Bạn có thích tôi không?
“Chuyến đi học thú vị” (7)


“Chuyến đi học thú vị”

오전 6:30
Yeoju, người phải đến trường hôm nay, đã thức dậy lúc 6:30 sáng.


하여주
Ôi... Hôm nay mình lại phải đi học rồi...


하여주
Cuối tuần thì bao giờ mới đến vậy?


하여주
Nhưng tôi vẫn phải đến trường.


하여주
Bạn phải chuẩn bị..!

1 giờ sau


하여주
Giờ tôi đã chuẩn bị xong xuôi rồi, tôi nên đến trường thôi, phải không...?


하여주
Tôi đi học đây!

엄마
Chúc bạn có một chuyến đi vui vẻ


하여주
Đúng

Nữ chính mở cửa và bước ra ngoài.

Jimin đang đợi ở bên ngoài.


박지민
Bạn có ở đây không?


하여주
Vâng..!!


박지민
Haha, đi thôi!

Yeoju và Jimin đã đi bộ một quãng đường dài mà không nói lời nào.

Lúc đó, Jimin nắm lấy tay Yeoju.


하여주
Hừ...Hừ...? Cái gì vậy?


박지민
Tôi thích bạn nhiều đến nỗi không thể rời đi được.


하여주
Vậy là hai người đã nắm tay nhau...?


박지민
Ừ, em có thể nắm tay anh được không?


하여주
Gâu!!


박지민
Tôi phải làm gì bây giờ?


박지민
Em nhớ anh ngay cả khi em không gặp anh trong giây lát.


박지민
Tôi chỉ muốn đối xử tốt với bạn thôi.


박지민
Nhưng mọi chuyện không diễn ra như tôi mong muốn.


하여주
Ờ... ừm...


박지민
Tôi rất thích bạn.


박지민
Đây là trái tim chân thật của tôi


하여주
Jimin...


박지민
Bạn đã nói vậy


하여주
Gâu gâu


박지민
Nhưng đừng quên rằng anh yêu em nhiều hơn em có thể tưởng tượng.


하여주
Jimin-ah ㅠㅠㅠㅠㅠ


박지민
Hahaha, sao bạn lại khóc? Đừng khóc!


하여주
Bạn có thực sự thích tôi không...?


박지민
Vâng, rất nhiều


박지민
Bạn không tin tôi sao?


하여주
Vâng..


하여주
Tôi không thể tin là có người thích mình...


박지민
Tại sao bạn không tin điều đó?


박지민
Tôi đang ở ngay cạnh bạn.


박지민
Vậy giờ bạn có tin tôi không?


하여주
Ừ, tôi tin điều đó!


박지민
Hahaha, dễ thương quá!


하여주
.......//


박지민
Nhưng bạn phải đến trường, đúng không?


하여주
Ôi chúa ơi ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ


박지민
Đi nhanh lên nào haha


하여주
Gâu...

“Chuyến đi học thú vị”

—