Il boss della gang Yoon Yeo-joo e il dottor Choi Yeon-jun
19. Collana? Anello?



김태형
Quindi Yeonjun tornerà domani?


강태현
credo di si


김석진
Ora che abbiamo la conferma che la Fed è in buone mani, mettiamoci tutti al lavoro.


최수빈
SÌ

8 mesi dopo


최연준
Paziente Yoon Yeo-ju?


윤여주
Ahah, fratello!


최연준
Oppa, sei un medico in ospedale.


윤여주
-3-


최연준
Ahah, c'è qualcosa di scomodo?


윤여주
Qualcosa di scomodo... Mano!


최연준
Questo perché l'hai rotto mentre combattevi.


윤여주
No, allora resta fermo?


최연준
Ma ti avevo detto di non farti male!


윤여주
Anche se il mio ragazzo è un medico?


최연준
Io sono GS (chirurgia generale) e OS (chirurgia ortopedica) Choi Beom-gyu!


최범규
Io? Mi hai chiamato?


윤여주
Oh, è Beomgyu


최연준
Si dice che anche una tigre arrivi quando la chiami.


최범규
Sorella Yeoju, c'è qualcosa di scomodo?


최연준
La mia mano è scomoda


최범규
Tuo fratello è tua sorella? E non c'è niente che tu possa fare al riguardo.


윤여주
Alla fine mio fratello non si è fatto male.


최범규
Mia sorella maggiore era davvero simpatica a quei tempi


최연준
Wow~ La nostra eroina è fantastica


윤여주
Ahah

L'incidente è iniziato una settimana fa.

구급대원
Questo è un paziente in emergenza. Sono un paziente TA (incidente stradale).


휴닝카이
Kang Taehyun, Yeonjun, Soobin e Beomgyu, chiamateli subito!

Tata-tak


최연준
Choi Soo-bin, chiama subito il professor Kim Seok-jin.


최수빈
eh


김석진
Cosa state facendo? Andate subito in sala operatoria. Choi Yeonjun, entra come assistente. E Choi Beomgyu, di' al chirurgo ortopedico Kim Taehyung che dovete sottoporvi a un intervento combinato.


최범규
SÌ


김태형
Fratello, siamo nei guai


김석진
Perché?


김태형
Il mio respiro è così debole che non posso continuare così.


Bip. Bip. Bip. Bip.

Bip~~~~~~~


최연준
professore...


김석진
NO...

03:37 PM

최연준
Deceduto alle 15:37:36 del 25 ottobre 2021

Immaginatela come una sala operatoria.

???
Maestro, mio fratello minore...


김석진
Scusa

???
No... non può essere... non può essere... giusto?


김석진
Non ho niente da dire... Mi dispiace...

???
No, assolutamente no. È ridicolo. Mio fratello è morto. E voi siete dottori.


최연준
Genitori, qui non potete farlo.

???
Che diavolo stai facendo laggiù?

'ampiamente'


윤여주
Qui non puoi farlo. Smettila.

L'eroina apparve dal nulla e afferrò il polso del guardiano che stava per commettere violenza.


윤여주
Stai bene, oppa?


최연준
Ehi, signora...


김석진
Chi...


윤여주
Te lo spiegherò più tardi, ugh.


최연준
Stai bene, eroina?

???
Dove osi andare se sei una ragazza?


윤여주
Uffa...

Il guardiano umano afferrò il polso della protagonista femminile, le diede un calcio alla gamba e poi le calpestò il polso.


Hielo(얼음)
(disco)

???
Uffa,


Hielo(얼음)
Che cazzo stai facendo adesso?


김석진
Ehi, Yeonjun?


Hielo(얼음)
Togliti di mezzo i piedi prima che ti asciughi i capelli.

L'espressione di Yeonjun cambiò e diede un pugno alla persona che stava calpestando il polso della protagonista femminile.

L'uomo crollò e Yeonjun si prese cura per primo di Yeoju.


최연준
Stai bene, eroina?


윤여주
Oh, oppa, mi fa così male il polso...


최연준
Aspetta un attimo

???
Uffa...


최연준
Dal momento che sei stato tu il primo a iniziare, sarai l'unico a soffrirne se lo denunci.


김석진
Yeonjun, mi prenderò cura di questo tizio. Kim Taehyung, per favore, prenditi cura di quell'altro tizio.


