mariage de convenance
Épisode 8
이여주
C'est mignon
박지민
...
박지민
Si tu continues comme ça, je ne sais pas ce qui va m'arriver (rire étouffé).
이여주
euh?
박지민
À partir de maintenant, dans un an et six mois, vous le ferez avec moi.
이여주
…de quoi parles-tu… hahaha…
박지민
Si tu continues à me perturber...
이여주
Ne mens pas
박지민
Attendez, ça me concerne aussi.
박지민
Dans cette guerre
이여주
...
이여주
Ceci...la...première...chose...est...ça !
박지민
d'accord
이여주
Kheukkekekekeke
박지민
?
이여주
Il était sérieux mais il est devenu mignon lol
박지민
C'est mignon à nouveau
이여주
Tu es mignon(ne)
박지민
Taehyung, tu as raison...
이여주
Oui
박지민
Qu'aimez-vous?
이여주
Je sais... parce que j'ai dit que je le prendrais...
박지민
Il y a trois personnes que tu aimes
박지민
Notre Yeoju est très populaire
이여주
Pourquoi y a-t-il 3 personnes ?
이여주
Je ne pense pas qu'il y ait 2 personnes
박지민
Je suis
이여주
?
이여주
Ça... ça... ça... ça veut dire... hein ?
박지민
Ouf !
박지민
Tu es trop mignon(ne) !
박지민
Je pars maintenant
이여주
Apportez les vêtements
이여주
Je t'avais dit de me le donner quand même.
이여주
Je ne pouvais pas te le donner.
박지민
C'était à moi à l'origine ?
이여주
Oui
이여주
Au départ, j'allais te le donner.
박지민
Je le porterai bien
이여주
d'accord
박지민
Papa
박지민
Dam-eba
이여주
Oui, tu as dû avoir des difficultés avec tes frères auparavant.
박지민
Êtes-vous inquiet ?
이여주
Non... je suis désolé
이여주
C'est entièrement de ma faute, lol.
박지민
Ça va ?
박지민
J'irai
이여주
(Secouez, secouez)
박지민
....
박지민
-frère
???
-pourquoi
박지민
-Tu aimes toujours Yeoju ?
???
-Pourquoi cela encore ?
박지민
-Je voulais juste savoir si tu m'aimais toujours...
???
-J'aime ça
민윤기
-Lee Yeo-ju
박지민
-euh?
민윤기
-Je t'aime bien
박지민
— N'était-ce pas un simple stratagème ?
민윤기
-C'est vrai que j'ai essayé de te tromper, mais je ne pouvais pas simplement te tromper.
박지민
-D'accord, je comprends, hyung.
박지민
quoi
박지민
Tu m'aimes encore ?
박지민
Je vais faire demi-tour... merde...
Les temps anciens
Yeoju et Jimin étaient en deuxième année de lycée et étaient amis d'enfance à cette époque.
박지민
Pourquoi es-tu si doué pour les études ?
이여주
Si vous réussissez aussi...
박지민
D'accord, juste moi
박지민
J'ai faim
이여주
Quoi… cette gelée ?
박지민
Oui
이여주
Sirunde
박지민
Ahh ...
이여주
Sirunde Sirunde
박지민
Ah, mon Dieu !
Jimin court partout en essayant d'attraper l'héroïne qui court.
이여주
C'est Shirunde~~
박지민
Yaaaa ! Un !
민윤기
Jimin Park
박지민
Yaaaa ! Donnez-m'en juste un !
이여주
Oui, Shiro
민윤기
Hé ! Park Ji-mi !
박지민
Hein ? Hyung !
민윤기
Que fais-tu
박지민
Oh non... Je ne te donnerai pas de gelée !
민윤기
Quel est son prénom?
박지민
Pourquoi me l'as-tu donné, hyung ?
민윤기
Je veux jouer une fois
박지민
Tu te moques de moi encore une fois ?
민윤기
Eh bien, qu'est-ce que c'est ?
박지민
sous..
민윤기
Je vais jouer un peu la comédie, pour que vous appreniez bien vous aussi.
박지민
Oui
민윤기
Salut, héroïne !
이여주
euh?
이여주
Oh... bonjour
민윤기
Je peux en avoir juste une de ces gelées ?
이여주
Oui ? Ah… ici
민윤기
merci!
민윤기
Mais as-tu un petit ami ?
이여주
Oui ? Non…
민윤기
Alors, tu veux bien sortir avec moi ?
이여주
Oui?!
민윤기
Je t'aime bien...
이여주
Ah... bien !
민윤기
Dans un jour !
이여주
Oui
민윤기
On va jouer dehors ?
이여주
Euh... où es-tu ?
민윤기
À ○○!
작가
Je suis écrivain
작가
L'histoire de ces jours
작가
Je ne vais que vers Yeoju et pas vers Jeongguk.
작가
Sortez bientôt !
작가
Veuillez patienter ! ♡♡