Hôtel Blue Moon
Épisode 5
배주현
C'est ici
장만월
L'accident de voiture a dû se produire il n'y a pas longtemps.
김석진
Ils ont dit que le 119 arrivait
장만월
Jimin Park
박지민
N, oui ?
장만월
effrayé?
장만월
Pourquoi le cadavre est-il plus hideux que je ne le pensais ?
박지민
Non... non
장만월
Ne trouvez pas répugnant de voir un cadavre.
장만월
Tu finiras comme ça de toute façon.
박지민
De quel genre de gros mots parlez-vous ?
장만월
Vous dites que c'est une mauvaise chose, je ne fais que dire la vérité.
장만월
N'est-ce pas ?
김석진
Arrête de me taquiner
장만월
Tu te moques de moi ! Si tu dis des choses comme ça, je vais me fâcher.
김석진
Je ne pense pas que vous serez contrarié(e) du tout.
Ah...ah....
박지민
......?
배주현
On dirait que c'est séparé
박지민
séparation..?
박지민
Non, ce qui est séparé...
수지
Ah... ahhh...
김석진
Oui, je sais que vous devez être très triste, mais s'il vous plaît, concentrez-vous un instant.
수지
Euh... qui, qui êtes-vous...
김석진
J'ai quitté l'hôtel Del Luna après avoir entendu le souhait sincère du client.
수지
Moi..?
수지
Je n'ai pas fait ce vœu...
김석진
Vous pensez peut-être que je ne l'ai pas demandé, mais
김석진
À l'âme qui prie ardemment dans son cœur
김석진
Nous arrivons chez vous
수지
Qu'ai-je souhaité ?
김석진
Euh... c'est...
배주현
Il m'a supplié de prendre l'enfant à sa place.
김석진
Oui, c'est exact.
수지
ah...
배주현
Cependant, comme nous ne sommes pas un établissement comme une garderie, nous ne pouvons pas prendre en charge et élever l'enfant à votre place.
수지
Alors comment...
장만월
Il est en revanche possible de trouver une nouvelle famille.
장만월
Je te trouverai un bon centre d'adoption.
장만월
Nous les protégerons jusqu'à ce qu'une agence d'adoption soit désignée...
장만월
Ne t'inquiète pas... quitte ce monde rapidement
수지
Je ne peux pas partir tout de suite...
수지
Je voudrais aller voir où se trouve le centre d'adoption... s'il vous plaît...
장만월
Malheureusement, c'est impossible
수지
pourquoi..?
수지
Vous n'êtes pas obligé d'aller directement dans l'au-delà.
장만월
Il est naturel qu'après la mort, on aille dans l'au-delà.
장만월
Il y a tant d'autres personnes qui souffrent et sont tristes, en plus de vous. Devez-vous vous occuper de toutes leurs situations ?
배주현
président..
장만월
Bref, ce n'est que 3 jours
수지
Oui?
장만월
Il est temps de rester dans ce monde
수지
.....Oui
장만월
Park Jimin, guide-moi
박지민
…h, ouais ?
박지민
Moi?
장만월
J'ai encore été distraite, pff.
박지민
Ah... non...!
-
-
Les gars... je suis désolé !
Je suis revenue de ma pause après l'examen et le temps a passé tellement vite 😭
J'y réfléchisㅜ
Je vais écrire rapidement.
Au revoir 😊