Euphorie

ÉP. 5

김여주

Aaaah ...

민윤지

Oh, surprise...

전정국

Pourquoi donc?!?

김여주

Hwaaang..

L'héroïne court rapidement chez elle.

김석진

Hé, héroïne, allons-y ensemble !!

김남준

Kim Yeo-ju, Kim Seok-jin !! Allons-y ensemble !!!!

Seokjin et Namjoon y vont aussi

전정국

Pourquoi... est-ce comme ça...?

민윤지

Pourquoi, pourquoi ?

민윤지

Parce que je le vends...

민윤지

Si c'était moi, je serais vraiment énervé.

민윤지

Ah… Mais avant de pleurer, c’était agréable de voir les frères et sœurs Kim si affectueux et tendres… Grâce à ces personnes…

전정국

Oui, c'est exact.

전정국

Ah bon, tu n'avais pas dit que tu avais aussi un grand frère ?

민윤지

Oui, mais pas mon frère, mon ennemi

전정국

Ah...

전정국

Nous ne nous entendons pas bien... ?

민윤지

Oh… ce sont juste de vrais frères et sœurs.

전정국

café glacé..

정호석

Tu es mon houblon, je suis ton houblon... (chantant)

민윤지

Hein ? C'est Jung Ho-seok ? Enfin, c'est bien ça ?

정호석

Hein ? Tu es l'amie de l'héroïne et le petit frère de Yoon Ki-hyung... ?

민윤지

hein

정호석

Mais pourquoi parles-tu de façon si familière ?^^

민윤지

Hé, quoi, on n'a que deux ans d'écart ?

정호석

Haha..^^

정호석

Va-t'en, petit ami^^

민윤지

Oui, mon ami plus âgé

정호석

Tu es vraiment bizarre, comme me l'a dit Namjoon...

민윤지

Vous trouvez ça bizarre ?!

민윤지

JE?!?!

Yoonji et Hosuk étaient donc en pleine dispute enfantine.

전정국

Puis-je intervenir ? (à voix basse)

전정국

Hé, je ne sais pas, allons-y !! (à voix basse)

전정국

(Tutututu)

민윤지

Ah bon ? Tu crois vraiment qu'en vieillissant, tu peux rapetisser ?

정호석

Quoi ?!

민윤지

Hé, fils du président ! Et toi…

민윤지

euh?!?!?

민윤지

Où est passé cet enfant ?

정호석

Le fils du président.... ?

정호석

Ahh~ Le fils unique du président, présent le jour de la remise des diplômes~

정호석

Mais pourquoi est-il avec toi ?

민윤지

Tais-toi^^

민윤지

Ce fut vraiment désagréable de vous rencontrer, ne nous revoyons plus~^^

정호석

Oui^^ J'étais vraiment contrariée quand on s'est rencontrés et je ne veux plus te revoir^^

민윤지

Oui^^ Alors va-t'en^^

정호석

Dors bien toi aussi ^^

정호석

Ma vie pleine d'espoir et d'espoir~ (fredonnant)

민윤지

Aaaah !!! Sérieusement, où est passé Jeon Jungkook ?

민윤지

Si Jeon Jungkook se fait prendre, il mourra.

Pendant ce temps, le personnage féminin principal...

Bba-

Bba-

Bba-

Tillyrik-

claquer!!

김여주

Sérieusement...

김남준

Ça va, hyung ?

김석진

Non... Je ne pense pas que ça ira...

김여주

Oh mon dieu, ma vie est fichue !!!! (allongé sur le canapé, il donne des coups de pied dans le canapé)

김여주

ㅠㅠㅠㅠㅠ..

김여주

Je vais rester dans ma chambre aujourd'hui...

김석진

Oh..oh ! D'accord..!!

김남준

Si vous avez besoin de quoi que ce soit, dites-le-moi !

김여주

Oui.....

김여주

Waouh !!!

김여주

(allongé et donnant des coups de pied dans la couverture)

김여주

Sérieusement, pourquoi êtes-vous ici ?

김여주

C'est la plus grande crise de mes 15 années de vie...

김여주

Oh, dors...

김여주

Vous ne parlez pas à Kim Taehyung et Park Jimin, n'est-ce pas ?!

김여주

Hé... pas question...

김여주

Ah, je croyais que Seolma avait dit qu'il attrapait des gens...

김여주

Ça me rend fou !!!

김여주

Hwaaang..

égouttage

여주 엄마

Salut maman, je suis rentré !

여주 엄마

Oh, désolé si cela vous a mis mal à l'aise...

김여주

Non..!

김여주

J'ai juste envie d'être seul en ce moment...

여주 엄마

Oui, d'accord~ Dis-moi si tu as besoin de quoi que ce soit~

김여주

Oui..

여주 엄마

Salut les gars, quoi de neuf aujourd'hui, Yeoju ?

김석진

Ah... c'est...

♬ 🎵 ♬ 🎵

여주 엄마

Hein ? C'est le professeur principal de Yeoju.

여주 엄마

Que se passe-t-il tout à coup ?

여주 엄마

Bonjour?

선생님

-Oh oui~ Bonjour, la mère de Yeoju~

여주 엄마

Oh oui~ Bonjour, professeur~

선생님

-Ah oui haha

선생님

-Je vous appelle car il s'est passé quelque chose à l'école de l'héroïne.

김남준

Qu'est-il arrivé à l'héroïne...?! (chuchotant)

김석진

Chut… !! (chuchotement)

여주 엄마

Euh... que s'est-il passé ?

