Année du renard/Sucre
01
아빠
Toutes ces salopes doivent être traquées.
아빠
Salauds
엄마
......
아빠
Il faut que je sorte de cette foutue maison ou quelque chose comme ça.
claquer
-Après un certain temps-
엄마
Yeoju, tu ne devrais pas fréquenter un homme comme ça, d'accord ?
어린여주
Alors, quel genre d'homme devrais-je rencontrer...?
엄마
Beaucoup d'argent
엄마
Sans boire
엄마
Chérissez votre famille
엄마
J'ai besoin de rencontrer un homme comme ça.
엄마
Si vous ne voulez pas vivre en étant ignoré par les autres
엄마
Être riche et beau suffit
엄마
Parce que tu n'es qu'une fille sans valeur
Même si j'étais jeune, j'avais l'impression que ma mère m'aimait, mais me détestait aussi, parce que je ressemblais à mon père. Pourquoi le mot « insignifiant » me rend-il si triste ?
엄마
Ouf... Je t'ai épousé uniquement parce que j'avais confiance dans le visage de ton père, donc je suis une vraie personne.
어린여주
Maman, est-ce que tu détestes papa ?
엄마
Tu aimes bien ce type ?
엄마
Tu aimes tellement cet enfant ?!
엄마
J'aimerais tellement être désillusionné par ce type qu'il disparaisse tout simplement !!!
엄마
Toi et ce type, vous êtes pareils...
엄마
Je te déteste aussi, tu lui ressembles trait pour trait. Tu es la deuxième personne la plus détestée au monde.
J'avais un pressentiment, mais je le niais. Non, je voulais le nier. Je sais que je ne peux plus le faire maintenant.
엄마
sortir
어린여주
maman....
엄마
Tu ne m'as pas entendu te dire de partir ?!!
어린여주
J'ai peur, maman...
Un instant, je me suis souvenue de mon père ivre. C'était un moment terrifiant. En dernier recours, j'ai appelé ma mère.
엄마
Sortez, faites du bruit
엄마
Sortez !!! (bang)
어린여주
......Oui..
Après un certain temps
엄마
Pourquoi donc...
엄마
Ce que ce type a fait...
엄마
C'est entièrement de ma faute...
엄마
Même si l'héroïne me déteste... j'aurais dû la protéger...
엄마
Heh..heh...heh..heh..
Cliquetis
아빠
Je suis sorti...
아빠
Pourquoi cette fille traîne-t-elle encore les pieds et fait-elle autant de bruit ?
엄마
L'héroïne... l'héroïne a disparu...
엄마
Grâce à moi... l'héroïne...
아빠
peu importe
아빠
Ça fait du bruit, tais-toi.
엄마
…Tu…tu ne peux pas faire ça…
엄마
Votre unique fille...
아빠
Depuis quand est-elle ma fille ? MDR Ta fille.
엄마
...chiot
엄마
endormi
엄마
죽어 이 개새끼야!!!
아빠
Salope folle !
엄마
Nous n'aurions jamais dû nous rencontrer.
엄마
Non ? Vous n'auriez pas dû naître.
아빠
Hé... hé.!
아빠
Posez le couteau
아빠
Je... j'avais tort
아빠
Partons à la recherche de Yeju
아빠
Compris ? Alors… calmez-vous…
엄마
Yeju ? lol
엄마
De qui est la fille de Yeju ?
엄마
endormi
엄마
Ne nous revoyons plus jamais
Pook
Ce moment
경찰
Qui es-tu?
어린여주
Kim Yeo-ju
경찰
Vous êtes perdu ?
어린여주
....Je pense que oui
경찰
Sais-tu où se trouve ta maison ?
어린여주
@@gu □□-dong ◇◇◇◇ ○○
경찰
Tu es intelligent haha
경찰
Allons-y, je t'y emmène.
어린여주
....Oui
Après un certain temps
엄마
.............
엄마
J'ai... tué une personne...
엄마
JE...
Cliquetis
경찰
...!
어린여주
Maman, l'héroïne est là... Tu es encore fâchée ?
엄마
Ne venez pas
엄마
Je... je suis une personne...
엄마
Ha..hahahahahahahahahahaha..
엄마
Euh... euh...
엄마
…J’ai… j’ai tué quelqu’un…
경찰
…allez au poste de police,
어린여주
Maman, où dois-je aller ?
경찰
Toi aussi, viens
어린여주
Maman y va aussi ?
경찰
...Ouais... haha
10 ans plus tard
J'ai été envoyé dans un orphelinat
C'était prévisible puisque je n'avais pas de famille.
Tout ce que j'ai hérité de mes parents, c'est ce beau visage.
Mais grâce à cela, j'ai pu facilement gagner la faveur des gens.
Oh, je ne parle pas des hommes.
Au début, les filles m'aimaient pour mon physique.
Beaucoup d'enfants ne croyaient pas aux rumeurs.
Mais depuis le jour où j'ai compris que le garçon que j'aimais bien m'aimait bien aussi, il a commencé à m'éviter. Cela s'est répété maintes et maintes fois.
Mais que puis-je faire ?
C'est comme ça que je survis
Si tu le fais, tu deviendras jolie aussi, non ? lol
Essayons de bien nous entendre à partir de maintenant.
Je ne sais pas si je peux bien le faire.