Même si je triche, tu ne triches pas quand tu dors.
#21 J'attendrai
Après avoir entendu tout ce que la Fed avait à dire
J'ai fini par comprendre l'attitude de la Fed jusqu'à présent.
김여주
...
최연준
Je ne peux pas me passer de toi
최연준
Je... je n'ai que toi
김여주
...
김여주
...Malgré tout, j'ai été blessé par ce que tu as fait.
김여주
Pendant deux années entières
최연준
...Désolé
최연준
...J'ai eu tort
김여주
...
김여주
Je suis désolé aussi
김여주
Je t'ai menti, je t'ai rendu seul et je t'ai fait te sentir en insécurité.
김여주
Désolé
김여주
…La raison pour laquelle j’ai menti à l’époque, c’est parce que Soobin m’avait demandé de te cacher le fait que nous nous étions rencontrés.
김여주
C'est pourquoi je n'ai rien pu dire.
김여주
Et tu n'avais aucune raison de t'inquiéter pour Subin. Je l'ai simplement écoutée lorsqu'elle traversait une période difficile.
최연준
...J'ai mal compris
김여주
..hein
최연준
...alors
최연준
toujours,
최연준
Est-ce que tu m'aimes?
김여주
hein
최연준
...
Warak-
Le policier s'est précipité vers moi et m'a serré fort dans ses bras.
최연준
..merci
최연준
Parce que tu m'aimes
최연준
Et je suis désolé
김여주
Arrête de t'excuser
최연준
...
김여주
Il y a autre chose que de s'excuser.
최연준
...
최연준
...je t'aime
김여주
...hein
...swoosh-
C’est ainsi que nous avons confirmé nos sentiments complexes l’un pour l’autre, qui duraient depuis deux ans.
Et l'atmosphère s'est réchauffée lorsqu'ils ont partagé la chaleur de l'autre, qu'ils n'avaient pas ressentie depuis longtemps.
...
최연준
Yeojuya
최연준
On entre dans la pièce ?
Yeonjun murmura en frottant sa joue rouge contre la tête de l'héroïne.
김여주
...
김여주
Que fais-tu, tu n'es pas encore arrivé ?
J'ai timidement accepté les paroles de la Fed.
최연준
…désolé (rire étouffé)
Yeonjun m'a souri et m'a fait entrer dans la pièce en m'enlaçant affectueusement.
김여주
...Je t'avais dit de ne pas t'excuser.
최연준
Oui, je t'aime
최연준
côté
김여주
...//
Choi Yeonjun n'est comme un serpent que dans des moments comme celui-ci.
Je suis moi aussi en train de tomber dans ce genre de piège.
Je n'aime pas ça
...mais ça a l'air plutôt bien
...
Ce soir-là, nous étions blottis l'un contre l'autre dans le lit, comme à l'époque, à bavarder. Les deux années qui s'étaient écoulées semblaient insignifiantes, mais ce jour-là, nous avions l'impression d'y être encore.
Allongé dans mon lit, j'ai repensé au passé et j'ai eu une conversation à cœur ouvert avec lui, en lui faisant des farces d'enfant comme à l'époque.
Ça fait combien de temps qu'on n'a pas eu une conversation comme celle-ci ?
Je pense que nous avons manqué de communication.
Parce que je ne voulais rien dire, même sur le moindre malentendu ou la moindre inquiétude.
Je ne savais pas que cela s'accumulerait et deviendrait si compliqué que cela engendrerait des malentendus encore plus importants.
...
Nous avons bavardé comme ça pendant un moment, riant et discutant sans même savoir qui s'endormait en premier, et avant même de nous en rendre compte, nous nous sommes endormis.
...
Le lendemain matin
Fouiller, fouiller,
최연준
Êtes-vous réveillé ?
Son murmure affectueux à mon oreille
C'était comme un rêve
J'ai l'impression que tout ce qui s'est passé hier n'était qu'un rêve.
mais,
Ce n'était pas un rêve
김여주
...
J'ai croisé le regard de Yeonjun, qui m'observait attentivement sur le côté.
Son regard était le même que la nuit dernière.
...Je l'ai juste regardé dans les yeux
vraiment
L'idée d'être heureux semblait se répandre dans tout mon corps.
김여주
...
최연준
Qu'est-ce que tu regardes comme ça ?
Yeonjun m'a vue le fixer intensément, et il m'a pincé la joue sans raison, comme s'il était gêné.
김여주
Vous regardez ?
김여주
Pourquoi pas?
최연준
...
