Rêver, je ne peux plus le rêver. [BL/Baekdo]
1.



도경수
Baekhyun, quelle excuse vas-tu utiliser pour t'en sortir cette fois-ci ?

Kyungsoo demanda doucement à Baekhyun, qui était venu blessé.


변백현
Je suis tombé dans les escaliers.

Il y a à peine une semaine, j'ai commencé à avoir des ecchymoses bleues et rouges sur tout le corps.


도경수
Pourquoi t'es-tu blessé la semaine dernière ?


변백현
J'ai glissé sur la route un jour de pluie.


도경수
C'est une excuse que j'ai inventée il y a deux semaines.


변백현
Oh, j'ai trébuché sur une pierre !


도경수
Byun Baek-hyun.


변백현
..hein?

Baekhyun déglutit difficilement.


도경수
Tu te blesses régulièrement, qu'est-ce que tu fous dehors ?


변백현
Kyungsoo,


도경수
Dis-moi franchement. Qui t'a frappé ? C'est ça ?

Le visage de Baekhyun se durcit tandis que Kyungsoo l'incitait à le recruter.


도경수
Tu ne vas pas répondre ?


변백현
Ça ne vous regarde pas.


도경수
Comment peux-tu rester indifférent ! Tu es arrivé ici blessé dans cet état, et maintenant tu me dis de ne pas m'en soucier ?


변백현
C'est exact ! Alors ne vous en faites pas.


도경수
De quoi parles-tu ? Tu agis comme tout le monde.

Kyungsoo bondit de son siège.


도경수
Suis-je vraiment ton amant ?


변백현
Espèce de petit con... Tu n'écoutes pas ce que je dis. Je te l'avais dit, si tu découvrais la vérité, tu mourrais.

Sous les oreillers, dans les tiroirs des tables de chevet, dans les placards de la cuisine, sous les plateaux de bureau.

Il y avait quatre armes à feu à l'intérieur de la maison de Baekhyun en ce moment.


변백현
Elle pourrait disparaître comme la vie d'une mouche à tout moment.

Une voix en larmes emplit la petite maison.

Kyungsoo rentra chez lui, jeta son sac par terre et s'allongea sur le lit.

Les mots de Baekhyun, acérés comme des épines, se sont transformés en poignards et ont transpercé mon cœur.


도경수
Méchant...

N'importe qui voit bien qu'ils sont faits l'un pour l'autre. Pourquoi le cache-t-il, même à moi, son amante ?


도경수
Tu es orphelin... Tu n'as aucune relation... Pourquoi me caches-tu quelque chose ?

J'ai levé les yeux au ciel en voyant le plafond flou et j'ai cligné des yeux rapidement.

Au bout de mon regard, une boîte sortit de mon sac.

Une boîte remplie de lingettes alcoolisées, de pommades et de pansements.

J'en ai probablement écrit la moitié aujourd'hui.


도경수
개새끼.. 내가 얼마나 지를 챙기는데.

J'avais le cœur serré en pensant à son dos et à ses bras couverts de cicatrices de toutes sortes.


도경수
Ce salaud. Il a dû souffrir. Ce salaud...

Finalement, j'ai fondu en larmes et j'ai mis la boîte que je transporte toujours dans mon sac.


도경수
Byun Baekhyun est un mauvais garçon.


변백현
Kyungsoo ?


도경수
Je t'avais dit de ne pas te blesser !

Baekhyun a rapidement attrapé Kyungsoo, qui entrait dans le couloir en lui donnant une tape sur le bras, et l'a emporté.


변백현
Pourquoi as-tu pleuré ? Qu'est-ce que j'ai dit ? Ne pleure pas, les yeux de notre Kyungsoo sont un trésor.


도경수
Tu m'as fait pleurer. Dépêche-toi d'enlever ta chemise.


변백현
Maintenant ? Tu veux faire Kyungsoo ?


도경수
Faites attention. Ne plaisantez pas.


변백현
Oui.


도경수
Ce fils de pute. Qui diable voudrait se faire mal comme ça ?


변백현
Ça fait mal... Ne me frappez pas...


도경수
Qui pourrait se blesser comme ça ? Ça fait mal, mais être blessé, ça ne fait pas mal, n'est-ce pas ?

Pendant ce temps, Sunrise, qui était devenue encore plus douce, appliquait lentement le médicament.


변백현
Kyungsoo.


도경수
pourquoi.


변백현
je t'aime.


도경수
Moi aussi. Alors ne te fais pas de mal. Et ne me parle pas comme ça. Je suis ton amant.


변백현
Ouais. Ça te dit d'aller chercher du Bacardi ?


도경수
Tu manges de la pêche, ou quelque chose comme ça. La pêche rose, toute douce.