Faux amour
#4 [Une bouchée pour moi, une bouchée pour toi]



도여주
Soyez surpris.

도여주
Ouf !

_L'héroïne se lève de son siège, se contentant de s'éventer inutilement.

_Et Jimin, toujours debout, fixait intensément la porte fermée.


박지민
[Bouillonnement-]......


도여주
Hum... Bon... On sort ?


박지민
C'est ce que je disais lol

_Alors que l'héroïne, qui avait remis la couverture en place, s'apprêtait à quitter la pièce, Jimin lui saisit la main avec une expression significative.



박지민
C'est dommage.


박지민
Fais-le une fois et c'est tout.

도여주
Coup d'oeil-]


côté-]

도여주
Grand,

도여주
D'accord?

_La protagoniste féminine posa timidement ses lèvres sur celles de Jimin et sourit maladroitement.



박지민
Plus tard, Kim Taehyung, ce fils de pute...


박지민
Haha... Si ce gamin disparaît, assombrissez encore plus l'ambiance.

도여주
De quoi parles-tu...


박지민
Allons-y, hehe




김태형
Grand_


김태형
Qu'as-tu bien fait...?

Taehyung pose une question en évitant le contact visuel après avoir vu Jimin et Yeoju sortir côte à côte.



박지민
Eh bien, que fais-tu ?


박지민
À cause de toi, je n'ai pas pu faire ce que je voulais.

Jimin est assis sur le canapé sans même regarder Taehyung.


김태형
Que dois-je faire en premier ?

도여주
Hmm...

도여주
Tout d'abord, j'ai des bagages dans la voiture. Pourriez-vous les apporter, s'il vous plaît ?

도여주
Oh, bien sûr avec Jimin-


김태형
Ouais, quoi ?


김태형
Allez, réveille-toi ! On y va !


박지민
Chérie... je suis juste partie et revenue, et maintenant j'y retourne...?

도여주
Vous pensez que j'ai un ou deux bagages ?

도여주
Dépêche-toi et pars sans rien dire.


박지민
···d'accord...




김태형
Moi : C'est la voiture devant ?


박지민
c'est exact

Jimin se dirige le premier vers la voiture sans rien dire et laisse Taehyung porter une boîte.



박지민
Mais comment avez-vous fait pour arriver à ce moment précis ?

_Il semble que cela reste un regret dans mon cœur.



김태형
Quoi...


김태형
ah...


김태형
il


김태형
Je n'aurais jamais cru qu'il y aurait deux personnes comme ça là-bas...


김태형
[Soupir] Compris ?



박지민
C'est vraiment trop.


박지민
C'était une opportunité que j'ai obtenue par je ne sais quel miracle.



김태형
Cela aussi était un destin prédéterminé


김태형
Ce n'était pas le bon moment.


김태형
Si tu l'acceptes comme ça, tu te sentiras un peu mieux...


박지민
[Picotement-]


김태형
Haha...


김태형
Je- Puis- Encore une boîte-


김태형
Jjatcha_


김태형
Portez-le - Dois-je y aller en premier ?


Hodadadadak-]


김태형
[Marmonnant] Je me suis fait choper par un type qui, en général, ne finit pas bien.



도여주
Bon travail, Taehyung - merci


김태형
Puis-je le laisser ici ?

도여주
Oui, c'est exact haha

도여주
Oh, et...


_L'héroïne affiche un large sourire à la vue de Jimin qui entre ensuite.

도여주
Jimin Park !


박지민
hein?

도여주
Laissez ce carton devant la porte,

도여주
Veuillez ouvrir toutes les fenêtres de chaque pièce.


박지민
Compris ? Tout ?

도여주
hein-


도여주
Oh, Taehyung, assieds-toi un instant, s'il te plaît.

도여주
J'apporterai des fruits.



김태형
Oh, puis-je vous aider pour autre chose en attendant ?

도여주
Euh... oui hehe

도여주
Quand Jimin descendra plus tard, nous pourrons nous reposer ensemble.

Taehyung sourit et hoche la tête en entendant les paroles de l'héroïne.



도여주
Voyons-

L'héroïne, qui examinait attentivement trois ou quatre corbeilles de fruits posées sur le sol, en prit une et la déposa sur la table.

도여주
Maman me l'a apporté - haha

_La propriétaire de la lettre trouvée parmi les fruits colorés est « Kim Hyun », la mère de Jimin._

Après un bref instant où il sourit légèrement en lisant la lettre, il sort quelques pommes et poires en bon état et commence à les laver à l'eau courante.


Shoooo-]


L'héroïne retrousse ses manches, enlève la peau une à une, et la découpe même avec un couteau sur une planche à découper.

도여주
C'est fait.


_L'héroïne s'apprêtait à entrer dans le salon avec une assiette, trois fourchettes plantées entre les morceaux de fruits bien coupés,


박지민
Chérie, tu étais là_

도여주
Oui, as-tu ouvert toutes les fenêtres ?


박지민
bien sûr_


박지민
Qu'est-ce que c'est, un fruit ?

도여주
Oui, je pensais que ça irait mieux si je me reposais un peu.

도여주
Vous en voulez un ?

_L'héroïne prend un morceau avec une fourchette et le met dans la bouche de Jimin.


박지민
Beurk, beurk-] Waouh~ C'est délicieux

Il n'en arrache que la moitié et garde le reste, le donnant à manger à l'héroïne comme si de rien n'était.

도여주
Miam miam-] Eung- doux hehe

도여주
Viens travailler, allons au salon manger.


[Un cadeau pour chasser le blues du lundi]
