Yoon Yeo-joo, chef de gang, et le docteur Choi Yeon-jun

19. Collier ? Bague ?

김태형 image

김태형

Yeonjun sera donc de retour demain ?

강태현 image

강태현

Je pense que oui

김석진 image

김석진

Maintenant que nous avons la confirmation que la Fed est entre de bonnes mains, mettons-nous tous au travail.

최수빈 image

최수빈

Oui

8 mois plus tard

최연준 image

최연준

Patient Yoon Yeo-ju ?

윤여주 image

윤여주

Haha, mon frère !

최연준 image

최연준

Oppa, vous êtes médecin à l'hôpital.

윤여주 image

윤여주

-3-

최연준 image

최연준

Haha, y a-t-il quelque chose qui vous gêne ?

윤여주 image

윤여주

Quelque chose d'inconfortable... Main !

최연준 image

최연준

C'est parce que tu l'as cassé en te battant.

윤여주 image

윤여주

Non, alors restez immobile ?

최연준 image

최연준

Mais je t'avais dit de ne pas te blesser !

윤여주 image

윤여주

Même si mon petit ami est médecin ?

최연준 image

최연준

Je suis GS (chirurgie générale) et OS (chirurgie orthopédique) Choi Beom-gyu !

최범규 image

최범규

Moi ? Vous m'avez appelé ?

윤여주 image

윤여주

Oh, c'est Beomgyu

최연준 image

최연준

On dit même qu'un tigre accourt quand on l'appelle.

최범규 image

최범규

Sœur Yeoju, y a-t-il quelque chose qui vous gêne ?

최연준 image

최연준

Ma main est inconfortable

최범규 image

최범규

Votre frère est-il votre sœur ? Et vous n'y pouvez rien.

윤여주 image

윤여주

Au final, mon frère n'a pas été blessé.

최범규 image

최범규

Ma sœur aînée était vraiment cool à l'époque.

최연준 image

최연준

Waouh ! Notre héroïne est géniale !

윤여주 image

윤여주

Haha

L'incident a commencé il y a une semaine.

구급대원

Je suis un patient en situation d'urgence. Je suis victime d'un accident de la route.

휴닝카이 image

휴닝카이

Kang Taehyun, Yeonjun, Soobin et Beomgyu, appelez-les vite !

Tata-tak

최연준 image

최연준

Choi Soo-bin, appelez rapidement le professeur Kim Seok-jin.

최수빈 image

최수빈

hein

김석진 image

김석진

Que faites-vous ? Rendez-vous vite au bloc opératoire. Choi Yeonjun, venez comme assistant. Et Choi Beomgyu, dites au chirurgien orthopédiste Kim Taehyung que vous devez réaliser une opération combinée.

최범규 image

최범규

Oui

김태형 image

김태형

Frère, on est dans le pétrin.

김석진 image

김석진

pourquoi ?

김태형 image

김태형

Ma respiration est si faible, je ne peux pas continuer comme ça.

Bip. Bip. Bip. Bip.

Bip~~~~~~~

최연준 image

최연준

professeur...

김석진 image

김석진

Non...

03:37 PM

최연준 image

최연준

Décédé le 25 octobre 2021 à 15h37min36s

Imaginez une salle d'opération.

???

Professeur, mon petit frère...

김석진 image

김석진

Désolé

???

Non... ce n'est pas possible... ce n'est pas possible... n'est-ce pas ?

김석진 image

김석진

Je n'ai rien à dire... Je suis désolé...

???

Non, absolument pas. C'est absurde. Mon frère est mort. Et vous, vous êtes médecins.

최연준 image

최연준

Parents, vous ne pouvez pas faire ça ici.

???

Mais qu'est-ce que tu fais là-bas ?

'largement'

윤여주 image

윤여주

Vous ne pouvez pas faire ça ici. Arrêtez.

L'héroïne est apparue de nulle part et a saisi le poignet du gardien qui était sur le point de commettre des violences.

윤여주 image

윤여주

Ça va, oppa ?

최연준 image

최연준

Hé, madame...

김석진 image

김석진

OMS...

윤여주 image

윤여주

Je t'expliquerai plus tard, pfff.

최연준 image

최연준

Ça va, héroïne ?

???

Où oses-tu aller en tant que fille ?

윤여주 image

윤여주

Pouah...

Le gardien humain a saisi le poignet de la protagoniste, lui a donné un coup de pied dans la jambe, puis lui a piétiné le poignet.

Hielo(얼음) image

Hielo(얼음)

(palet)

???

Pouah,

Hielo(얼음) image

Hielo(얼음)

Putain, qu'est-ce que tu fous encore ?

김석진 image

김석진

Salut, Yeonjun ?

Hielo(얼음) image

Hielo(얼음)

Écartez vos pieds avant que je vous sèche les cheveux.

L'expression de Yeonjun changea, et il frappa la personne qui marchait sur le poignet de la protagoniste féminine.

L'homme s'est effondré, et Yeonjun s'est d'abord occupé de Yeoju.

최연준 image

최연준

Ça va, héroïne ?

윤여주 image

윤여주

Oh, oppa, j'ai tellement mal au poignet...

최연준 image

최연준

Attendez une minute

???

Pouah...

최연준 image

최연준

Puisque c'est vous qui avez commencé, vous êtes la seule à en subir les conséquences si vous le signalez.

김석진 image

김석진

Yeonjun, je m'occupe de lui. Kim Taehyung, prends soin de lui.

김태형 image

김태형

Salut, ça va ?

윤여주 image

윤여주

Oui, je vais bien

최연준 image

최연준

Ne mens pas

김태형 image

김태형

Je vous offre un repas, suivez-moi.