최연준
…Oh, à ce rythme, je vais finir par me faire percer le visage !
김여주
mdr
최연준
...Je n'ai pas envie d'aller travailler aujourd'hui.
김여주
...De quoi parlez-vous alors ? Qui va gagner l'argent ?
김여주
Tu as dit que tu me nourrirais.
김여주
Tu ne te souviens pas ?
최연준
Je me souviens, il n'y a aucune chance que je ne puisse pas
최연준
Mais c'est vraiment difficile...
최연준
Mon bras est toujours comme ça...
Le Fed souleva légèrement son bras plâtré.
김여주
Bref, le tournage a été reporté, donc je ne peux pas le faire.
최연준
..alors?
김여주
Je dois aller à l'entretien.
김여주
Après l'entretien, vous devriez aller à l'hôpital pour la kinésithérapie, déjeuner, puis aller voir Choi Soo-bin.
최연준
Pourquoi Choi Soo-bin
김여주
Vous devriez vous réconcilier.
김여주
Si vous continuez à vous réunir comme ça, vous allez finir par grogner ?
최연준
...
김여주
Non, c'est pour ça qu'on s'est réconciliés aujourd'hui.
김여주
J'ai compris?
최연준
..d'accord
최연준
Je suis occupé aujourd'hui.
최연준
Je suis un patient
김여주
…Pff, alors qui est malade ?
J'ai attrapé le ballon de la Fed et je l'ai traîné partout.
최연준
Oh, ça fait vraiment mal...
김여주
Lève-toi vite et va te laver.
최연준
..laver?
최연준
...Vraiment ? (*intelligent)
김여주
Que signifie cette expression ?
김여주
Je t'ai dit de te laver et de t'habiller, donc je dois aller travailler.
김여주
Où, dès qu'il en a l'occasion, il essaie de faire des choses bizarres.
최연준
Hein ? C'est bizarre.
최연준
Vous avez aimé aussi
Bruit sourd.-
김여주
Arrête ça et va te laver^^
김여주
Allez, quand tu dis quelque chose de gentil~^^
최연준
...Ouais (*rides*)
최연준
Oh, mais j'ai vraiment beaucoup de mal
김여주
donc
최연준
...
최연준
...Je crois que t'embrasser me donnerait de la force... Moi aussi ?
김여주
...
최연준
...hehe, si ça ne te plaît pas, dis-le simplement (*connaissance)
'côté'
J'ai donné un léger baiser sur les lèvres à Yeonjun.
김여주
…D’accord, lève-toi vite.
김여주
...//
최연준
...ça arrive, vraiment (*chaud)
최연준
Hé, non chérie...
최연준
Nous avons encore largement le temps avant de sortir, juste une dernière fois...
김여주
...
최연준
Ouais, ça ne marchera pas
최연준
Laver, je vais laver...
최연준
Ouais ouais...
L'agent fédéral s'est dirigé vers les toilettes comme ça.
Choi Yeonjun, es-tu prêt ?
최연준
Ouais ouais
La Fed a quitté la pièce précipitamment.
김여주
Pourquoi venez-vous si précipitamment ?
최연준
Je pensais que tu allais attendre
김여주
…Oh mon Dieu ?
김여주
Quand es-tu devenu si poli ?
최연준
...mdr
김여주
Mais qu'est-ce que c'est que cette chemise ?
최연준
Oh, ça...
최연준
Je ne pouvais pas le porter à cause du plâtre... haha
La fédération est apparue vêtue d'une seule manche de chemise et tenant une cravate dans la bouche.
김여주
Oh, c'est un travail difficile...
최연준
Mais je n'ai pas l'air un peu sexy en ce moment ?
김여주
Il parle bien tout en mordant une cravate
최연준
mdr
최연준
Je me sers à nouveau bien de ma bouche.
김여주
Devrais-je l'attacher avec cette cravate bien écrite ?
최연준
...hein,
김여주
^^
김여주
Viens ici, habille-toi
최연준
hein
J'ai enfilé la chemise à Yeonjun à la hâte.
최연준
Ahhh..- Mon bras..
최연준
J'ai mal au bras...
김여주
La blague est...
김여주
Ne contractez pas vos épaules, elles ne rentreront pas plus loin.
최연준
café glacé-,
bruit sourd..._
최범규
…oh mon dieu, (*cheolpudeok)
J'ai trouvé Beomgyu allongé face contre terre devant la porte d'entrée, avec un grand bruit.
김여주
?
최연준
...Que fais-tu?