선생님

-Ah... C'est l'héroïne... Elle s'est fait tabasser par des brutes de notre école il y a quelques jours...

여주 엄마

Oui?!?!?!?

여주 엄마

Pff... l'héroïne... avait raison ?!?!?

김석진

C'est dingue !

김남준

pétiller!!

선생님

-Oui..

선생님

Ces élèves ont néanmoins été contraints de changer d'établissement. Si la mère le souhaite, nous pouvons créer un comité de lutte contre la violence scolaire.

여주 엄마

.....

선생님

-Bonjour?

여주 엄마

N..oui..

선생님

-Euh... Si c'est difficile pour vous maintenant, devrais-je vous recontacter plus tard ?

여주 엄마

N..oui..pouvez-vous faire ça..?

선생님

-Oui, je comprends~

여주 엄마

Oui..

Cogner-

여주 엄마

(Frissonnant)

김석진

Mais quel genre d'enfant fou est-ce ?!

김남준

C'est exact !!! Un fou furieux a frappé notre héroïne !!!

김여주

Euh... que se passe-t-il ?

김석진

Oh... héroïne... beurk...

김남준

Hey Kim Yeo-ju... ça va ? Soupir...

여주 엄마

Héroïne, pourquoi ne me l'as-tu pas dit… ! (sanglots)

김여주

Ah... non... ça... je ne veux pas t'inquiéter...

김남준

Espèce d'idiot ! Et si je ne dis pas ça ?!

김여주

...soupir..

여주 엄마

C'est pour ça que tu es entré dans ta chambre et que tu n'en es pas ressorti ?

김여주

Non..

김여주

Non, ce n'est pas ça...

여주 엄마

Alors pourquoi étiez-vous là-bas ?

김여주

c'est-à-dire...

prix

soufre

nouvelle année

nombre de personnes

milieu

fin

여주 엄마

Ah… (rit très doucement)

김여주

il..

김여주

Bref, que dois-je faire !!! ㅠㅠ

김여주

En plus, nous sommes dans la même bibliothèque...ㅠㅠ

여주 엄마

C'est bon lol

여주 엄마

Ne t'inquiète pas trop lol

김여주

Ce n'est pas le moment de rire...ㅠㅠ

여주 엄마

Ah oui, c'est vrai.

여주 엄마

Que comptez-vous faire face à ce harcèlement ?

김여주

Je vais juste aller à la rivière, alors je vais juste demander.

여주 엄마

toujours..

김여주

êtes-vous d'accord

여주 엄마

Et les blessures ?!

김여주

Oh, ce n'est qu'un petit bleu, ça va.

여주 엄마

Ça va vraiment ?

김여주

Oui haha

여주 엄마

Eh bien, c'est bien… haha

여주 엄마

Maman, je vais parler un peu à la maîtresse et je reviens.

김여주

Oui

La mère de l'héroïne entre dans la pièce

김남준

Ça va vraiment ? ㅠ

김여주

J'ai dit que c'était bon lol

김석진

ㅠㅜㅠㅠㅠㅠ

김석진

Mon petit frère ㅠㅠㅠ

김여주

ㅠㅠ

김여주

Au fait, je vais être malade demain, alors comment vais-je faire pour aller à l'école...ㅠㅠ

김석진

Tout ira bien...

김여주

hein..

김여주

Ha..

전정국

Hein ? Ma sœur !!!

김여주

Professeur ! Je vais en cours maintenant !

사서 선생님

Hein ? Déjà ?

김여주

Ah, c'est parce que le professeur a dit qu'il voulait me demander quelque chose, haha ​​!

사서 선생님

D'accord, viens plus tard~

김여주

Oui!!

김여주

(Tutu)

전정국

?

전정국

Pourquoi es-tu comme ça… ? (soupir)

전정국

Sœur Yeoju !!

김여주

Hé, Yoonji, tu veux aller au magasin ?

민윤지

soudainement?

민윤지

appel

민윤지

Mais ne m'appelez pas Yoonji...

민윤지

Appelez-moi Min Yoonji..

김여주

ouais

김여주

Commençons par le premier !!!

전정국

Sérieusement, pourquoi fais-tu ça ?

전정국

Sœur Yeoju...

김여주

Professeur, je vais aux toilettes !

사서 선생님

Ouais~

전정국

Est-ce à cause de ce qui s'est passé hier...?

.

.

김여주

Professeur ! J'ai fini !!

사서 선생님

D'accord~ Au revoir~

전정국

Sœur Kim Yeo-ju !!!

김여주

au revoir!!

전정국

Sœur Yeoju !!

김여주

(ignorer)

Mouton-

전정국

Pourquoi continues-tu à m'éviter ?

김여주

...

전정국

Oh, professeur ! J'ai fini aussi, alors je m'en vais !

사서 선생님

D'accord~ Bon voyage~

전정국

Ma sœur, puis-je te parler un instant ?

전정국

Je parle ici parce qu'il n'y a personne dans cette école en ce moment.

김여주

...

전정국

Est-ce parce que j'ai vu ma sœur aînée pleurer hier ?

김여주

...

김여주

hein..

전정국

À cause de cela..!!

김여주

C'est parce que j'ai tellement honte...

전정국

Il n'y a pas lieu d'avoir honte.

전정국

Sœur

전정국

J'aime bien cette grande sœur

작가

Merci d'avoir lu cet article aujourd'hui, et n'hésitez pas à me laisser un pouce levé ! :D