Punto di ritorno degli amici
2_Min Yoongi


.....

Era fottuta, questa società di merda e marcia

Avere un figlio di un membro della nazionale è qualcosa che tutti sognano, sperano e desiderano. L'idea di nascere con la camicia.

I miei genitori erano rappresentanti nazionali, campioni e vincitori di medaglie d'oro nel mondo della scherma, ed erano persone fantastiche, l'orgoglio della Corea del Sud.

Onestamente, non ho nulla di cui lamentarmi nei confronti dei miei genitori. Il problema è che mi trattano troppo bene perché non posso stare con loro, quindi a volte è un peso. Quando ho chiesto loro di insegnarmi a giocare a scherma a 5 anni, me l'hanno insegnato loro, quindi ho detto tutto.

학생/일진
Ehi, sei il figlio di un membro della nazionale, quindi devi avere un po' di soldi, giusto?

Il problema era la scuola. Gli alunni di terza elementare erano interessati solo ai soldi e continuavano a fare le stesse domande con lo stesso tono di voce, usando le stesse frasi, come "il figlio di un giocatore della nazionale".


민윤기
...non esiste

학생/일진
Ehi, cosa manca? So benissimo quanti soldi guadagnano i membri della nazionale!!


민윤기
Sono soldi miei o dei miei genitori, stronzi?

Una dura maledizione uscì dalla bocca di un bambino di terza elementare pieno di innocenza. Se non lo fai, questi bambini non ti lasceranno andare. Se non lo fai, ti terranno stretto fino alla fine.

학생/일진
Ehi, non hai capito? Non riesci a capire chi è in alto e chi in basso in questo momento?


민윤기
Penso che voi che aprite bocca per chiedere soldi sappiate di essere inferiori.

학생/일진
Questo bastardo è reale!!


민윤기
Colpiscimi, se sei sicuro di potermi colpire, allora colpiscimi. Ah... forse no? Non ci saranno nemmeno i soldi dell'accordo.

학생/일진
Hai finito di parlare? Hai finito di parlare?!


민윤기
Non è infantile? Quando non hai niente da dire, chiedi se hai finito di parlare.

학생/일진
Voi...


민윤기
Non ho alcuna intenzione di mettere soldi in bocca a degli stronzi come te, quindi ti do la colpa di non avere soldi.

Il massimo che potevo fare era fingere di essere forte e comportarmi come se nulla fosse successo, poi sedermi e aspettare la volta successiva, senza nemmeno rendermi conto quando aprivo bocca.

Dopo aver trascorso i restanti tre anni di scuola elementare nello stesso modo, non ho più pensieri particolari. Vedo chiaramente cosa vogliono e come si avvicinano a me, quindi ho detto tutto.

Dopo 6 anni di scuola, ho capito che dovevo assolutamente andare in una scuola media lontana da quei ragazzini spazzatura, altrimenti avrei sofferto le stesse cose e mi sarebbero stati portati via anche i miei sogni.

Così ho implorato i miei genitori di non lasciarmi andare e ho detto loro che dovevo venire in quella scuola media per realizzare il mio sogno e che volevo davvero realizzarlo, anche se loro erano preoccupati. Era una scuola media di educazione fisica.

Tuttavia, i miei genitori hanno insistito perché frequentassi la mia scuola media di origine per due giorni, così sono andato a scuola per esattamente due giorni e poi non ci sono andato. Questo comportamento è ciò che mi ha spinto a frequentare questa scuola media di educazione fisica.

Appena arrivato, mi hanno messo nella classe Ace e ho ricevuto sguardi severi. Girava persino la voce che fossi stato messo nella classe Ace solo perché ero figlio di un membro della nazionale, senza aver fatto esami. Proprio come quando ero alle elementari.


민윤기
...Ah...all'improvviso mi mancano le macchinine per cani

Ci sono bambini che sono amici da quando sono piccoli, no, da quando sono nati. Mi sono mancati perché i bambini che mi chiamavano hanno smesso di chiamarmi. Dato che non conosco nessuno, mi sono semplicemente mancati, davvero.

Mi sdraiai sul letto, pensando che comunque non ci sarebbe stato nessuno con cui giocare, e che avrei dovuto semplicemente sdraiarmi e dormire. Come al solito, non appena la riunione iniziò,

선생님
Ok, lo studente trasferito di oggi è Jungkook, e non essere maleducato con me e trattami bene. Se sento rumori strani, la classe Ace e tutto il resto crolleranno, ok?

Questi bambini bestiali risposero alle parole del loro insegnante con un forte ruggito. Ascoltando le risposte di questi bambini appassionati e interessati a cose così inutili, una sola cosa mi venne in mente.

"Questi ragazzi sono così diversi tra loro che rispondono davvero bene."


민윤기
....

Guardando il volto dello studente trasferito, ho pensato che fosse nato con tutto ciò che si potesse desiderare. Beh, guardando la sua espressione, ho pensato che stesse pensando la stessa cosa che pensavo io.


민윤기
CIAO


전정국
Ah... sì


민윤기
È davvero diverso da come sembra, non è così basso, non è così alto


전정국
....Bene, cosa c'è che non va nel mio aspetto?


민윤기
Semplicemente... sembra che sarà luminoso come un cigno

In quel momento, abbiamo parlato e ci siamo resi conto che anche questa persona aveva una personalità simile, e ho avuto la sensazione che in qualche modo saremmo andati d'accordo, quindi l'ho creato.

Quando ho iniziato a indossare l'uniforme, avevo solo un amico, finché non l'ho tolta.


전정국
Ciao, Min Yoongi


민윤기
Perché, cosa


전정국
Tu scherma


민윤기
State insieme da anni e non riuscite a ricordare questa cosa?


전정국
Oh, non so come controllare?? Controlla di nuovo!


민윤기
Che cos'è, sbrigati e scrollati di dosso


전정국
Prima che arrivassi qui, c'erano alcuni ragazzi sanguisughe e ho sentito dire che erano diventati amici dei ragazzi della scherma, quindi mi chiedevo se si conoscessero.


민윤기
Se ti vedessi in faccia, non saprei se lo sai o no. Se me lo chiedi così, pensi che conosca tutti gli schermidori del mondo?


전정국
Oh...come si chiamava? Oh...merda...non ricordo...


민윤기
Idiota... Riesci a vivere in società con un cervello del genere?


전정국
Se puoi, bastardo


민윤기
Sono davvero preoccupato, quindi non farti truffare da nessuno^^


전정국
Mi preoccupa di più la tua faccia da bambino^^ Mi chiedo quanto dolore abbiano negli occhi le persone che ti guardano, anch'io sono così^^


민윤기
Tuo figlio ha davvero perso oggi

Ero impegnato a cacciare via le persone che venivano da me solo per soldi.


민윤기
Ehi, andatevene di qui. Perché dite sciocchezze in casa d'altri? Siete bestie o bambini umani? Non posso nemmeno cacciare via questi sporchi bastardi...

Sono solo un tipico studente di educazione fisica sudcoreano, perso in questa società marcia.


작가~~
Ci è voluto un bel po' di tempo per estrarre il contenuto patinato ㅠㅠ


작가~~
Grazie per aver letto oggi!!!