최범규
Euh… non, ça… c’est… (gêné)
김여주
Quoi, quand est-ce que Beomgyu était là ?
최범규
Non... pfff... cette... ma grande sœur disait depuis le début : « Ne contracte pas tes épaules, ça ne rentrera pas... »
최범규
J..Je ne voulais pas entendre ça..!!
최범규
Eh bien… non… j’ai raté le moment d’arriver…
최범규
J... Je suis désolé(e), je... je vous ai interrompu(e) !? (*Malentendu)
최연준
Qu'est-ce qu'il imagine...
김여주
Non, Beomgyu, ce n'est pas ça.
최범규
Ne t'inquiète pas..!
최범규
J..Je n'ai rien entendu et je ne regardais pas..!!
Beomgyu continua de parler, la tête baissée et le visage toujours voûté.
김여주
Non, Beomgyu, ce n'est pas ça.
김여주
Réveille-toi, tes genoux vont bien ?
김여주
hein?
최범규
Vraiment?
Beomgyu leva lentement les yeux et se tourna vers Yeonjun et moi.
최범규
Ouais..
Beomgyu fut de nouveau surpris...
최범규
Mais... pourquoi Yeonjun hyung enlève-t-il ses vêtements ?
최연준
Je t'habillais à cause de ton plâtre, imbécile !
최범규
Hein ? (*Compris)
최범규
Oh, qu'est-ce que c'était~ ?!
김여주
Ouais lol
최범규
Oh là là, je pensais simplement avoir manqué de tact et mal choisi mon moment...
최범규
Tu sais que je t'embête... à quel point... euh...
최범규
...Oui.
최범규
...// (*gêné)
최연준
Hein, à quoi pense-t-il maintenant ?
김여주
…tous deux ensemble, juste…
김여주
Allez, les gars !
최연준
mdr
등장인물
Journaliste | Vous avez l'air heureux. Qu'est-ce qui vous arrive de bien aujourd'hui ?
최연준
Je me sens tout simplement... bien aujourd'hui (sourire)
최연준
Je n'avais pas la force de me réveiller ce matin~ㅎㅎ
등장인물
Journaliste | Ahaha, je sais que vous devez être très mal à l'aise avec le plâtre au bras, mais je suis content que vous n'ayez pas eu de difficultés aujourd'hui.
등장인물
Journaliste | Vous passez un bon moment ces temps-ci ?
등장인물
Journaliste | Rencontres ou quelque chose du genre...~
최연준
Salut, tu rencontres ?
최연준
Je ne suis pas encore seul haha
등장인물
Journaliste | Ah bon ?
최연준
Oui, nous avons un manager et une agence formidables, alors comment pourrions-nous nous sentir seuls ?
김여주
...Hein ? Vous parlez bien.
최범규
…Je suis tellement touché que notre frère ait pensé à nous comme ça…
김여주
?
…Pourquoi notre Beomgyu est-il si pur ?
등장인물
Journaliste | Je pensais que c'était parce qu'il y avait tellement de rumeurs selon lesquelles il fréquentait l'actrice Han Ga-young.
등장인물
Journaliste | C'était un malentendu~
최연준
^^
최연준
Comment pourrais-je être avec toi, aîné ? Haha
등장인물
Journaliste | D'accord, je comprends.
등장인물
Journaliste | Voilà, c'est tout pour aujourd'hui. Merci d'avoir pris le temps de nous parler !
최연준
Oui, merci pour votre excellent travail~^^
Après l'interview de la Fed,
Ha, vous autres
최연준
C'est enfin fini, bon sang...
김여주
Soupir… Choi Yeonjun, tu as dit quelque chose de joli
최연준
..Ouais
최범규
Mais qu'a dit ce journaliste tout à l'heure ?
김여주
...
김여주
C'est évident au premier abord, j'essayais juste de savoir s'il sortait avec l'actrice Han Ga-young.
최범규
…ah ?
최범규
Yeonjun hyung sort avec Yeoju noona, n'est-ce pas ?
김여주
...avez-vous dit ?
최연준
...Ouais... haha
김여주
C'est étrange, je n'ai rien dit à propos des rencontres amoureuses hier.
최연준
...quoi?
최연준
Non, c'est une relation amoureuse, alors qu'est-ce que c'est ?
김여주
Je n'ai pas dit que je le referais, alors pourquoi suis-je si enthousiaste ?
최연준
...???
최연준
Waouh, tu as changé.
최연준
C'est fini entre nous, on s'est dit « Je t'aime ».
김여주
Dire « je t'aime » ne signifie pas que nous devrions nous remettre ensemble.
