Est-ce que ces gens m'aiment bien ?
Troisièmement, je suis foutu, je suis vraiment foutu.
김아현
"qui es-tu?"
윤정한
"Un des beaux garçons - "
김아현
"...Euh....? Euh?"
« Oh là là… merde… tu as entendu tous ces pleurs… ? »
윤정한
"J'y vais - "
김아현
"Ah... oui... entrez - "
윤정한
« À qui parles-tu au téléphone pour pleurer comme ça ? »
김아현
"(Évitant le contact visuel) C'est... avec un frère ou une sœur plus jeune, je sais..."
윤정한
"(Souriant) Descendez et mangez - "
(Bruit)
« Waouh… La voix de Kim Ah-hyun est tellement forte sans raison… Je crois qu’elle est folle… »
김아현
"(Gulp -) D'abord, je devrais aller manger."
'Ahaha - il y a plus de monde maintenant que je suis sorti..^^'
김아현
« Il y a des gens que je n'ai jamais vus auparavant ? »
이석민
"Bonjour !! Nous sommes de retour de l'entrepôt !!"
« Waouh… l’un d’eux est incroyablement beau, un véritable miracle sur le continent, l’un a des proportions parfaites, l’un est acteur, l’un est mignon, et le dernier est beau comme une statue… !!! »
김아현
"Bonjour... Je m'appelle Kim Ah-hyun."
이지훈
"Asseyez-vous et mangez."
김아현
"(Bulgeum) Ah, oui."
최승철
« Nous avons des horaires de travail décalés, donc nous nous répartissons les tâches comme la cuisine et le ménage. »
김아현
« Oh, alors avec qui devrais-je le faire ? »
최승철
"Ahyeon, fais-le avec les plus jeunes membres."
« Ah bon, il recommence. Je dois lui dire qui c'est. Tu ne le sais pas… ! »
이 찬
"La plus jeune génération, c'est Hansol hyung, Seungkwan hyung et moi."
김아현
"(Chuchotant) Hé, tu viens dans ma chambre plus tard."
이 찬
"D'accord, j'ai compris."
Après avoir mangé
김아현
« Shuva… il y en a 13, je ne me souviens donc pas de leurs visages ni de leurs noms… »
이 찬
"(Tendant un morceau de papier) Tout est là."
김아현
(Regardant le papier) Waouh... c'est le Sauveur...
이 찬
« Mais peu importe d'où tu viens, tu finis toujours par te retrouver dans un endroit rempli uniquement d'hommes, lol. »
김아현
Ce que je veux dire, c'est...
Pendant que nous discutions
Chiring Chiring - Chiring Chiring -
이 찬
"Hé ! Ton téléphone sonne !"
김아현
"(Après avoir consulté les coordonnées) Est-ce Park Seo-woo ?"
김아현
*"Bonjour - ?"
박서우
« Hé, espèce d'abruti ! Pourquoi tu mets autant de temps à répondre ? »
김아현
"Désolé, désolé, je parle à Lee Chan"
박서우
« Quoi, vous sortez enfin ensemble ? »
김아현
*(Sérieusement) Si vous allez dire des bêtises, raccrochez tout simplement.
박서우
*"(Urgent) Hé, M./Mme Haengnim !! Ce n'est pas ça, prenons un verre plus tard !
김아현
*"quand - ?"
박서우
"Venez au Café du Chou demain avant 19 heures - "
김아현
"D'accord, tu travailles toujours au café ?"
박서우
« Je suis toujours la même, alors je travaille dans un café. Et vous, que faites-vous ? »
김아현
« Non, je vis avec Mitin… Ah oui, Lee Chan est à côté de moi… Je te dirai demain ! »
박서우
« Oh, qu'est-ce que c'est ?! Je suis tellement curieux ! »
박지민
« Où est donc passé ce salaud de Park Seo-woo ? »
박서우
"Oh mon dieu, frère Shiva, appelle-moi, je pars - "
김아현
*"Euh - à demain - (bang)"
이 찬
« Qui êtes-vous ? Est-ce Park Seo-woo ? »
김아현
"Ouais, on prend un verre demain ?"
