엘

Votre maison

강다니엘

Tout ce qui s'y trouve est-il digne de confiance ?

아이린

Oh, mais

강다니엘

Vous en avez probablement déjà parlé avec votre mère...

Un argument logique et rapidement convaincant… Le parti des génies

아이린

Oh, oh, oh, faisons ça

엄마

Oh là là, qui est-ce ?

아이린

Mon petit ami. Maman. C'est peut-être lui qui se fait séduire.

엄마

Non... pas celui-ci...

아이린

Ah… quel soulagement !

Sans m'en rendre compte, j'ai fini par serrer fort la main de Daniel.

Daniel ne lâcha pas la main qu'il tenait fermement.

엄마

Ne fais pas le malin devant moi

Ah… Comme prévu, ma mère a le sens du détail.

아이린

Même ma mère flirte avec mon père devant moi.

Maman jeta un coup d'œil à Daniel.

엄마

Il semblerait que vous ayez autre chose à dire.

강다니엘

Ah… ouais… qu’est-ce que ça veut dire avec ce type tordu et tout ça ?

엄마

C'est un peu difficile à dire...

아이린

Maman, dis-moi, tu es la personne en qui j'ai le plus confiance après ma famille.

아이린

Et cela pourrait aussi être utile pour me protéger.

엄마

Ah... eh bien, si c'est ce que vous voulez dire.

Maman a tout raconté à Daniel.

J'ai ajouté à cela.

아이린

Actuellement, Yeri a pour cible le délégué de classe, c'est-à-dire Hwang Minhyun.

아이린

Mais la petite amie de Hwang Min-hyun est une idiote.

강다니엘

Pouah...

아이린

Pourquoi vas-tu bien ?

J'ai dit avec insistance.

강다니엘

Oui, je pense aussi.

엄마

Maintenant que j'ai tout dit, vous pouvez partir.

아이린

Oh, maman. Je vais aller lui dire au revoir.

아이린

Niall, merci d'être passé chez nous aujourd'hui.

강다니엘

Non. Je suis plutôt reconnaissant.

Daniel me regarda avec des yeux significatifs.

아이린

Oh… alors à demain

J'ai dit, dissimulant ma gêne. C'est un peu embarrassant aussi...

Daniel me fixa intensément et finit par prendre la parole.

강다니엘

Oh, d'accord, à demain. Je t'aime.

아이린

Ouais.

C'était étrange. Il y avait quelque chose dans l'atmosphère.