Bullo del liceo 1
Episodio 15: Bulli delle scuole superiori


선생님
Allora, tra poco ci sarà l'esame di ammissione all'università, giusto?

학생/학생들
SÌ

선생님
Ok, ragazzi, preparatevi bene e andate in una buona università!


임여주
Ah... È l'esame di ammissione all'università.


김남준
Mi arrendo!


임여주
Namjoon, sei intelligente


김석진
Vuoi andare in sala lettura più tardi?


임여주
Giusto!


민윤기
Questa è la mia ragazza


김태형
Ahahah


임여주
lol


김석진
Okay~ Prendilo tu~^^


임여주
Allora andiamo insieme!


민윤기
Ah...una sala lettura? Non ci sono mai stato.


임여주
Ti aiuto io! Studia o fai quello che vuoi!


민윤기
Sei così bravo? Ahah


임여주
Posso fare tutto quello che posso!


임여주
Apri il libro!


민윤기
Sotto...

학생/학생들
Ehi ehi, è quella ragazza? ((sussurra sussurra

학생/학생들
Esatto, si dice che sia una volpe

학생/학생들
Wow... Se sai che è così famoso, non dovresti fermarti?


임여주
......


민윤기
..

학생/학생들
Wow...la tua personalità è incredibile lol


전정국
Cosa avete appena detto? Belle ragazze laggiù~?

학생/학생들
Eh... eh?

학생/학생들
No~^^


박지민
Parla velocemente


박지민
Se non dici niente, ti ×

학생/학생들
Ah... no! Anche noi l'abbiamo sentito dire! Si chiama Im Yeo-ju la volpe!


전정국
Ok, ora puoi andare~^^


전정국
Ma in che classe sei?

학생/학생들
Prima elementare...


전정국
Se ti prendi gioco di uno studente del secondo anno, ti uccidiamo~^^

학생/학생들
Scusa!


임여주
.....


임여주
Ah.... Circolano ancora queste voci?...


김태형
stai bene?


정호석
Andrà tutto bene, basta dire di no.


손동표
Cosa non lo è?


임여주
Eh? È Dongpyo!


손동표
eheheh


임여주
Cosa sta succedendo qui?