Point de retour des amis

2_Min Yoongi

.....

C'était foutu, cette société de merde pourrie

Avoir un fils de joueur de l'équipe nationale, c'est le rêve de tous, l'espoir, le souhait le plus cher. L'idée qu'il naîtra avec une cuillère en argent dans la bouche.

Mes parents étaient des représentants nationaux, des champions et des médaillés d'or dans le monde de l'escrime, et c'étaient des personnes formidables qui faisaient la fierté de la Corée du Sud.

Honnêtement, je n'ai rien à reprocher à mes parents. Le problème, c'est qu'ils me gâtent un peu trop parce que je ne peux pas être avec eux, et parfois c'est pesant. Quand je leur ai demandé de m'apprendre l'escrime à l'âge de 5 ans, ils l'ont fait, alors je leur ai tout dit.

학생/일진

Hé, tu es le fils d'un membre de l'équipe nationale, tu dois donc avoir de l'argent, non ?

Le problème venait de l'école. Les élèves de CE2 ne s'intéressaient qu'à l'argent et posaient sans cesse les mêmes questions, sur le même ton, en utilisant les mêmes expressions, comme « le fils d'un joueur de l'équipe nationale ».

민윤기 image

민윤기

...n'existe pas

학생/일진

Hé, qu'est-ce qui manque ? Je sais très bien combien gagnent les membres de l'équipe nationale !

민윤기 image

민윤기

C'est mon argent ou celui de mes parents, bande de petits cons ?

Un juron cinglant sortit de la bouche d'un élève de CE2 plein d'innocence. Si vous ne faites pas ça, ces enfants ne lâcheront pas prise. Si vous ne faites pas ça, ils s'accrocheront jusqu'au bout.

학생/일진

Hé, tu ne comprends toujours pas ? Tu n'arrives pas à voir qui est en haut et qui est en bas en ce moment ?

민윤기 image

민윤기

Je pense que vous autres qui ouvrez la bouche pour demander de l'argent savez que vous êtes inférieurs.

학생/일진

Ce salaud est bien réel !!

민윤기 image

민윤기

Frappe-moi, si tu te sens capable de me frapper, alors frappe-moi. Ah… peut-être pas ? Il n’y aura pas d’indemnisation non plus.

학생/일진

Tu as fini de parler ? Tu as fini de parler ?!

민윤기 image

민윤기

N'est-ce pas puéril ? Quand on n'a plus rien à dire, on demande si on a fini de parler.

학생/일진

toi...

민윤기 image

민윤기

Je n'ai aucune intention de glisser discrètement de l'argent dans la bouche de connards comme toi, alors je te reproche de ne pas avoir d'argent.

Le mieux que je pouvais faire était de faire semblant d'être forte et d'agir comme si de rien n'était, puis de me rasseoir et d'attendre la prochaine fois, sans même me rendre compte que j'ouvrais la bouche.

Après avoir passé les trois dernières années de l'école primaire de la même manière, je n'ai plus d'avis particulier. Je vois clairement ce qu'ils attendent de moi et comment ils s'y prennent, alors j'ai tout dit.

Après six années de scolarité, j'ai réalisé que je devais absolument aller dans un collège loin de ces gamins mal élevés, sinon je subirais le même sort et je verrais même mes rêves brisés.

J'ai donc supplié mes parents de ne pas me laisser partir et leur ai expliqué que je devais absolument aller dans ce collège pour réaliser mon rêve, malgré leurs inquiétudes. C'était un collège spécialisé en éducation physique et sportive.

Cependant, mes parents ont insisté pour que j'aille deux jours dans mon ancien collège. J'y suis donc allé exactement deux jours, mais je n'y suis pas allé. C'est ce comportement qui m'a conduit à intégrer ce collège spécialisé en éducation physique.

Dès mon arrivée, j'ai été placé en classe d'élite et j'ai essuyé des regards noirs. Une rumeur courait même selon laquelle j'y avais été admis uniquement parce que j'étais le fils d'un membre de l'équipe nationale, sans aucun test. Exactement comme à l'école primaire.

민윤기 image

민윤기

Ah... les voitures à chiens me manquent soudainement.

