Kể cả khi tôi gian lận, bạn cũng không gian lận khi bạn ngủ.
#21 Tôi sẽ đợi



Sau khi nghe hết những gì Cục Dự trữ Liên bang nói.

Cho đến nay, tôi đã hiểu được thái độ của Cục Dự trữ Liên bang.



김여주
...


최연준
Tôi không thể sống thiếu bạn


최연준
Tôi... tôi chỉ có bạn


김여주
...


김여주
...Dù vậy, tôi vẫn cảm thấy tổn thương vì những gì bạn đã làm.


김여주
Suốt cả hai năm trời.


최연준
...Lấy làm tiếc


최연준
...Tôi đã sai


김여주
...


김여주
Tôi cũng rất tiếc


김여주
Tôi đã nói dối bạn, khiến bạn cô đơn và cảm thấy bất an.


김여주
Lấy làm tiếc


김여주
...Lý do tôi nói dối lúc đó là vì Soobin yêu cầu tôi giữ bí mật chuyện chúng tôi đã gặp nhau với bạn.


김여주
Đó là lý do tại sao tôi không thể nói gì.


김여주
Và bạn chẳng có gì phải lo lắng về Subin cả. Tôi chỉ lắng nghe những lo lắng của cô ấy khi cô ấy gặp khó khăn thôi.


최연준
...Tôi đã hiểu nhầm


김여주
..hử


최연준
...sau đó


최연준
vẫn,


최연준
Bạn có yêu tôi không?


김여주
ừ


최연준
...

Warak-

Người cảnh sát chạy về phía tôi và ôm chặt lấy tôi.



최연준
..Cảm ơn


최연준
Vì em yêu anh


최연준
Và tôi xin lỗi


김여주
...đừng nói lời xin lỗi nữa


최연준
...


김여주
Ngoài lời xin lỗi, còn có những điều khác nữa.


최연준
...


최연준
...yêu bạn


김여주
...hừ

...vù-

Đó là cách chúng tôi khẳng định tình cảm phức tạp dành cho nhau suốt hai năm.

Và bầu không khí trở nên ấm áp hơn khi họ chia sẻ hơi ấm của nhau, điều mà họ đã không cảm nhận được trong một thời gian dài.

...



최연준
Yeojuya


최연준
Chúng ta vào phòng nhé?

Yeonjun thì thầm, dụi má ửng đỏ của mình vào đầu nữ chính.


김여주
...


김여주
Bạn đang làm gì vậy, bạn vẫn chưa vào à?

Tôi ngượng ngùng chấp nhận lời của Cục Dự trữ Liên bang.



최연준
...xin lỗi (cười khúc khích)

Yeonjun mỉm cười với tôi và dẫn tôi vào phòng, vòng tay ôm lấy tôi một cách trìu mến.


김여주
...Tôi đã bảo bạn đừng nói lời xin lỗi rồi mà.


최연준
Vâng, anh yêu em


최연준
bên


김여주
...//

Choi Yeonjun chỉ giống như một con rắn vào những lúc như thế này.

Tôi cũng đang bị mắc bẫy kiểu này.

Tôi không thích nó

...nhưng có vẻ hơi tốt đấy

...





Đêm đó, chúng tôi nằm co ro trên giường, y như hồi đó, trò chuyện rôm rả. Hai năm trôi qua dường như chẳng đáng kể, nhưng ngày hôm đó, chúng tôi cảm thấy như mình đang quay trở lại thời điểm ấy.

Nằm trên giường, tôi hồi tưởng về quá khứ và có một cuộc trò chuyện tâm sự với anh ấy, cùng nhau chơi những trò đùa trẻ con như hồi đó.

Đã bao lâu rồi chúng ta chưa có một cuộc trò chuyện như thế này?

Tôi nghĩ chúng ta thiếu sự trò chuyện.

Vì tôi không muốn nói gì về dù chỉ là sự hiểu lầm nhỏ nhất hay nỗi lo lắng.

Tôi không ngờ rằng mọi chuyện lại chồng chất và trở nên phức tạp đến mức gây ra những hiểu lầm lớn hơn nữa.

...

Chúng tôi cứ trò chuyện như vậy một lúc, cười nói rôm rả mà chẳng biết ai ngủ thiếp đi trước, và rồi chẳng mấy chốc, cả hai chúng tôi đều ngủ say.





...

