Từ hôn nhân đến ly hôn
Tập 1



예전 김태형
Chúng ta hãy hẹn hò

예전 김여주
Ờ?


예전 김태형
Chúng ta hẹn hò nhé, nữ chính!


예전 김태형
Tôi muốn cưới bạn

예전 김여주
được rồi

상큼한 전화벨
Mệt mỏi quá,

...

김여주
Ôi, đây lại là một giấc mơ sao?

김여주
Còn cơn ác mộng nào tồi tệ hơn thế này nữa chứ?

조금 지친 전화벨
Reng... reng... reng... reng...-,

김여주
À đúng rồi, điện thoại

김여주
- Xin chào


김태형
- Bạn ở đâu

김여주
- căn nhà


김태형
- .. Hôm nay tôi ngủ lại ngoài đường.

김여주
- Ồ, hôm nay cũng vậy à?


김태형
- ừm

김여주
- Taehyung


김태형
- ..

김여주
- Kim Taehyung, cậu có định trả lời không?


김태형
- .. ừm

김여주
- Về nhà hôm nay và bạn sẽ phải thức khuya cả tuần liền!


김태형
- Tôi đang bận, nên tôi sẽ cúp máy.

김여주
- Này! Đừng ngắt lời tôi!

- Dừng lại

김여주
gã điên

Tôi là Kim Yeo-ju. Tôi 28 tuổi và đã kết hôn.

Tôi đang rất buồn lúc này.

Nếu bạn hỏi đó là ai thì là vì

Dĩ nhiên con chó đó

Tôi sẽ trả lời Kim Taehyung


vết bầm tím!?

à...

Xin lỗi, con chó đã làm gì sai vậy?

Không, điều đó không quan trọng.

Kim Taehyung đó là chồng tôi.

Chúng tôi đã hẹn hò được 10 năm.

Chúng tôi kết hôn cách đây 4 năm.

Họ là một cặp vợ chồng. Một cặp vợ chồng hoàn toàn bình thường.

Chúng tôi từng cảm thấy như thể sẽ chết nếu thiếu nhau, nhưng rồi chúng tôi dần xa cách.

Nó đến nhanh hơn cả khoảng thời gian chúng ta yêu thương.

Từ một năm nay, chúng tôi mới trở thành bạn cùng phòng.

Tôi đã quen với điều đó rồi.

Hôm nay chúng ta hãy cùng trò chuyện và trở lại là chính mình như trước đây.

chắc chắn

김여주
Nếu bạn để lại lời nhắn, tôi sẽ đến, trừ khi tôi bị điên.

김여주
Đúng không? Số phận?


Chú chó cưng của tôi, Destiny, đang nhìn tôi.

*Số phận của bức tranh liên tục thay đổi*


- Nội dung trò chuyện - *Bạn không cần ghi thời gian*

김여주
Tôi gửi tin nhắn và anh ấy đọc ngay lập tức.

김여주
Nhưng liệu bạn sẽ đọc nó rồi phớt lờ đi?

김여주
Ông Woo, tôi rất khó chịu.

상큼한 도어락
Bbitbbit tirolii


김태형
Sao, sao cậu lại ngủ ở đây?

김여주
...Chúng ta không phải là sự trùng hợp ngẫu nhiên! Hừm...

김여주
zzz


김태형
Tôi không có tâm trạng để nghe bạn nói mớ trong lúc ngủ.

Chắc hẳn tôi đã ngủ quên trong lúc đợi ở cửa.

Kim đồng hồ đã chỉ 3 giờ sáng.

Kim Taehyung, người đột nhiên bế tôi lên và đưa tôi lên giường.

김여주
Này, cậu có thể đặt nó xuống, tớ đang thức.


김태형
Trời vẫn còn sớm, ngủ thêm chút nữa đi.

Sau đó, anh ấy nhẹ nhàng đặt tôi xuống giường.

김여주
Trời đang mưa à? Tôi ướt hết rồi.


김태형
... ừ

Hành vi của anh/em khiến tôi nhận ra rằng tình yêu của chúng ta đã nguội lạnh.


김태형
Tôi muốn ngủ

김여주
Nhưng tôi không ở ngoài cả đêm.

김여주
làm tốt lắm

Tôi vỗ nhẹ đầu anh ấy.

Giờ thì tôi muốn trở thành một cặp đôi thực sự.

Bây giờ là 3 giờ.


김태형
Chuyện gì đang xảy ra đột ngột vậy?

Mặc dù ông ấy nói vậy, nhưng ông ấy không hề né tránh điều đó.

Hôm nay mọi chuyện giữa chúng ta có vẻ tốt hơn một chút.


김태형
...tay bạn ướt


김태형
Sao bạn lại chạm vào đầu tôi?

김여주
Đừng lo, giường cũng bị ướt rồi.

김여주
Tôi sẽ viết ở những nơi nào khác trong tương lai?


김태형
...đừng làm ướt nó

김여주
Bạn có muốn biến ngôi nhà của mình thành một biển nước không?


김태형
KHÔNG

Thật buồn cười khi bạn lại trả lời nghiêm túc trước một câu đùa tầm thường như vậy.

Hôm nay tôi cứ mơ thấy giấc mơ này.

Không, một cơn ác mộng hiện lên trong đầu tôi.


김태형
Sau đó hãy tắm rửa và đi ngủ trước đã.

김여주
Không, tôi có chuyện muốn nói với bạn.


김태형
Làm việc đó vào ngày mai

김여주
Đi rửa mặt nhanh lên

rộng rãi-,

Taehyung vào trong để rửa mặt.

Một lúc sau, tiếng nước chảy vang lên.

상큼한 샤워기
Đi đi-,

Tôi nghĩ hôm nay là ngày chúng ta nói chuyện nhiều nhất trong năm qua.

Tôi cảm thấy chúng ta có thể quay trở lại như xưa.