김태형
Ehi, stai bene?


윤여주
Sì, sto bene


최연준
Non mentire


김태형
Ti offro io, seguimi.


윤여주
SÌ...


최연준
Non preoccuparti, verrò con te.


김태형
Sembra che prima ti abbiano calpestato molto forte


윤여주
Immagino di sì... se le tue ossa stanno per rompersi...


김태형
Puoi usare una stanza singola. Penso che tu possa usarla qui.


윤여주
Grazie


최연준
Grazie, professore


김태형
No, nominerò Beomgyu il medico responsabile.


최연준
Grazie


김태형
Vado adesso


윤여주
arrivederci

Taehyung se ne va


윤여주
Wow... Oppa, per quanto tempo dovrò restare ricoverato?


최연준
Circa due settimane?


윤여주
Eh? Due settimane? Non ho portato niente...


최연준
Ah... annullerò la mia licenza e verrò con te.


윤여주
SÌ

Yeoju tornò a casa con Yeonjun


윤여주
Ma vuoi sposarti?


최연준
Voi?


윤여주
Voglio...


최연준
Ehi, chiudi gli occhi.


윤여주
SÌ?

Yeonjun tirò fuori una collana dalla tasca e la mise al collo della protagonista femminile.


최연준
Fatto!


윤여주
Che cosa?


최연준
Toccalo


윤여주
Una collana? No, un anello?



최연준
Ahah, l'anello appeso alla collana! È la nostra fede nuziale...


윤여주
Oppa, sposami!


최연준
Non ancora


윤여주
Perché


최연준
Perché sono ancora residente...


윤여주
Che ne dici?


최연준
Aspetta ancora tre anni. Quando tra tre anni diventerò professore associato, allora sposiamoci, Yeoju!


윤여주
Ok, aspetterò!


최연준
Mia cara figlia, sei una brava bambina.


윤여주
Eheheh


최연준
Oh, devo tornare al lavoro. Torno più tardi.


윤여주
SÌ


최수빈
Ho sentito che tuo fratello è stato ricoverato in ospedale a Yeoju.


강태현
Stai bene, sorella?


휴닝카이
Cosa fai?


최범규
Fratello, il professore ha consegnato quella persona alla polizia prima.


최연준
Sì, Beomgyu, per favore prenditi cura di Yeoju.


최범규
Sì, non preoccuparti


강태현
Eh? Sul collo di mio fratello


휴닝카이
Una collana? No, è un anello. Potrebbe essere un anello di coppia con tua sorella?


최연준
No, le nostre fedi nuziali


최수빈
Wow... Ti sposi?


최연준
3 anni dopo


강태현
C'è ancora molta strada da fare


최연준
Esatto, lavoriamo tutti insieme invece


최수빈
SÌ...

Un'altra settimana dopo, nella stanza d'ospedale di Yeoju


최범규
Quanto ero preoccupato allora


최연준
Ero quello più spaventato


윤여주
Perché?


최연준
Ho paura che farai qualcosa di sbagliato


윤여주
sto bene


최연준
Quindi sono contento~💋


최범규
Ugh... non riesco proprio a guardarlo


강태현
Perché è bello da vedere?


최범규
Anche tu ora stai frequentando qualcuno e fai ingelosire la gente?


강태현
No~


최연준
Ah giusto, anche tu stai uscendo con Daljeong, giusto?


강태현
SÌ


최범규
Euyu Solo è triste e piange..ㅠ


윤여주
Ehi, insegnanti, questa è la mia stanza d'ospedale.


최연준
Sono il tuo ragazzo


최범규
Sono il tuo medico.


강태현
Sono la persona per cui avevi una cotta...


최연준
(๑⊙ロ⊙๑)


최범규
(๑°ㅁ°๑)‼✧


강태현
Oh, non lo so, voglio andarci

Il viso di Taehyun diventò rosso e lui uscì in fretta dalla stanza dell'ospedale.


작가
È troppo improvviso?


작가
Hmm...


작가
Penso che finirà nel prossimo episodio o in quello dopo ancora


작가
Oh, e ho aggiunto Daljeong senza dire nulla perché non è uno spirito lunare...


작가
Mi dispiace tanto se ti sei sentito offesoㅠㅠㅠㅜㅜㅠ


작가
Buon anno a tutti!🙇♀️