이 찬
« Moi aussi, je veux y aller. »
김아현
« Non, je vois Seowoo pour la première fois depuis longtemps, alors n'y pense même pas ! »
이 찬
"Chi - Compris. Je m'en vais, alors repose-toi... (bang -)"
김아현
« Quoi ? Tu es contrariée ? Ma chérie, lave-toi et va te coucher. »
le lendemain
08:30 AM
김아현
« Je suis réveillé… mais je n’ai vraiment envie de rien faire… »
권순영
"Hé, j'y vais."
김아현
"Oh oui, entrez - "
« Quoi… Tu utilises un langage familier tout seul maintenant ? Quoi… ? »
권순영
« Tu ne vas pas manger ? »
김아현
« J'ai la flemme de le manger. »
권순영
"D'accord, repose-toi."
(Clang -)
김아현
« Tu parles si brièvement et si sèchement. Pfff… Je devrais peut-être me laver les mains. »
Lavez tout.
김아현
« Waouh… Je me sens tellement revigoré… »
최승철
"Ahyeon-ah, où es-tu aujourd'hui..."
김아현
"Gyaaaaaaaah!!!!"
최승철
"Beurk ! Désolé ! (Ferme la porte et s'en va)"
김아현
« Mince alors… J’étais tellement surpris… Ce type est entré sans même frapper… Heureusement qu’il était habillé. S’il n’avait rien porté… Oh là là ! »
Lorsque nous sommes descendus au premier étage, Seungcheol essayait de cacher son visage et ses oreilles rouges.
김아현
Ouf...
최승철
« Je... je suis... vraiment désolé ! Je ne voulais pas que ça se voie comme ça... »
김아현
« Je sais. Je l'ai vu sans le savoir. Alors, à partir de maintenant, frappez avant d'entrer ! »
최승철
"D'accord...///"
김아현
« Au fait, qu'essayiez-vous de me dire ? »
최승철
«Non, je voulais juste vous demander où vous allez ce soir.»
김아현
« Oui ! Je retrouve un ami à 19 heures ! »
최승철
« Vraiment ? Alors amuse-toi bien et reviens. Nous avons aussi un rendez-vous ce soir. »
김아현
« Oh, d'accord ! Mais l'endroit où je vais est un peu loin, alors pourriez-vous me déposer plus tard ? »
최승철
"D'accord, je te prends en stop !"
김아현
"merci!!"
"Ah, j'ai réduit ma consommation de thé - Naisuu"
최승철
« Poohoo - tellement mignon... »
06:00 PM
김아현
« Waouh, c'est déjà cette heure-ci ? »
김아현
"Les vêtements sont comme ça - "
김아현
"Juste un peu de maquillage... - "
김아현
"D'accord!"
김민규
"Ahyeon-ah - Seungcheol hyung a dit de descendre..."
김아현
"Oh oui, je descendrai ! (sourire)"
김민규
'D'une beauté folle... tellement belle !!'
김아현
« C’est quoi comme voiture… ? »
서명호
"(Toc toc) ici"
김아현
"merci!!"
최승철
"Où vas-tu - ?"
김아현
« C'est un café ! »
최승철
"(Au volant) Tu es jolie aujourd'hui ?"
김아현
« Oui, j'étais un peu nerveuse car je n'avais pas vu mon amie depuis longtemps ! »
최승철
"Tout le monde est là, descendez !"
김아현
"Oui, merci ! (Ouvre la porte et sort)"
최승철
"joli.."
(Frissons -)
박서우
"Bienvenue... Kim Ah-hyun - Es-tu là ?"
김아현
"D'accord, je suis là - allons-y vite, j'ai faim."
박서우
"D'accord d'accord - Gidalsu"
박지민
"Park Seo-woo, vous devriez quitter le travail maintenant - "
박서우
« J'ai dit que je le ferais de toute façon »
박지민
« J'en ai fini avec les affaires. »
김아현
«Ouf ! Jimin oppa, tu ne me reconnais pas ?»
박지민
"à - ?"
김아현
"Je m'appelle Kim Ah-hyunㅋㅋㅋㅋㅋㅋ"
박지민
"Hein ? Tu es Kim Ah-hyun ?? Le Kim Ah-hyun que je connais porte des lunettes et ressemble à un cochon ?"