Sáng hôm sau


Lục lọi, lục lọi,



최연준
Bạn đã thức chưa?

Lời thì thầm trìu mến của anh ấy bên tai tôi

Nó giống như một giấc mơ

Tôi cảm thấy như mọi chuyện xảy ra ngày hôm qua chỉ là một giấc mơ.

Nhưng,

Đó không phải là một giấc mơ



김여주
...

Tôi bắt gặp ánh mắt của Yeonjun, người đang chăm chú quan sát tôi từ bên cạnh.

Ánh mắt anh ấy nhìn tôi vẫn y như đêm qua.

...Tôi chỉ nhìn vào mắt anh ấy.

Thực ra

Cảm giác hạnh phúc dường như lan tỏa khắp toàn bộ cơ thể tôi.



김여주
...


최연준
Sao, cậu đang nhìn chằm chằm vào tớ như vậy à?

Yeonjun thấy tôi nhìn cậu ấy chăm chú, liền vô cớ chọc vào má tôi, như thể đang ngượng ngùng.



김여주
Bạn đang xem chứ?


김여주
Tại sao không?


최연준
...


최연준
...Ôi, với tốc độ này thì mặt tôi sẽ bị xỏ khuyên mất.


김여주
cười


최연준
...Tôi không muốn đi làm hôm nay.


김여주
...Vậy bạn đang nói về cái gì vậy, ai sẽ kiếm được tiền?


김여주
Bạn nói bạn sẽ cho tôi ăn.


김여주
Bạn không nhớ sao?


최연준
Tôi nhớ, không đời nào tôi lại không nhớ được.


최연준
Nhưng điều đó thực sự khó khăn-


최연준
Tay tôi vẫn như thế này...

Cục Dự trữ Liên bang nhẹ nhàng nâng cánh tay đang bó bột của anh ta lên.



김여주
Dù sao thì, việc quay phim đã bị hoãn lại nên tôi không thể tham gia được.


최연준
..sau đó?


김여주
Tôi phải đi phỏng vấn


김여주
Sau buổi phỏng vấn, bạn nên đến bệnh viện để vật lý trị liệu, ăn trưa, rồi đi gặp Choi Soo-bin.


최연준
Vì sao là Choi Soo-bin


김여주
Hai người cần làm lành với nhau.--


김여주
Nếu các bạn cứ tiếp tục gặp nhau như thế này, liệu các bạn có phát cáu không?


최연준
...


김여주
Không, đó là lý do tại sao chúng ta làm lành hôm nay.


김여주
Hiểu rồi?


최연준
..được rồi


최연준
...Hôm nay tôi bận.


최연준
Tôi là một bệnh nhân


김여주
...Ừm, vậy ai bị ốm vậy?

Tôi chộp lấy quả bóng của Cục Dự trữ Liên bang và kéo lê nó khắp nơi.



최연준
Ôi, đau quá...


김여주
Dậy nhanh và đi rửa mặt.


최연준
..rửa?


최연준
...Thật sao? (*thông minh)


김여주
Sao lại có biểu cảm như vậy?


김여주
Tôi đã bảo con đi rửa mặt và thay quần áo rồi, nên tôi phải đi làm.


김여주
Bất cứ khi nào có cơ hội, anh ta đều cố gắng làm những điều kỳ quặc.


최연준
Hừm, lạ thật.


최연준
Bạn cũng thích nó!

Rầm.


김여주
Dừng lại và đi rửa mặt đi!


김여주
Nào, khi bạn nói điều gì đó tốt đẹp thì hãy nói nhé~^^


최연준
...Ừ (*nhăn mặt)


최연준
Ồ, nhưng tôi thực sự đang gặp khó khăn.


김여주
Vì thế


최연준
...


최연준
...Em nghĩ hôn anh có thể giúp em mạnh mẽ hơn... Anh cũng nghĩ vậy...?


김여주
...


최연준
...hehe, nếu bạn không thích thì cứ nói thẳng nhé (*kiến thức)

'bên'

Tôi khẽ hôn lên môi Yeonjun.



김여주
...Được rồi, dậy nhanh lên nào.


김여주
...//


최연준
...nó đang đến, thật sự (*nóng)


최연준
Này, không được đâu em yêu...


최연준
Chúng ta vẫn còn nhiều thời gian trước khi ra ngoài, chỉ một lần nữa thôi...


