Est-ce que tu m'aimes?

« C’est excitant d’aller à l’école » (7)

« Un trajet scolaire passionnant »

오전 6:30

Yeoju, qui devait aller à l'école aujourd'hui, s'est réveillée à 6h30 du matin.

하여주

Ah... Je dois retourner à l'école aujourd'hui...

하여주

Quand est-ce que le week-end arrive enfin ?

하여주

Mais je dois quand même aller à l'école

하여주

Vous devez vous préparer… !

1 heure plus tard

하여주

Maintenant que je suis prêt, je devrais aller à l'école, n'est-ce pas ?

하여주

Je vais à l'école !

엄마

Faites un bon voyage

하여주

Oui

L'héroïne ouvrit la porte et sortit.

Jimin attendait dehors.

박지민

Êtes-vous ici?

하여주

Ouais..!!

박지민

Haha, allons-y

Yeoju et Jimin marchèrent longtemps sans parler.

À ce moment-là, Jimin a saisi la main de Yeoju.

하여주

Hein… Hein… ? Qu’est-ce que c’est ?

박지민

Je t'aime tellement que je ne peux pas simplement partir

하여주

Vous vous êtes donc tenus la main… ?

박지민

Oui, puis-je te tenir la main ?

하여주

Trame..!!

박지민

Que dois-je faire maintenant ?

박지민

Tu me manques même si je ne te vois pas pendant un instant.

박지민

Je veux juste bien te traiter

박지민

Mais ça ne s'est pas passé comme je le souhaitais.

하여주

Euh... euh...

박지민

Je t'aime vraiment beaucoup

박지민

Voici mon vrai cœur

하여주

Jimin...

박지민

Vous l'avez dit.

하여주

Trame

박지민

N'oublie jamais que je t'aime plus que tu ne peux l'imaginer.

하여주

Jimin-ah ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ

박지민

Hahaha, pourquoi tu pleures ? Ne pleure pas.

하여주

Est-ce que tu m'aimes vraiment...?

박지민

Oui, beaucoup

박지민

Vous ne me croyez pas ?

하여주

Ouais..

하여주

Je n'arrive pas à croire qu'il y ait quelqu'un qui m'aime...

박지민

Pourquoi n'y croyez-vous pas ?

박지민

Je suis à côté de toi en ce moment.

박지민

Alors, vous pouvez me croire maintenant ?

하여주

Oui, je peux le croire.!

박지민

Hahaha, c'est mignon

하여주

..///

박지민

Mais tu dois aller à l'école, n'est-ce pas ?

하여주

Oh mon Dieu ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

박지민

Allons-y vite lol

하여주

Trame..

« Un trajet scolaire passionnant »

—