Il y a des enfants qui sont amis depuis leur plus jeune âge, non, depuis leur naissance. Ils me manquent, car ceux qui m'appelaient avant ont arrêté. Comme je ne connais plus personne, ils me manquent vraiment.

Je me suis allongé sur le lit, pensant qu'il n'y aurait de toute façon personne avec qui jouer, et que je ferais mieux de m'allonger et de dormir. Comme d'habitude, dès que la réunion a commencé,

선생님

Bon, aujourd'hui, notre nouvel élève s'appelle Jungkook. Soyez gentils avec moi, s'il vous plaît. Si j'entends le moindre bruit bizarre, la classe Ace et tout le reste vont s'effondrer, compris ?

Ces enfants turbulents répondirent aux paroles de leur professeur par un rugissement assourdissant. En écoutant les réponses de ces enfants passionnés et intéressés par des choses aussi futiles, une seule pensée me vint à l'esprit.

« Ces gars sont tellement différents les uns des autres, ils répondent vraiment bien. »

민윤기 image

민윤기

....

En voyant le visage du nouvel élève, je me suis dit qu'il était né avec tout ce qu'il pouvait désirer. À voir son expression, j'ai compris qu'il pensait la même chose que moi.

민윤기 image

민윤기

Salut

전정국 image

전정국

Ah... oui

민윤기 image

민윤기

C'est vraiment différent de ce que ça paraît, ce n'est ni si bas, ni si haut

전정국 image

전정국

…Bon, qu’est-ce qui ne va pas avec mon apparence ?

민윤기 image

민윤기

Il a l'air d'être aussi brillant qu'un cygne.

À ce moment-là, nous avons discuté et réalisé que cette personne avait une personnalité similaire, et j'ai eu le sentiment que nous nous entendrions bien d'une manière ou d'une autre, alors je l'ai créé.

Quand j'ai commencé à porter l'uniforme, je n'avais qu'un seul ami, jusqu'à ce que je l'enlève.

전정국 image

전정국

Salut, Min Yoongi

민윤기 image

민윤기

Pourquoi, quoi

전정국 image

전정국

Vous escrimez

민윤기 image

민윤기

Vous êtes ensemble depuis des années, et vous ne vous souvenez pas de cette seule chose ?

전정국 image

전정국

Oh, je ne sais pas comment vérifier ? Vérifiez encore !

민윤기 image

민윤기

Qu'est-ce que c'est ? Dépêche-toi de te secouer !

전정국 image

전정국

Avant mon arrivée, il y avait quelques enfants qui vivaient avec des sangsues, et j'ai entendu dire qu'ils étaient devenus amis avec les gars de l'escrime, alors je me suis demandé s'ils se connaissaient.

민윤기 image

민윤기

Si je vois votre visage, je ne saurai pas si vous le savez ou non. Si vous me posez la question comme ça, croyez-vous que je connais tous les escrimeurs du monde ?

전정국 image

전정국

Oh… comment s’appelait-elle déjà ? Oh… mince… je ne me souviens plus…

민윤기 image

민윤기

Abruti… Peut-on vraiment vivre en société avec un cerveau pareil ?

전정국 image

전정국

Si tu peux, espèce d'enfoiré

민윤기 image

민윤기

Je suis vraiment inquiète, alors ne vous faites pas arnaquer par qui que ce soit ^^

전정국 image

전정국

Ton visage de bébé m'inquiète beaucoup ^^ Je me demande quelle douleur les gens qui te regardent ressentent dans leurs yeux, je suis comme ça aussi ^^

민윤기 image

민윤기

Votre enfant a vraiment perdu aujourd'hui

J'étais occupé à mettre à la porte les gens qui ne venaient me voir que pour l'argent.

민윤기 image

민윤기

Hé, foutez le camp ! Pourquoi dites-vous n'importe quoi chez quelqu'un d'autre ? Vous êtes des bêtes ou des gamins ? Je ne peux même pas les mettre à la porte, ces sales petits cons…

Je suis juste une étudiante en éducation physique sud-coréenne comme les autres, perdue dans cette société pourrie.

작가~~ image

작가~~

Il a fallu un temps fou pour extraire le contenu brillant ㅠㅠ

작가~~ image

작가~~

Merci d'avoir lu aujourd'hui !