Bonjour, bonjour !
1. Où est maman ?
Un soir d'hiver, vers 20 heures
Tittitti
Diririck
문별이
Strictement!!
별이 엄마
Haha… comment était la star ?
문별이
Oui!!
문별이
Oh mon Dieu !! Jouons !!
별이 엄마
Ouais... haha, on devrait aller jouer dehors ?
문별이
Oui!!
문별이
Maman, où allons-nous ?
별이 엄마
Je vais au parc
문별이
Je vois!
별이 엄마
Est-ce que Byul aimerait jouer au ballon avec sa maman au parc ?
문별이
Ouais !! D'accord !!
C'était une journée enneigée.
문별이
Waouh, ces yeux !!
별이 엄마
bien?
문별이
Oui!!
별이 엄마
On joue au ballon ?
문별이
Oui!!
문별이
Je lance en premier !
별이 엄마
d'accord!
문별이
Hourra !
별이 엄마
Super ! Je l'ai !
문별이
Moi aussi ! Je l'attraperai aussi !
별이 엄마
mdr
별이 엄마
Maman, tu le jettes au loin ?
문별이
Oui ! Je peux attraper du riz !!
Respiration sifflante
Le ballon est passé derrière Byeol-i.
문별이
Hé ! Je dois te le donner !!
Tadadot_
La balle est allée assez loin.
문별이
Super ! C'est le moment de lancer la balle !
문별이
Maman ! Maman !
문별이
J'ai attrapé la balle... euh
문별이
Maman ? Où es-tu ?!
Après avoir marché un moment, je ne voyais plus ma mère.
문별이
Maman?
문별이
Oh... Maman... Où es-tu...
문별이
Pouah..
La star s'est simplement assise et a pleuré.
Ça fait combien de temps que je ne suis pas allé dans ce parc ?
Les alentours s'assombrirent et, dans le silence, Byul passa la nuit froide allongée sur un banc voisin.
Le lendemain matin...
문별이
Hwaam..
L'étoile s'étira
문별이
froid..
정휘인
excusez-moi..
문별이
Oui?
정휘인
Voici ma place...
문별이
...ici?
정휘인
hein..
문별이
Euh... désolé
정휘인
Pourquoi dormez-vous ici ?
문별이
Euh... c'est...
문별이
Ma mère est partie
정휘인
…tu ne sais pas où il est allé ?
문별이
Oui... j'avais apporté le ballon, mais il n'était pas là.
정휘인
Ah… (était-ce abandonné ?)
문별이
Sais-tu où c'est ?
정휘인
Je ne sais pas..
문별이
Mais quel âge avez-vous ?
정휘인
8 ans
문별이
7 ans
정휘인
Voulez-vous y aller ensemble ?
정휘인
Si vous restez ici, vous allez avoir très froid.
문별이
Oui..
정휘인
Lève-toi et vas-y
문별이
où..?
정휘인
Ma cachette
문별이
Où se trouve la cachette ?
정휘인
…vous le saurez quand vous partirez
문별이
Ici...
정휘인
C'est un jjimjilbang
문별이
Il fait chaud..
정휘인
Haha… si possible, ne sortez pas.
문별이
pourquoi ?
정휘인
Il y a beaucoup de kidnappeurs dehors
문별이
Ah… je vois
문별이
Mais je suppose que je dois payer pour le télécharger ici.
정휘인
Le patron ici est proche de moi
문별이
Ah ah...
Byul et Wheein ont donc passé la journée au sauna grâce à une opportunité offerte par leur patron.
문별이
Hwaam..
정휘인
Êtes-vous réveillé ?
문별이
Oui!
문별이
D'accord... Je vais aller faire un tour dehors...
정휘인
Je suis parti et je suis revenu
문별이
Héhé... Je vois
문별이
J'ai les yeux fermés...
문별이
Je suppose que je vais devoir sortir et regarder autour de moi.
Je contemplais les étoiles ainsi sans me rendre compte du temps qui s'était écoulé.
07:00 PM
문별이
Il fait nuit... Je dois aller au sauna
Turbuck
Turbuck_
Tadot
Tadot_
Tadadak
Tadadak_
문별이
...?(quoi?)
Toc toc toc
Toc toc toc_
문별이
(Je dois m'enfuir...)
Uda dadada
Dadadadadak_
문별이
Euh... euh... !
échelonnement
Pook
문별이
??
필역/ ???(1)
Oh, ça va ?
문별이
Euh... oui
필역/ ???(2)
Hé... hé ?
문별이
Oui?
필역/ ???(2)
Viens me parler
정휘인
Jeong Hwi-in / 8 ans / Timide / Frustré par le propriétaire du sauna / Abandonné par ses parents / Tsundere s'il n'est pas proche de lui / Très affectueux s'il est proche de lui / Très mignon s'il est proche de lui