김아현
"Ah... Oppa, tu peux éviter de me parler de mon sombre passé ? J'ai maigri maintenant...?"
박지민
« Ah bon ? Bref, quand Park Seo-woo aura trop bu, appelle-moi. »
김아현
"Oui, oui - au revoir"
박서우
«Quoi ? Qu'avez-vous dit ?»
김아현
«Non, ce n'est rien. Allons prendre un verre.»
박서우
"D'accord, allons-y - "
김아현
"Kiya - Ça fait longtemps que je ne suis pas venue ici, depuis que j'ai 20 ans."
박서우
« J'ai d'abord commandé du poulet et de la bière. »
김아현
«Si vous voulez manger du poulet et boire de la bière, mangez-le chez vous.»
박서우
« Il y a Park Jimin chez moi, et tu vis avec lui ? »
김아현
"Waouh ! Park Seo-woo possède une capacité d'information vraiment impressionnante."
박서우
« Je suis un peu rapide – au fait, est-ce que beaucoup de gens vivent ensemble ? »
김아현
« Oh. Il y en a beaucoup, énormément. »
박서우
« Il n'y a pas plus de 10 personnes, n'est-ce pas ? »
김아현
« C'est exact, plus de 10 personnes. 13 personnes. »
박서우
« Waouh, dingue… Comment ça va là-bas ? Il y a des filles ? »
김아현
«Non, ce sont tous des hommes.»
박서우
« Waouh… Si je bois trop et que je m’évanouis, je vais avoir de gros ennuis. »
김아현
"Hein ? Pourquoi - ?" (Ignorant ses propres habitudes de consommation d'alcool)
박서우
« Tes habitudes de consommation d'alcool sont vraiment mauvaises... Tu continues à te comporter de manière mignonne et affectueuse, et tu reçois de plus en plus de contacts physiques... »
김아현
« Waouh, c'est dingue... Je ne devrais pas me saouler. »
-Quelques minutes plus tard-
박서우
"Ahaha... Tu avais dit que tu ne te saoulerais pas, mais tu t'es saoulé, alors tu es un livre de morale..."
김아현
"Euuuuuung - Ah, s'il vous plaît, donnez-moi encore de l'alcool ><"
박서우
"Eeeeeeeee - Cèdre !"
김아현
"Ppueng eeng"
이지훈
« N'est-ce pas Ah-hyeon ? »
권순영
« Oh. Alors pourquoi êtes-vous ici ? »
전원우
« Tu as dit que tu sortais ce soir. Tu voulais dire que tu allais prendre un verre ? »
김민규
« Commençons par nous rapprocher. »
부승관
"Hé..!"
최한솔
«Il est déjà parti.»
박서우
« Hein… ? Qui êtes-vous ? »
부승관
"Une des personnes qui vivent avec Ah-hyeon."
박서우
"Oh, alors emmenez vite Kim Ah-hyun..."
김아현
"Waouh ! Je ne pars pas ! (attrape le bras de Seo-woo)"
박서우
"Ah bon !! (chuchotant) Si tu pars maintenant, je t'achèterai du poulet et de la bière."
김아현
"Allons-y (en sautant) - "
부승관
« Qu'est-ce que tu m'as chuchoté à l'oreille… ? »
이석민
"Oui, allons-y."
박서우
« Je suis tellement jalouse de Kim Ah-hyun… Comment se fait-il que tous les hommes soient aussi beaux ? »
권순영
"Kim Min-gyu, tu me portes."
김민규
« Je ne pense pas que vous puissiez le porter. Vous portez une jupe. »
윤정한
"Alors faisons comme ceci."
세븐틴바라기자까
Arrêtons-nous là... hehe
박서우
Park Seo-woo / 21 ans / Meilleur ami d'Ah-hyun / Se met en colère et devient indifférent lorsqu'on touche à sa famille ou à ses amis
박지민
Park Jimin / 25 ans / Le frère aîné de Seo-woo / Il prend énormément soin de Seo-woo, mais a une personnalité tsundere.
세븐틴바라기자까
Super, à la prochaine !*^^*(3340 caractères)