[Pause] Ce senior du club de théâtre
4. Mensonges
강민현
Ha... Hyejin, ce n'est pas ça...
강민현
On me dit que je dois partir d'ici ?
정혜진
Oh mon Dieu... Je suis désolé... !!
김여주
...
Encore la même erreur
Ce ne sont pas les lignes qui sont fausses, mais le chemin qui est constamment erroné.
Tous les membres de notre club de théâtre étaient de mauvaise humeur.
최수빈
...
Subin, qui continuait d'accepter le jeu d'actrice de Hyejin, semblait également fatigué.
최요한
Si le rôle principal féminin avait été celui de Juliette, cela ne se serait pas produit, n'est-ce pas ?
김여주
...quoi?
최요한
Je crois que cette scène a été coupée environ 6 fois.
최요한
Si j'étais en terminale, j'aurais réussi du premier coup...
김여주
Chacune possède ses propres compétences, et Hyejin est venue ici parce qu'elle voulait être actrice, mais rien ne garantit qu'elle soit venue parce qu'elle est douée.
김여주
Puisqu'ils sont déjà membres de notre club de théâtre, nous devons respecter leurs compétences.
최요한
...
En disant cela, l'héroïne s'éloigna de John.
정혜진
...
En entendant ces mots, Hyejin ravala sa colère.
정혜진
Encore une fois… On ne peut pas y aller une dernière fois… ?
강민현
...allons-y une dernière fois
이주은
Oh, j'irai !
이주은
Prêts... action !
정혜진
Es-tu... vraiment celle que j'attendais ?
정혜진
Y a-t-il quelqu'un qui nous observe d'en haut ?
정혜진
Et ensuite vous nous dites ça ?
정혜진
Juliette aimera Roméo
정혜진
Roméo aimera Juliette
정혜진
Es-tu… vraiment celle que j’attendais ?
최수빈
C'est moi, je le jure par la lune qui brille pour nous
김여주
pendant un instant
강민현
...
김여주
Hyejin, tu ne devrais pas regarder le sol quand l'autre personne parle.
정혜진
ah...
김여주
Combien de fois vous ai-je dit que ce n'est pas parce que j'ai fini de réciter mon texte que mon jeu d'acteur est terminé ?
정혜진
...
최수빈
Ha... Arrêtons l'entraînement ici pour aujourd'hui.
최수빈
Chacun pratique individuellement
강민현
...
Tous les membres sont donc partis.
Il reste trois personnes dans la salle de répétition.
강민현
...Qu'est-ce que tu vas faire?
최수빈
Je vais m'entraîner pour l'instant, si j'ai une conscience.
김여주
Ou peut-être que donner des cours particuliers serait une solution... ?
강민현
Ce n'est pas ça
강민현
Notre festival aura lieu dans un mois seulement.
강민현
Pouvez-vous faire tout cela en un mois ?
최민준
Y a-t-il quelque chose que je ne peux pas faire ?
최수빈
Salut les aînés...!!
강민현
Waouh, pourquoi es-tu venu ici après avoir obtenu ton diplôme ?
김여주
Hé, Minjun oppa ?
최민준
Je suis venu parce que j'étais curieux de savoir comment vous alliez.
최민준
Tu t'es bien entraînée, Yeoju ?
김여주
Ce n'était pas amusant sans mon frère
최민준
Comme prévu, Yeoju m'apprécie beaucoup.
김여주
Oh, c'est un peu...
Ces deux-là, ceux qui ont vu et ceux qui n'ont pas vu ce rose
Depuis l'année dernière, j'ai beaucoup appris de lui et je lui ai beaucoup enseigné.
Nous sommes devenus incroyablement proches.
최수빈
...
최민준
Alors, que fais-tu cette fois-ci ?
강민현
Ils jouent Roméo et Juliette
최민준
Oh vraiment?
최민준
L'héroïne est donc Juliette ?
김여주
...Non
최수빈
Hyejin a dit qu'elle allait être le rôle principal cette fois-ci.
최민준
...ah ?
최민준
pourquoi??
김여주
Je... pensais simplement avoir trop de rôles principaux
최수빈
...mensonge
최수빈
Tu as des difficultés