김여주
...


최연준
Ừ, cách đó không hiệu quả đâu.


최연준
Để tôi giặt...


최연준
Vâng vâng..

Viên cảnh sát liên bang đi vào phòng tắm như thế.






Choi Yeonjun, cậu đã sẵn sàng chưa?



최연준
Ừ ừ

Ông Fed vội vã rời khỏi phòng.



김여주
Tại sao bạn lại vội vàng công khai như vậy?


최연준
Tôi nghĩ bạn có thể sẽ đợi


김여주
...Ôi trời?


김여주
Bạn trở nên lịch sự như vậy từ khi nào vậy?


최연준
...cười


김여주
Nhưng đây là chiếc áo gì vậy?


최연준
Ồ, cái này...


최연준
Tôi không thể mặc nó vì đang bó bột... haha

Liên đoàn xuất hiện chỉ với một tay áo sơ mi và ngậm cà vạt trong miệng.


김여주
Ôi, việc đó vất vả thật...


최연준
Nhưng chẳng phải bây giờ tôi trông khá quyến rũ sao?


김여주
Anh ta nói năng lưu loát trong khi cắn cà vạt.


최연준
cười


최연준
Tôi lại sử dụng miệng mình rất tốt rồi...


김여주
Tôi có nên thắt nó bằng chiếc cà vạt được viết rất hay đó không?


최연준
...hừm,


김여주
^^


김여주
Lại đây, thay đồ đi.


최연준
ừ

Tôi vội vàng mặc áo cho Yeonjun.



최연준
Ái chà... Tay tôi...


최연준
Tay tôi bị đau...


김여주
Câu chuyện cười là...


김여주
Đừng gồng vai, chúng sẽ không thể thụt vào thêm nữa.


최연준
cà phê đá-,

tiếng thịch...


최범규
..ôi trời ơi, (*cheolpudeok)

Tôi thấy Beomgyu nằm úp mặt xuống đất ngay trước cửa nhà, phát ra một tiếng động lớn.



김여주
?


최연준
...Bạn đang làm gì thế?


최범규
...ừm,...không, cái đó...cái đó (*ngượng ngùng)


김여주
Vậy, Beomgyu ở đó lúc nào?


최범규
Không... ừm... chị gái tôi đã bảo "đừng gồng vai, sẽ không vào được đâu" ngay từ đầu...


최범규
J...Tôi không cố ý nghe thấy điều đó!!


최범규
Ừm... không... Tôi đã bỏ lỡ thời điểm đến rồi...//


최범규
J...Tôi xin lỗi, tôi...tôi đã ngắt lời bạn!? (*Hiểu nhầm)


최연준
Anh ta đang tưởng tượng điều gì vậy...


김여주
Không, Beomgyu, không phải vậy.


최범규
Đừng lo lắng..!


최범규
J...Tôi không nghe thấy gì cả và tôi cũng không xem!!

Beomgyu tiếp tục nói với vẻ mặt cúi gằm và cúi gằm.



김여주
Không, Beomgyu, không phải vậy.


김여주
Dậy đi, đầu gối của bạn có sao không?


김여주
Hả?


최범규
Thật sự?

Beomgyu từ từ ngẩng đầu lên và nhìn về phía Yeonjun và tôi.



최범규
Vâng..

Beomgyu lại một lần nữa ngạc nhiên.


최범규
Nhưng... sao anh Yeonjun lại cởi quần áo ra vậy?


최연준
Tôi đang mặc quần áo cho cậu vì cậu đang bó bột, đồ ngốc ạ.


최범규
...Hả? (*Đã hiểu)


최범규
Ôi, đó là cái gì vậy~?!


김여주
Ừ haha


최범규
Trời ơi, tôi cứ tưởng mình chỉ thiếu tế nhị và chọn sai thời điểm thôi...


최범규
Bạn biết là tôi đang làm phiền bạn... đến mức nào... ừm...


최범규
...Đúng.


최범규
...// (*lúng túng)


최연준
Hừ, hắn đang nghĩ gì vậy?


김여주
...cả hai đều là một cặp, chỉ vậy thôi...


김여주
Đi thôi các bạn







최연준
cười

등장인물
Phóng viên | Trông bạn có vẻ vui vẻ. Hôm nay có chuyện gì tốt đẹp xảy ra với bạn vậy?