윤여주 image

윤여주

Oui...

최연준 image

최연준

Ne t'inquiète pas, je t'accompagnerai.

김태형 image

김태형

On dirait que tu t'es fait marcher dessus très durement tout à l'heure.

윤여주 image

윤여주

Je suppose que oui... si vos os sont sur le point de se briser...

김태형 image

김태형

Vous pouvez utiliser une chambre individuelle. Je pense que vous pouvez l'utiliser ici.

윤여주 image

윤여주

merci

최연준 image

최연준

Merci, professeur

김태형 image

김태형

Non, je nommerai Beomgyu médecin responsable.

최연준 image

최연준

merci

김태형 image

김태형

Je m'en vais maintenant

윤여주 image

윤여주

au revoir

Taehyung s'en va

윤여주 image

윤여주

Waouh... Oppa, combien de temps dois-je rester hospitalisé ?

최연준 image

최연준

Environ deux semaines ?

윤여주 image

윤여주

Hein ? Deux semaines ? Je n'ai rien apporté...

최연준 image

최연준

Ah… j’annule mon congé et je viens avec toi.

윤여주 image

윤여주

Oui

Yeoju est rentrée chez elle avec Yeonjun

윤여주 image

윤여주

Mais avez-vous envie de vous marier ?

최연준 image

최연준

toi ?

윤여주 image

윤여주

Je veux...

최연준 image

최연준

Hé, ferme les yeux.

윤여주 image

윤여주

Oui?

Yeonjun sortit un collier de sa poche et le passa autour du cou de l'héroïne.

최연준 image

최연준

Fait!

윤여주 image

윤여주

quoi ?

최연준 image

최연준

Touchez-le

윤여주 image

윤여주

Un collier ? Non, une bague ?

최연준 image

최연준

Haha, la bague qui pend à mon collier ! C'est notre alliance...

윤여주 image

윤여주

Oppa, épouse-moi !

최연준 image

최연준

Pas encore

윤여주 image

윤여주

Pourquoi

최연준 image

최연준

Parce que je suis toujours résident...

윤여주 image

윤여주

Qu'en pensez-vous ?

최연준 image

최연준

Attends encore trois ans. Quand je serai professeur agrégé dans trois ans, alors marions-nous, Yeoju !

윤여주 image

윤여주

D'accord, j'attendrai !

최연준 image

최연준

Ma chère fille, tu es une bonne enfant.

윤여주 image

윤여주

Héhéhé

최연준 image

최연준

Oh, je dois retourner travailler. Je reviens plus tard.

윤여주 image

윤여주

Oui

최수빈 image

최수빈

J'ai entendu dire que votre frère avait été hospitalisé à Yeoju.

강태현 image

강태현

Ça va, ma sœur ?

휴닝카이 image

휴닝카이

Que fais-tu?

최범규 image

최범규

Frère, le professeur a déjà remis cette personne à la police.

최연준 image

최연준

Oui, Beomgyu, prenez bien soin de Yeoju.

최범규 image

최범규

Oui, ne t'inquiète pas.

강태현 image

강태현

Hein ? Sur le cou de mon frère

휴닝카이 image

휴닝카이

Un collier ? Non, c'est une bague. Serait-ce une bague de couple avec ta sœur ?

최연준 image

최연준

Non, nos alliances

최수빈 image

최수빈

Waouh… Tu vas te marier ?

최연준 image

최연준

3 ans plus tard

강태현 image

강태현

Il reste encore beaucoup de chemin à parcourir.

최연준 image

최연준

C'est exact, travaillons tous ensemble à la place.

최수빈 image

최수빈

Oui...

Une semaine plus tard, dans la chambre d'hôpital de Yeoju

최범규 image

최범규

J'étais tellement inquiète à l'époque.

최연준 image

최연준

J'avais le plus peur

윤여주 image

윤여주

pourquoi ?

최연준 image

최연준

J'ai peur que vous fassiez quelque chose de mal

윤여주 image

윤여주

Je vais bien

최연준 image

최연준

Je suis donc contente~💋

최범규 image

최범규

Pfff... je ne peux vraiment pas le regarder

강태현 image

강태현

Pourquoi est-ce agréable à regarder ?

최범규 image

최범규

Tu as aussi des rendez-vous amoureux et tu rends les gens jaloux en ce moment ?

강태현 image

강태현

Non~

최연준 image

최연준

Ah oui, tu sors aussi avec Daljeong, c'est ça ?

강태현 image

강태현

Oui

최범규 image

최범규

Euyu Solo est triste et pleure..ㅠ

윤여주 image

윤여주

Salut les profs, voici ma chambre d'hôpital.

최연준 image

최연준

Je suis ton petit ami

최범규 image

최범규

Je suis votre médecin.

강태현 image

강태현

Je suis la personne pour qui tu avais le béguin...

최연준 image

최연준

(๑⊙ロ⊙๑)

최범규 image

최범규

(๑°ㅁ°๑)‼✧

강태현 image

강태현

Oh, je ne sais pas, j'ai envie d'y aller.

Le visage de Taehyun devint rouge et il sortit précipitamment de la chambre d'hôpital.

작가 image

작가

Est-ce trop soudain ?

작가 image

작가

Hmm...

작가 image

작가

Je pense que ça se terminera dans le prochain épisode ou celui d'après.

작가 image

작가

Ah oui, et j'ai ajouté Daljeong sans rien dire parce que ce n'est pas un esprit du clair de lune...

작가 image

작가

Je suis vraiment désolé si tu t'es senti offenséㅠㅠㅠㅜㅜㅠ

작가 image

작가

Bonne année à tous ! 🙇‍♀️