Hotel Blue Moon
Ep.5



배주현
Ecco qui


장만월
Non dev'essere passato molto tempo da quando è avvenuto l'incidente d'auto.


김석진
Hanno detto che il 119 stava arrivando


장만월
parco jimin


박지민
N, sì?


장만월
impaurito?


장만월
Perché il cadavere è più orribile di quanto pensassi?


박지민
No...no


장만월
Non credo che sia disgustoso vedere un cadavere


장만월
Finirai comunque così


박지민
Di che tipo di parolacce stai parlando?


장만월
Dici che è una cosa negativa, sto solo dicendo la verità


장만월
Non è vero?


김석진
Smettila di prendermi in giro


장만월
Mi stai prendendo in giro, se dici cose del genere, mi arrabbierò


김석진
Non credo che sarai affatto turbato

Ah...ah....


박지민
......?


배주현
Sembra che sia separato


박지민
separazione..?


박지민
No, cosa è separato...


수지
Ah... ahhh...


김석진
Sì, so che devi essere molto triste, ma per favore concentrati per un momento.


수지
Ugh...chi, chi sei...


김석진
Ho lasciato l'Hotel Del Luna dopo aver ascoltato il desiderio sincero dell'ospite.


수지
Me..?


수지
Non ho espresso quel desiderio..


김석진
Potresti pensare che non l'ho chiesto, ma


김석진
All'anima che prega con fervore nel suo cuore


김석진
Stiamo arrivando da te


수지
Cosa desideravo?


김석진
Ehm... questo è...


배주현
Mi pregò di prendere il bambino al suo posto.


김석진
Sì, è vero


수지
ah....


배주현
Tuttavia, poiché non siamo una struttura come un asilo nido, non possiamo accogliere e crescere il bambino per conto vostro.


수지
Allora come...


장만월
Invece è possibile trovare una nuova famiglia.


장만월
Ti troverò un buon centro di adozione.


장만월
Li proteggeremo finché non verrà decisa un'agenzia di adozione...


장만월
Non preoccuparti...lascia questo mondo in fretta


수지
Non posso andarmene subito...


수지
Vorrei andare a vedere dove si trova il centro adozioni... per favore...


장만월
Sfortunatamente, è impossibile


수지
Perché..?


수지
Non è necessario andare direttamente nell'aldilà.


장만월
È naturale che quando si muore si vada nell'aldilà.


장만월
Ci sono molte persone che soffrono e sono tristi oltre a te. Devi prenderti cura di tutte le loro circostanze?


배주현
presidente..


장만월
Comunque sono solo 3 giorni


수지
SÌ?


장만월
È tempo di restare in questo mondo


수지
.....SÌ


장만월
Park Jimin, guidami


박지민
..h, sì?


박지민
Me?


장만월
Mi sono distratto di nuovo, tsk


박지민
Ah... no...!

-

-

Ragazzi... mi dispiace!

Sono tornato dal riposo dopo l'esame ed è passato un sacco di tempo 😭

Ci sto riflettendoㅜ

Vado a scrivere velocemente.

Ciao allora😊