L'obsession de mon ex-petit ami
#21. Limitez vos pertes
전정국
"d'accord."
전정국
«Je te croirai.»
전정국
"(Soupir) Bien vivre ou mourir... (murmure)"
전정국
« Je m'en vais ! Amusez-vous bien tous les deux ! »
전정국
« Tu peux même faire ce que tu faisais tout à l'heure, lol. Personne ne le verra. »
Après avoir parlé, Jeon Jungkook quitta la ruelle.
신여주
"......"
박지민
"(Rires) Yeoju-ya."
박지민
«Devrais-je terminer ce que je faisais tout à l'heure?»
신여주
"Soyez silencieux."
신여주
"Allons-y aussi."
박지민
"Hum, d'accord."
박지민
«Alors où allez-vous ?»
신여주
"....Bien."
박지민
"......Hmm.."
박지민
« Il y a quelqu'un que je veux rencontrer~ »
신여주
"?"
신여주
"OMS?"
박지민
"Suis-moi."
quoi...
N'est-ce pas la route d'avant ?
신여주
« Combien de kilomètres nous reste-t-il à parcourir ? »
박지민
"Ils sont tous là."
박지민
« Il est juste là. Je savais qu'il serait là. »
신여주
"...?"
......!!!
김태형
"......."
박지민
"Taehyoung Kim !"
김태형
"(Frissons) Qu'est-ce que c'est ?"
박지민
« J'ai quelque chose à te dire. »
박지민
« Tu veux l'entendre ? »
김태형
"(agacé) Pourquoi devrais-je t'écouter ?"
김태형
« Quoi, pourquoi l'héroïne est-elle ensemble... »
김태형
« Encore toi… »
박지민
« Ah… Je suis vraiment désolé de ce qui s’est passé à l’époque. »
박지민
« L'héroïne et moi avons décidé de nous remettre ensemble. »
김태형
"(gêné) Quoi ?"
박지민
« Quoi… pourquoi es-tu si troublé ? »
김태형
"...Hé."
김태형
«Vous avez utilisé le rôle principal féminin, n'est-ce pas ?»
박지민
"(Hey X) Quoi ?"
박지민
«Pourquoi est-ce que j'utilise une protagoniste féminine?»
박지민
« À quel point me considérez-vous comme une mauvaise personne ? »
김태형
« Madame, ce qu'il a dit est-il vrai ? »
김태형
«Vous sortez ensemble ?»
신여주
".....euh."
신여주
« Voilà comment ça s'est passé... »
김태형
«Ma dame, j'ai beau y réfléchir, c'est…»
김태형
« Je ne le pense vraiment pas. »
신여주
« Taehyung. J'y pensais aussi. »
신여주
« Mais je pense que vous le regrettez vraiment, sincèrement… »
김태형
"(Marmonnant) Si vous l'aviez accepté comme ça,"
김태형
« (Marmonnant) Donc tu n'as jamais complètement oublié Park Jimin, pour commencer. »
김태형
« Tu as encore des sentiments pour Park Jimin, n'est-ce pas ? »
신여주
"......"
김태형
« Alors, que deviens-je, moi qui vous ai réconfortés et aidés jusqu'à présent ? »
김태형
« Pourquoi le résultat est-il le même qu'avant ? »
김태형
«Ma dame... je ne crois pas pouvoir vous aider davantage.»
신여주
"Taehyoung Kim..."
박지민
"(Sérieusement) Hé."
박지민
« Ce que vous venez de dire »,
박지민
«Vous dites ça pour rompre les liens avec l'héroïne ?»
김태형
"c'est exact."
김태형
«Je le sais très bien.»
김태형
« C’était gentil de votre part de vous confier ainsi à moi, sachant que tout finirait de la même manière ? »
신여주
"......"
김태형
«Je ne le nie pas.»
김태형
« Ne nous contactons plus. Je vais supprimer tes coordonnées. »
김태형
"Et je regrette vraiment de t'avoir apprécié."
김태형
« J'aurais préféré ne pas vous contacter. »
Taehyung... m'a coupé la parole.
신여주
"........"
J'ai perdu un ami précieux.
박지민
« Mais qu'est-ce que c'est que ce méchant... »
박지민
« Tu as juste dit ce que tu avais à dire et tu es parti comme ça ? »
신여주
« Non, arrêtez d'en parler. »
신여주
« Parce que je n'ai rien dit. »
박지민
"......."