최연준
Hôm nay tôi cảm thấy... rất tốt (mỉm cười)


최연준
Tôi không còn sức để thức dậy vào buổi sáng nữa rồi~ㅎㅎ

등장인물
Phóng viên | À ha ha, tôi biết chắc hẳn anh đang rất khó chịu với cái nẹp trên tay, nhưng tôi mừng là hôm nay anh không gặp nhiều khó khăn.

등장인물
Phóng viên | Dạo này anh/chị có vui vẻ không?

등장인물
Phóng viên | Đang hẹn hò hay gì đó...~


최연준
Này, đang hẹn hò không?


최연준
Tôi chưa cảm thấy cô đơn haha

등장인물
Phóng viên | Thật vậy sao?


최연준
Đúng vậy, chúng tôi có một người quản lý tốt bụng và một gia đình tại công ty, vậy thì làm sao chúng tôi có thể cảm thấy cô đơn được?



김여주
...Hừ, bạn nói giỏi thật.


최범규
...Này, mình rất cảm động vì anh trai mình lại nghĩ về chúng ta như vậy...


김여주
?

...Tại sao Beomgyu của chúng ta lại tinh khiết đến vậy?


등장인물
Phóng viên | Tôi nghĩ là vì có quá nhiều tin đồn anh ấy đang hẹn hò với nữ diễn viên Han Ga-young.

등장인물
Phóng viên | Đó là một sự hiểu lầm~


최연준
^^


최연준
Sao tôi có thể ở bên cạnh anh được, tiền bối? Haha

등장인물
Phóng viên | Được rồi, tôi hiểu rồi.

등장인물
Phóng viên | Vậy là hết phần tường thuật hôm nay rồi. Cảm ơn quý vị đã dành thời gian trò chuyện với chúng tôi!


최연준
Vâng, cảm ơn bạn vì sự nỗ lực của bạn!

Sau cuộc phỏng vấn của Cục Dự trữ Liên bang,





Ha, các bạn


최연준
Cuối cùng thì cũng xong rồi, chết tiệt...


김여주
...Thở dài, Choi Yeonjun, cậu nói hay thật đấy.


최연준
..Vâng


최범규
Vậy, lúc nãy phóng viên đó nói gì nhỉ?


김여주
...


김여주
Thoạt nhìn thì ai cũng hiểu, tôi chỉ đang cố tìm hiểu xem anh ấy có đang hẹn hò với nữ diễn viên Han Ga-young hay không.


최범규
..à?


최범규
Anh Yeonjun đang hẹn hò với chị Yeoju, đúng không..?


김여주
...Bạn nói vậy à?


최연준
...Ừ...haha


김여주
Lạ thật, hôm qua tôi không hề nói gì về chuyện hẹn hò cả.


최연준
...Gì?


최연준
Không, đây là hẹn hò, vậy nó là gì?


김여주
Tôi đâu có nói là mình sẽ làm lại chuyện đó, vậy sao tôi lại hào hứng thế này?


최연준
...???


최연준
Ồ, bạn đã thay đổi nhiều quá.


최연준
Mọi chuyện giữa chúng ta đã kết thúc rồi, chúng ta đã nói "Anh yêu em".


김여주
Nói "Anh yêu em" không có nghĩa là chúng ta nên hẹn hò lại.


최연준
cô ấy?


최연준
Thật là quái quỷ!


최연준
Hôm qua bạn có chơi với tôi không?


최연준
Tối qua hai người có cãi nhau không?


김여주
...Bạn đang nói về cái gì vậy?


김여주
Không, để tôi suy nghĩ thêm đã.


최연준
Bạn đang nghĩ gì vậy?


김여주
Tôi cũng cần cho bản thân thời gian để sắp xếp mọi việc.


김여주
Hai năm qua thật khó khăn, bạn nghĩ mọi chuyện sẽ tốt hơn chỉ trong một ngày sao?


최연준
...


최연준
...Ừ, tôi hiểu rồi (*nhanh chóng bình tĩnh lại)

Cục Dự trữ Liên bang cũng im lặng, có lẽ vì biết mình đã sai.



최연준
...khi tâm trí bạn thanh thản,


최연준
...Vậy thì hãy cho tôi biết đi,


최연준
...Tôi nghĩ mình không thể chờ lâu hơn nữa.