최연준
son?
최연준
Mais enfin, vraiment !
최연준
As-tu joué avec moi hier ?
최연준
Tu t'es disputé avec moi hier soir ?
김여주
..de quoi parles-tu,,;
김여주
Non, laissez-moi y réfléchir aussi.
최연준
À quoi penses-tu ?
김여주
J'ai aussi besoin de me donner le temps de régler certaines choses.
김여주
Ça a été si difficile pendant deux ans, tu crois que ça va s'améliorer en un jour ?
최연준
...
최연준
…Oui, je comprends (*se calme rapidement*)
La Fed s'est elle aussi tue, sachant peut-être qu'elle avait tort.
최연준
…lorsque votre esprit est clair,
최연준
...Alors dites-moi,
최연준
...Je ne pense pas pouvoir attendre beaucoup plus longtemps.
김여주
…Oui, ne t’inquiète pas
김여주
Parce que mon cœur aime encore
Tsdam,,
J'ai caressé délicatement la tête du Fed.
최연준
...hein
최범규
...
최범규
...Hé, je suis là aussi;;
최범규
…(* Soudain, j’écoute l’histoire d’amour de quelqu’un d’autre)
김여주
Oh, désolé
최범규
Non, ça va.
최범규
Ce n'est ni la première ni la deuxième fois que cela arrive... qu'est-ce que c'est...((C'est plutôt triste, non ?))
최범규
Tout d'abord, puis-je aller à l'hôpital ?
최범규
Mon frère doit aller en physiothérapie.
김여주
Ouais ouais
김여주
Tant que j'y suis, je devrais me faire diagnostiquer.
최연준
...Il ne s'agit pas seulement de kinésithérapie, n'est-ce pas ?
김여주
cependant?
최연준
...
최연준
Deux personnes sont arrivées avec un bras plâtré.
최연준
D'accord, j'irai seul.
김여주
Peu importe, même si ce n'est qu'un plâtre au bras, je reste votre manager.
김여주
Bien sûr, je dois suivre
최연준
...
최연준
...D'accord, j'irai seul.
최연준
Tu commences
최연준
Le PDG m'a appelé et m'a dit que je devrais passer à l'entreprise.
최범규
...est-ce vrai !
최범규
Je prends la responsabilité de Yeonjun !
최범규
Je peux vous suivre jusqu'à l'hôpital !
김여주
…C’est bon ?
최범규
Oui, oui ! Je peux le faire.
김여주
Ça doit être difficile à gérer pour Choi Yeonjun...
최연준
…De quoi parlez-vous ? Je ne le dérangerai plus.
최연준
Nous irons tous les deux et nous reviendrons.
최연준
Tu vas d'abord au travail.
김여주
...D'accord, d'accord.
최범규
D'accord, je vais d'abord vous emmener à l'entreprise.
김여주
hein
Quelques minutes plus tard.
entreprise
김여주
Alors, je commence.
김여주
Rétablissez-vous rapidement après avoir reçu le traitement
최연준
hein
김여주
…ne cause plus de problèmes, d’accord ?
최연준
...Je vous l'avais dit, entrez vite.
김여주
...
'côté.-'
김여주
Revenez après avoir reçu tous les soins, je vous attendrai.
Je suis sortie de la voiture, j'ai donné un léger baiser sur le front à Yeonjun et je suis partie au travail.
김여주
C'est parti, Beomgyu, prends soin de Choi Yeonjun~
최범규
Oui, ma sœur~!
...
최연준
Tu disais que tu n'étais pas en couple, mais tu embrasses bien (murmure)
...//
최범규
...mdr
최범규
Ce serait génial, Yeonjun hyung lol
최연준
...
최연준
...Partons vite.
최범규
Oui, oui, c'est exact~~
-
-
-
Hahaha..
Ça fait combien de temps que j'ai écrit ça ?
J'hésitais à continuer à écrire ce livre, mais j'ai finalement décidé d'y revenir.
Je m'investis à fond dans cette histoire, alors si on me repousse une seule fois, je ne pourrai plus écrire... Hehe...
C'est un travail qui a demandé beaucoup d'efforts et beaucoup d'amour, je ne pouvais donc pas l'abandonner et je suis revenu.
Vous attendiez tous ça ?
Je pense que vous l'avez peut-être oublié, car cela fait longtemps que je ne l'ai pas publié en série...
Je suis de retour pour vous tous.
Si vous êtes encore là, veuillez m'envoyer un message.
Je te donnerai tout mon amour,,💓
💓