Tahun Rubah/Gula
01
아빠
Semua jalang ini perlu diburu
아빠
Bajingan
엄마
......
아빠
Aku harus keluar dari rumah sialan ini atau melakukan sesuatu yang lain.
bang
-Setelah beberapa saat-
엄마
Yeoju, sebaiknya kau jangan berpacaran dengan pria seperti itu, oke?
어린여주
Lalu, pria seperti apa yang sebaiknya saya temui...?
엄마
Banyak uang
엄마
Tanpa minum
엄마
Hargai keluargamu
엄마
Aku perlu bertemu dengan pria seperti itu.
엄마
Jika kamu tidak ingin hidup diabaikan oleh orang lain
엄마
Menjadi kaya dan tampan saja sudah cukup.
엄마
Karena kamu hanyalah seorang gadis yang tidak berharga.
Meskipun aku masih muda, aku merasa ibuku menyayangiku, tetapi juga membenciku, karena aku mirip dengan ayahku. Mengapa kata "tidak penting" membuatku begitu sedih?
엄마
Fiuh... Aku menikahimu hanya karena aku percaya pada wajah ayahmu, jadi aku memang bodoh.
어린여주
....Bu, apakah Ibu membenci Ayah?
엄마
Apakah kamu menyukai pria itu?
엄마
Kamu sangat menyukai anak itu?!
엄마
Aku berharap aku bisa begitu kecewa dengan pria itu sampai dia menghilang begitu saja!!!
엄마
Kamu dan pria itu sama saja...
엄마
Aku juga membencimu, kau persis seperti dia. Kau adalah orang kedua yang paling dibenci di dunia.
Aku punya firasat, tapi aku menyangkalnya. Tidak, aku ingin menyangkalnya. Aku tahu aku tidak bisa melakukannya sekarang.
엄마
keluar
어린여주
Mama....
엄마
Apa kau tidak dengar aku menyuruhmu keluar?!!
어린여주
Aku takut, Bu...
Sejenak, aku teringat ayahku saat mabuk. Itu momen yang menakutkan. Sebagai harapan terakhir, aku menelepon ibuku.
엄마
Keluarlah, buatlah keributan
엄마
Keluar!!! (dor)
어린여주
......Ya..
Setelah beberapa saat
엄마
Mengapa demikian...?
엄마
Apa yang dilakukan pria itu...
엄마
Ini semua...salahku...
엄마
Sekalipun sang tokoh utama membenciku... Seharusnya aku melindunginya...
엄마
Heh..heh...heh..heh..
Mendering
아빠
Aku keluar...
아빠
Kenapa gadis ini menyeret kakinya lagi dan membuat banyak sekali suara,,tsk
엄마
Tokoh protagonis wanita...tokoh protagonis wanita telah tiada...
엄마
Karena aku... sang pahlawan wanita...
아빠
apa pun
아빠
Berisik sekali, diamlah!
엄마
.....Kamu...kamu tidak bisa melakukan itu..
엄마
Putrimu satu-satunya...
아빠
Sejak kapan dia menjadi putriku? LOL Putrimu.
엄마
....anak anjing
엄마
tertidur
엄마
죽어 이 개새끼야!!!
아빠
Dasar perempuan gila..!
엄마
Seharusnya kita tidak bertemu.
엄마
Tidak? Seharusnya kamu tidak dilahirkan.
아빠
Hei...hei..!
아빠
Letakkan pisaunya
아빠
Aku...aku salah
아빠
Mari kita cari Yeju
아빠
Mengerti...? Jadi... ..tenang dulu..
엄마
Yeju? lol
엄마
Yeju adalah anak perempuan siapa?
엄마
tertidur
엄마
Semoga kita tidak pernah bertemu lagi.
Pook
Momen itu
경찰
Siapa kamu?
어린여주
Kim Yeo-ju
경찰
Apakah Anda tersesat?
어린여주
....Saya kira demikian
경찰
Apakah kamu tahu di mana rumahmu?
어린여주
@@gu □□-dong ◇◇◇◇ ○○
경찰
Kamu pintar haha
경찰
Ayo, aku akan mengantarmu ke sana.
어린여주
....Ya
Setelah beberapa saat
엄마
.............
엄마
Aku... membunuh seseorang...
엄마
SAYA...
Mendering
경찰
...!
어린여주
Bu, sang pahlawan wanita sudah datang....Apakah Ibu masih marah...?
엄마
Jangan datang
엄마
Aku...aku adalah seorang manusia...
엄마
Hahahaha hahahaha hahahaha..
엄마
Ugh....uhh....
엄마
......Aku...aku membunuh seseorang...
경찰
...pergilah ke kantor polisi...
어린여주
Bu, aku harus pergi ke mana?
경찰
Kamu juga ikut
어린여주
Apakah Ibu juga akan ikut?
경찰
...Ya...haha
10 tahun kemudian
Saya dikirim ke panti asuhan
Itu sudah bisa diduga karena saya tidak punya kerabat.
Satu-satunya yang saya warisi dari orang tua saya adalah wajah tampan ini.
Namun berkat itu, saya bisa dengan mudah mendapatkan simpati orang lain.
Oh, saya tidak sedang mengoreksi kalian, teman-teman.
Awalnya, para gadis menyukaiku karena penampilanku.
Ada cukup banyak anak yang tidak mempercayai rumor tersebut.
Namun sejak hari aku menyadari bahwa cowok yang kusukai juga menyukaiku, dia mulai menghindariku. Itu terjadi berulang kali.
Tapi apa yang bisa saya lakukan?
Beginilah cara saya bertahan hidup
Kalau kamu melakukannya, kamu juga akan jadi cantik, kan? Haha
Mari kita bergaul dengan baik mulai sekarang.
Saya tidak tahu apakah saya bisa melakukannya dengan baik.