김여주
...Ừ, đừng lo lắng


김여주
Vì trái tim tôi vẫn còn yêu

Tsdam,,

Tôi vuốt ve đầu chú chó Fed một cách cẩn thận.


최연준
...hừ



최범규
...


최범규
...Này, tôi cũng ở đây!


최범규
...(* Bỗng nhiên tôi lại đang nghe câu chuyện tình yêu của người khác)



김여주
Ồ, xin lỗi


최범규
Không sao đâu~


최범규
Đây không phải lần đầu tiên hay lần thứ hai chuyện này xảy ra... nó là cái gì vậy...((Vậy nên nó có vẻ hơi buồn nhỉ?))


최범규
Trước tiên, tôi có thể đến bệnh viện ## được không?


최범규
Vì tôi phải đi vật lý trị liệu.


김여주
Ừ ừ


김여주
Nhân tiện, tôi cũng nên đi khám để được chẩn đoán.


최연준
...Không chỉ có vật lý trị liệu, đúng không?


김여주
Tuy nhiên?


최연준
...


최연준
Có hai người đến, một tay bị bó bột.


최연준
Được rồi, vậy tôi sẽ đi một mình.


김여주
Dù sao đi nữa, cho dù chỉ là bó bột ở tay, tôi vẫn là quản lý của bạn.


김여주
Dĩ nhiên tôi phải tuân theo.


최연준
...


최연준
...Được rồi, tôi sẽ đi một mình.


최연준
Bạn đi trước


최연준
Giám đốc điều hành gọi điện cho tôi và bảo tôi nên ghé qua công ty.


최범규
...thật vậy sao!


최범규
Tôi sẽ chịu trách nhiệm về Yeonjun!


최범규
Tôi có thể đi theo bạn đến bệnh viện!


김여주
Như vậy có được không?


최범규
Vâng, vâng! Tôi có thể làm được.


김여주
Chắc hẳn Choi Yeonjun sẽ rất khó xử lý chuyện này...


최연준
...Bạn đang nói gì vậy, tôi sẽ không làm phiền anh ấy nữa.


최연준
Hai chúng ta sẽ đi rồi quay lại.


최연준
Bạn đi làm trước.


김여주
...Được rồi, được rồi.


최범규
Được rồi, trước tiên tôi sẽ đưa bạn đến công ty.


김여주
ừ




Vài phút sau.

công ty



김여주
Vậy thì tôi sẽ đi trước.


김여주
Mau chóng bình phục sau khi được điều trị


최연준
ừ


김여주
...đừng gây thêm rắc rối nữa nhé?


최연준
...Tôi đã bảo rồi, vào nhanh lên.


김여주
...

'bên.-'


김여주
Hãy quay lại sau khi hoàn tất quá trình điều trị, tôi sẽ đợi bạn.

Tôi bước ra khỏi xe, hôn nhẹ lên trán Yeonjun rồi đi làm.



김여주
Nào, Beomgyu, hãy chăm sóc Choi Yeonjun nhé~


최범규
Vâng, chị gái!


...


최연준
...Bạn nói là bạn không hẹn hò, nhưng bạn hôn giỏi đấy (lẩm bẩm)

...//


최범규
...cười


최범규
Tuyệt vời quá, Yeonjun hyung ơi!


최연준
...


최연준
...Chúng ta hãy nhanh chóng rời đi.


최범규
Đúng vậy, đúng vậy~~




-

-

-



Ha ha ha..

Đã bao lâu rồi kể từ khi tôi viết bài này?


Tôi đã phân vân không biết có nên tiếp tục viết cuốn sách này hay không, nhưng cuối cùng tôi vẫn quay lại với nó.


Tôi đang dồn hết tâm huyết vào câu chuyện này, nên nếu bị chậm tiến độ dù chỉ một chút thôi, tôi sẽ không thể viết tiếp được nữa... Hehe...


Đây là một tác phẩm đòi hỏi rất nhiều công sức và tình yêu, vì vậy tôi không thể từ bỏ và đã quay trở lại.

...Mọi người đã chờ đợi điều này phải không?

Tôi nghĩ có lẽ bạn đã quên rồi vì đã lâu lắm rồi tôi không đăng tải truyện này nữa...

Tôi đã quay lại vì những người còn lại.

Nếu bạn vẫn còn ở đây, vui lòng gửi cho tôi một tin nhắn.


Tôi sẽ trao cho bạn tình yêu của tôi,,💓


💓