La fille de la campagne, Park Yeo-ju
La fille de la campagne, Park Yeo-ju
김태형
Oh non, c'est... [Oh mon Dieu-
박여주
Oh, qu'est-ce que j'ai fait...?
박여주
Eh bien... j'ai de mauvaises habitudes de sommeil...
김태형
Ouf haha c'est bon, je n'ai rien fait
À cette époque, Hyeju
Tout cela était une première fois.
Séoul
Se disputer avec ma sœur comme ça...
박혜주
Pff...soupir...
Peu importe combien je pleure
Crier ne changera rien
Parfois, j'ai l'impression d'être la personne la plus malchanceuse au monde.
Se pourrait-il que quelque chose de magique comme dans le livre soit en train de m'arriver ?
S'il existe un dieu, je prie et je pleure pour qu'il m'emmène.
Je ne pense pas avoir de partenaire
Le siège à côté de moi était vide.
C'est encore entièrement de ma faute et je suis la seule.
박혜주
Soupir... soupir...
"..."
« Lève-toi et accroupis-toi ici. Que fais-tu ? »
Swish- ]
박혜주
Qu... qu'est-ce que c'est...
김석진
allons-y
박지민
Tu es comme ça, alors je ne m'inquiète pas ?
김석진
Allons-y vite et ne pleurez pas.
cependant ,
Aujourd'hui semble un peu différent
Les personnes qui allaient toujours voir ma sœur sont venues me voir aujourd'hui.
박혜주
Ahhh.....
Les larmes continuent de couler
Je me sentais étrange
Peut-être parce que ces choses évidentes ne l'étaient pas pour moi.
Les larmes ne semblent pas vouloir s'arrêter.
Po-ok- ]
김석진
Il est dangereux de se promener tard le soir
박혜주
Pff...soupir...haa...
박지민
Arrête, Hyeju
박지민
êtes-vous d'accord
Ça va. Je ne savais pas que ces trois mots me donneraient autant de force.
J'ai l'impression d'avoir enfin mon propre camp.
J'étais si heureuse
박혜주
Éteignez...sanglots...
김석진
Avez-vous tous pleuré ?
박혜주
Hocher la tête- ]
Peut-être que Park Yeo-ju est déboussolée parce que les choses qu'elle tenait pour acquises ont disparu.
Mais cela n'a pas d'importance
Je suis tout simplement en colère et agacée contre ma sœur qui m'a insultée devant tout le monde avec son histoire d'examen d'entrée à l'université.
박지민
Entrons
박혜주
Ma sœur...
박지민
Je ne sais pas, je suis sorti avant l'actrice principale
김석진
Je n'ai pas encore appelé...
J'aimais le fait qu'il ne se soucie pas de sa sœur et qu'il ne se soucie que de moi.
Cela paraît puéril et trop pathétique.
J'aimais quand les gens ne s'intéressaient qu'à moi.
C'est peut-être puéril et pathétique, mais c'est comme ça que je suis.
박혜주
Pourquoi n'appelles-tu pas ta sœur ?
박지민
Pourquoi t'inquiètes-tu ?
박혜주
Vous n'êtes pas là depuis longtemps, n'est-ce pas ?
박지민
Vous êtes si gentil(le)
김석진
D'accord, je m'inquiète pour toi aussi, ma sœur.
박혜주
Non..
박지민
Je devrais passer un coup de fil.
Doo doo doo doo · · ·
박여주
Bonjour..
박지민
Où es-tu
박여주
Qu'est-ce que ça peut te faire, oppa, où je suis et ce que je fais ?
박지민
....
박지민
Dites-moi rapidement où je peux venir vous chercher.
박여주
D'accord
박지민
....
박여주
Couper
]
박지민
Soupir, je suis tellement inquiète…
김석진
D'accord, tout ira bien
박혜주
Haha, allons-y
À cette époque, Yeoju
박여주
Oh là là, briquette~~
김태형
Tu vas rester comme ça encore longtemps ? Il est 10 heures.
박여주
Je ne sais pas
박여주
sous.....
박여주
Yeontan... que dois-je faire...
김태형
Pourquoi notre briquette complique-t-elle les choses ?
박여주
Tu as joué avec moi ??
박여주
N'est-ce pas, Yeontan ?
박여주
Ça va, ma sœur ?
김태형
Écoutez, il n'y a rien à dire
박여주
Je m'ennuie
박여주
Qu'est-ce que tu vas faire?
Sonnerie fatigante- ]
김태형
Bonjour
채수빈
où es-tu
김태형
maison
채수빈
Je suis devant chez vous. J'entre.
김태형
??
김태형
Oh mais
김태형
Il y a des invités maintenant
채수빈
OMS..
김태형
Park Yeo-ju
채수빈
?
채수빈
Mais qu'est-ce qu'il fait là, bon sang ?
김태형
Oh, il y a quelque chose comme ça, entrez.
]
박여주
qui est-ce?
김태형
Chae Soo-bin...
김태형
Êtes-vous d'accord?
박여주
....hein
Tirolirik- ]
채수빈
Mais c'est dingue, c'est vraiment arrivé !
채수빈
haut
박여주
Salut....
채수빈
Ah oui, et tout ça n'était qu'une blague à l'époque.
채수빈
Tu sais?
박여주
hein
박여주
Mais qu'est-ce qui ne va pas avec ton visage ?
채수빈
Pouah....
채수빈
Un salaud m'a tabassé
채수빈
J'ai essayé d'être prévenant.
김태형
Soupir...
박여주
Je crois que je dois appliquer un médicament...
박여주
Avez-vous des médicaments ?
김태형
Oui, il y en a
박여주
Appliquez un médicament
박여주
J'en ajouterai d'autres
채수빈
Oh ouais
[Point de vue de l'auteur]
Hyeju le sait-elle ?
Toutes mes préoccupations et inquiétudes actuelles sont centrées sur moi-même.
Yeoju a rencontré des gens mieux.
Park Hye-ju déteste sa sœur aînée
Park Yeo-ju reçoit des excuses et se fait des amis