[Kontes] Na.. Apakah ini takdir bagimu?
pacar



아이린
Niel, aku ada yang ingin kukatakan.


아이린
Apakah Anda sedang membaca novel misteri?


아이린
Aku akan menderita sendirian dan kemudian bertepuk tangan dengan Malaikat Maut.


아이린
Aku sangat frustrasi sampai-sampai aku hampir melakukan salto.


강다니엘
Matamu juga dingin dan rambutmu dingin


아이린
Hahahahaha, aku tahu apa itu


강다니엘
Jika Arin bisa melakukannya, aku pun bisa melakukannya.


아이린
Aku benar-benar punya sesuatu untuk dikatakan.


아이린
Saya sedang mengalami masalah akhir-akhir ini...


강다니엘
Saya bisa menyelesaikan semua masalah Anda.


아이린
Tapi ini tidak sesederhana itu... Ini adalah kekhawatiran yang berkaitan dengan cinta dan hidup atau mati saya.


강다니엘
Siapakah aku... satu-satunya yang menyukai... dirimu...


강다니엘
Ha...aku bekerja...hanya untukmu...


강다니엘
Dia pacarmu


아이린
Kamu memang jago banget ngidam


강다니엘
Jika kamu ingin mendengarkan keluhan orang lain, sebaiknya kamu menghindari tempat-tempat ramai, kan?

Oh, seperti yang diharapkan, kamu memang jenius.


아이린
Ke mana saya harus pergi?


강다니엘
Rumahmu


강다니엘
Bukankah semuanya di sana bisa dipercaya?


아이린
Oh, tapi


강다니엘
Ini mungkin sesuatu yang sudah kamu diskusikan dengan ibumu...

Argumen yang logis dan cepat meyakinkan... Genius Party


아이린
Oh, oh, oh, ayo kita lakukan itu

엄마
Astaga, siapa ini?


아이린
Pacarku. Ibu. Dia mungkin yang sedang dirayu.

엄마
Tidak...bukan yang ini...


아이린
Ha... itu melegakan.

Tanpa kusadari, aku malah menggenggam tangan Daniel dengan erat.

Daniel tidak melepaskan tangan yang dipegangnya erat-erat.

엄마
Jangan bertingkah ceroboh di depanku

Ha..—Seperti yang diharapkan, ibuku memang jeli terhadap detail.


아이린
Bahkan ibuku pun menggoda ayahku di depanku.

Ibu melirik Daniel.

엄마
Sepertinya Anda masih ingin menyampaikan sesuatu.


강다니엘
Ah...ya...apa maksudnya dengan pria aneh itu dan semua itu?

엄마
Agak sulit untuk mengatakannya...


아이린
Bu, katakan padaku, Ibu adalah orang yang paling kupercaya setelah keluargaku.


아이린
Dan itu juga bisa bermanfaat untuk melindungi saya.

엄마
Ha... baiklah, jika itu yang Anda maksud.

Ibu menceritakan kepada Daniel semua yang telah dia ceritakan kepadaku.

Saya menambahkan sesuatu ke situ.


아이린
Saat ini, Yeri mengincar ketua kelas, yaitu Hwang Minhyun.


아이린
Tapi pacar Hwang Min-hyun itu idiot.


강다니엘
Ugh...


아이린
Kenapa kamu baik-baik saja?

Saya berkata dengan tergesa-gesa.


강다니엘
Ya, kurasa begitu.

엄마
Setelah saya menyampaikan semuanya, Anda boleh pergi.


아이린
Oh, Bu. Aku akan mengantarnya pergi.


아이린
Niall, terima kasih sudah mampir ke rumah kami hari ini.


강다니엘
Tidak. Saya lebih bersyukur.

Daniel menatapku dengan tatapan penuh arti.


아이린
Oh...kalau begitu sampai jumpa besok.

"Kataku, sambil menyembunyikan rasa canggungku. Ini juga sedikit memalukan..."

Daniel menatapku dengan saksama dan akhirnya berbicara.


강다니엘
Oh, oke, sampai jumpa besok. Aku sayang kamu.


아이린
Ya.

Rasanya aneh. Ada sesuatu yang aneh dengan suasananya.