Du mariage au divorce

Épisode 1

예전 김태형

Sortons ensemble

예전 김여주

euh?

예전 김태형

Allons-y, héroïne

예전 김태형

Je veux t'épouser

예전 김여주

d'accord

상큼한 전화벨

Fatiguant- fatigant-,

...

김여주

Oh, est-ce encore un rêve ?

김여주

Quel cauchemar pourrait être pire que celui-ci ?

조금 지친 전화벨

Sonnerie...sonnerie...sonnerie...sonnerie...-,

김여주

Ah oui, le téléphone

김여주

- Bonjour

김태형

- où es-tu

김여주

- maison

김태형

Je passe la nuit dehors.

김여주

- Ah, aujourd'hui aussi ?

김태형

- hein

김여주

- Taehyung

김태형

- ..

김여주

— Kim Taehyung, vas-tu répondre ?

김태형

- .. euh

김여주

- Rentre aujourd'hui et tu seras dehors toutes les nuits pendant une semaine !

김태형

- Je suis occupé(e), je vais donc raccrocher.

김여주

- Hé ! Ne m'interromps pas !

- Arrêt

김여주

fou

Je suis Kim Yeo-ju. Je suis une femme mariée de 28 ans.

Je suis très contrarié(e) en ce moment

Si vous demandez qui c'est à cause de

Bien sûr, ce chien

Je répondrai à Kim Taehyung

hématome!?

Ah...

Excusez-moi, qu'a fait de mal le chien ?

Non, ce n'est pas important.

Kim Taehyung est mon mari

Nous sommes ensemble depuis 10 ans.

Nous nous sommes mariés il y a 4 ans

Ils forment un couple marié. Un couple tout à fait normal.

On avait l'impression qu'on allait mourir l'un sans l'autre, mais on s'est éloignés l'un de l'autre.

C'est arrivé plus vite que le temps que nous aimions

Nous sommes colocataires depuis un an.

J'y suis habitué maintenant

Parlons-en aujourd'hui et redevenons qui nous étions.

certainement

김여주

Si vous laissez un message, je viendrai, à moins que je ne sois fou.

김여주

N'est-ce pas ? Le destin ?

Mon chien, Destiny, me regarde.

*Le sort de cette image ne cesse de changer*

- Contenu du chat - *Vous n'avez pas besoin d'indiquer l'heure*

김여주

Je lui ai envoyé un SMS et il l'a lu immédiatement.

김여주

Mais allez-vous le lire et l'ignorer ?

김여주

Monsieur Woo, je suis tellement énervée !

상큼한 도어락

Bbitbbit tirolii

김태형

Quoi, pourquoi dormez-vous ici ?

김여주

…Nous ne sommes pas le fruit du hasard ! Hmm…

김여주

zzz

김태형

Je ne suis pas en mesure d'écouter vos paroles endormies.

J'ai dû m'endormir en attendant à la porte.

Les aiguilles de l'horloge indiquaient déjà 3 heures du matin.

Kim Taehyung, qui m'a soudainement soulevé et emmené au lit

김여주

Hé, tu peux le poser, je suis réveillé.

김태형

Il fait encore jour, dors encore.

Puis il me dépose doucement sur le lit.

김여주

Est-ce qu'il pleut dehors ? Je suis trempé(e).

김태형

.. euh

Ton comportement m'a fait comprendre que notre amour s'était refroidi.

김태형

J'ai envie de dormir

김여주

Mais je ne suis pas resté dehors toute la nuit.

김여주

bon travail

Je lui ai caressé la tête.

Maintenant, je veux être un vrai couple.

Il est 15 heures.

김태형

Que se passe-t-il tout à coup ?

Même s'il dit cela, il ne l'évite pas.

Les choses semblent un peu mieux entre nous aujourd'hui.

김태형

…tes mains sont mouillées

김태형

Pourquoi me touchez-vous la tête ?

김여주

Ne t'inquiète pas, le lit est mouillé lui aussi.

김여주

Où écrirai-je d'autre à l'avenir ?

김태형

...ne le mouillez pas

김여주

Vous voulez transformer votre maison en mer d'eau ?

김태형

Non

C'est drôle comme tu réponds sérieusement à cette blague insignifiante.

Je fais des rêves sans arrêt aujourd'hui

Non, un cauchemar me vient à l'esprit.

김태형

Ensuite, lavez-vous et allez vous coucher en premier.

김여주

Non, j'ai quelque chose à vous dire.

김태형

Fais-le demain

김여주

Allez vous laver rapidement

largement-,

Taehyung est allé se laver.

Au bout d'un moment, on entend le bruit de l'eau.

상큼한 샤워기

Shoooooo-,

Je crois que c'est aujourd'hui que nous avons le plus parlé de toute l'année.

J'ai l'impression que nous pouvons redevenir ce que nous étions.