박지민
« Vous sentez-vous déprimé ? »
박지민
« Avez-vous envie de manger quelque chose ? »
박지민
« Ce gamin, Kim Taehyung, devait être un ami précieux en secret pour toi. »
박지민
"...Mais maintenant que je suis là... tout ira bien."
신여주
"......."
신여주
« Cela ne conviendra pas. »
박지민
"(gêné) Hein ?"
박지민
« Qu'est-ce que tu vas faire...? Je t'avais dit de ne plus me contacter. »
신여주
« C’est à mon tour d’exposer ma position. »
신여주
« Il y a néanmoins certains aspects qui me semblent injustes. »
신여주
"Park Jimin, suivez-moi."
J'ai couru d'un pas vif dans la direction où Taehyung était parti.
신여주
"Hé ! Kim Taehyung !"
신여주
« C'est à mon tour d'exprimer ma position ! »
김태형
"sous.."
김태형
«Que comptez-vous dire concernant votre position ?»
김태형
« Tu essaies de me faire du mal ? »
신여주
"De quoi parles-tu?"
신여주
«Je ne t'ai jamais utilisé.»
신여주
« À ce moment-là… je ne savais pas que ça se passerait comme ça. »
김태형
"......."
김태형
«Je ne comprends pas bien.»
김태형
« Si on se sépare, n'est-ce pas la fin ? »
김태형
« Comment les gens peuvent-ils être réunis ? »
김태형
« Je pense que si on se sépare, c'est tout simplement fini. »
김태형
« Les actions que je vous vois entreprendre maintenant »,
김태형
« Même après y avoir repensé, je ne comprends toujours pas. »
신여주
"...Je le savais aussi."
신여주
« Mais on ne sait jamais ce qui arrive aux gens. »
신여주
« Si vous ressentez de la sincérité… vous devrez peut-être reconsidérer la relation. »
김태형
"....pourquoi?"
김태형
« Je ne pense même plus avoir la force de parler. »
김태형
« Imaginons qu'on se remette ensemble. Mais il y a une raison à notre rupture. »
김태형
« On s'est séparés parce qu'on ne s'entendait pas, alors est-ce que ça veut dire qu'on va se remettre ensemble ? »
신여주
"......."
김태형
"...Vous avez dit que vous vouliez me donner votre version des faits."
김태형
« Tu cries si fort, mais au final tu n'as rien à dire. »
김태형
"D'accord. Je vais me trouver une nouvelle relation."
김태형
« Tu as dû beaucoup souffrir à cause de moi. »
김태형
"Je vais arrêter de parler maintenant."
김태형
« Même si vous me croisez par hasard et que vous me parlez, je vous traiterai comme si vous n'existiez pas. »
김태형
« Vivez bien. »
신여주
"........."
신여주
"d'accord....."
신여주
«Je ne peux pas m'en empêcher...»
Taehyung est finalement parti.
박지민
« Quoi… pourquoi étiez-vous assis là sans rien faire ? »
박지민
«Vous ne vous sentez pas lésé?»
신여주
"Désolé... Je ne sais pas vraiment non plus."
신여주
« En écoutant ce que Kim Taehyung a dit… je comprends parfaitement. »
박지민
"quoi?"
박지민
«Vous comprenez ce que je dis ?»
박지민
"Alors vous..."
박지민
« Tu ne vas pas reconsidérer notre relation ? »
신여주
"....Ce n'est pas ça."
신여주
« Je suis désolée, Jimin, mais je ne me sens pas bien aujourd’hui. »
신여주
«Je te contacterai quand je serai rentré à la maison.»
박지민
« Me prendre ? »
신여주
"Non, ça va."
신여주
« Je vais marcher seul et y réfléchir. »
박지민
"d'accord."
박지민
«Alors n'hésitez pas à me contacter.»
신여주
".....euh."
......Quel que soit le choix que vous fassiez au final,
C'était moi qui étais malheureux.
Bonjour ! Cet épisode vous a plu ?
Ce travail sera achevé dans le prochain épisode.
Je tiens à exprimer ma sincère gratitude aux lecteurs qui ont apprécié cet ouvrage jusqu'à présent.
* Le prochain ouvrage à achever sera « Je serai votre majordome ».
* Après avoir achevé la sérialisation de cette œuvre,
Mes activités sur FanPlus seront suspendues.
* merci.