Tyran du lycée 1

Épisode 15 : Les brutes du lycée

선생님

Donc, l'examen d'entrée à l'université approche à grands pas, n'est-ce pas ?

학생/학생들

Oui

선생님

Bon, tout le monde, préparez-vous bien et allez dans une bonne université !

임여주

Ah... C'est l'examen d'entrée à l'université.

김남준

J'abandonne !

임여주

Namjoon, tu es intelligent

김석진

Veux-tu aller à la salle de lecture plus tard ?

임여주

C'est exact!

민윤기

Voici ma copine

김태형

Hahaha

임여주

mdr

김석진

D'accord~ Prends-le~^^

임여주

Allons-y ensemble alors !

민윤기

Ah... une salle de lecture ? Je n'y suis jamais allé.

임여주

Je vais t'aider ! Pour tes études ou autre !

민윤기

Tu es vraiment si bon ? Haha

임여주

Je peux faire tout ce que je peux !

임여주

Ouvrez le livre !

민윤기

sous...

학생/학생들

Hé, hé, c'est une fille ? (chuchotement)

학생/학생들

C'est exact, la rumeur court qu'elle serait une renarde

학생/학생들

Waouh… Si tu sais que c’est si célèbre, tu ne devrais pas t’arrêter ?

임여주

......

민윤기

...

학생/학생들

Waouh... ta personnalité est incroyable lol

전정국

Qu'est-ce que vous venez de dire ? Vous, les jolies filles là-bas~ ?

학생/학생들

Hein… hein ?

학생/학생들

Non~^^

박지민

Parlez vite

박지민

Si tu ne dis rien, je te ×

학생/학생들

Ah… non ! Nous l'avons aussi entendu par rumeurs ! On l'appelle Im Yeo-ju la renarde !

전정국

D'accord, tu peux y aller maintenant~^^

전정국

Mais en quelle classe es-tu ?

학생/학생들

Première année...

전정국

Si vous vous en prenez à un étudiant de deuxième année, on vous tuera~^^

학생/학생들

Désolé!

임여주

.....

임여주

Ah… Ces rumeurs circulent encore ?

김태형

êtes-vous d'accord?

정호석

Tout ira bien, dis simplement non.

손동표

Qu'est-ce qui n'est pas ça ?

임여주

Hein ? C'est Dongpyo !

손동표

hehe

임여주

Que se passe-t-il ici ?