Je ne peux pas vivre sans toi

02_Oublions

정여주

Langue...frère !

전정국

?

정여주

S'il vous plaît, laissez-moi rester juste une nuit !

전정국

............(embarras)

전정국

N...hein ?

정여주

S'il vous plaitㅠㅠㅜ

전정국

Ah... non, quoi ?

정여주

S'il vous plaît ! Si vous n'êtes pas sérieux...

정여주

Je dois m'asseoir dans la rue ㅠㅠㅜ

전정국

mais.....

정여주

Aaaaaaaaaaaaa

정여주

S'il vous plaît, s'il vous plaît ㅠㅜ

전정국

...........(Que dois-je faire?)

정여주

Si ça ne marche pas... je resterai ici.

전정국

Ici... en plein milieu de la route...

정여주

Non ! C'est exact !

정여주

Exactement!

정여주

Juste une nuit... s'il vous plaît

전정국

Bon, tout d'abord...

전정국

Parce que j'ai une voiture...

정여주

Merci, mon frère !

전정국

Mon frère est un peu...

정여주

Oui!

정여주

hehe

전정국

haha

전정국

Entrez

정여주

Oui....

전정국

Euh... Pour l'instant, tu peux dormir dans cette chambre.

전정국

Je serai dans la pièce d'à côté.

정여주

Oui… merci

전정국

Arrête de me remercier et va dormir.

전정국

Il est tard aussi

전정국

J'y vais en premier

정여주

Oui....

Cliquez

정여주

Tu es entré ?

정여주

Oh oh

정여주

Même s'il est seul, il est soigné.

정여주

Ha... au fait, que dois-je faire à partir de maintenant ?

정여주

Quand je rentre chez moi maintenant, j'ai pitié de ma mère...

정여주

Je n'ai que mes vêtements...

정여주

Devrais-je essayer de trouver un emploi ?

정여주

Hah... Je ne sais pas

.

정여주

Pouah...

정여주

Quelle heure est-il maintenant... (AM:6)

정여주

Ah oui... c'est vrai, ce n'est pas ma maison...

égouttage

전정국

Puis-je entrer ?

정여주

N..oui !

전정국

Je dois aller travailler maintenant.

정여주

Ah… Je sors rapidement. Attendez un instant…

전정국

Non, sors simplement aujourd'hui.

정여주

ah...

정여주

Je suis vraiment désolé...

전정국

Non

전정국

La dernière fois... je crois que j'ai parlé un peu durement sur le plateau

정여주

Oh... ce n'est pas grave...

(Se référer à la première partie de l'épisode 1)

전정국

Ensuite, je sortirai.

정여주

Mais... que faire ?

전정국

Ah… ce chef occidental…

정여주

Voilà pourquoi tu pars plus tôt...

전정국

Ah oui, et j'ai laissé de la nourriture et mon numéro sur le bureau, alors mangez, s'il vous plaît.

전정국

Enregistre mon numéro et offre-moi un repas plus tard.

정여주

Oui ! Bien sûr que je devrais l'acheter.

전정국

Ensuite, je sortirai.

Choquer

정여주

Hmm... Au début, j'ai cru que c'était Wang Jae-su... Mais il est plus gentil que je ne le pensais...

정여주

D'abord, le riz...

정여주

Sur le bureau...

정여주

Oh~ Des pâtes... Eh bien, je suis un chef occidental.

정여주

Miam miam

정여주

Waouh, waouh... Ça a le goût d'un plat de restaurant très chic...

정여주

Vous plaisantez !

정여주

Umnyamnyanam hurukjjap

.

정여주

Ah… j’ai bien mangé

정여주

Laissons cela de côté...

정여주

D'abord, appelle ta mère...

정여주

Je suppose que je vais devoir lui demander de me filer de l'argent.

.

— Ce n'était que pour un instant, mais merci.

정여주

Je peux simplement l'écrire comme ça et partir ?

정여주

Hmm...

Fatigant

정여주

Oh... compte

정여주

Je l'ai reçu...

정여주

Au fait, que devons-nous faire à partir de maintenant ?

정여주

J'ai d'abord trouvé un emploi et passé quelques jours dans un sauna...

정여주

Moi aussi... je dois vivre ma vie

정여주

Oublie ce gamin !

정여주

Euh... où as-tu trouvé un emploi ?

정여주

Allons explorer

petit bar

정여주

JE...

직원

Oui?

정여주

Y a-t-il quelqu'un ici qui puisse rendre service ?

정여주

Je cherche un emploi en ce moment...

직원

Euh... nous avons déjà tous les employés

정여주

Ah... oui, au revoir...

정여주

Excusez-moi... y a-t-il quelqu'un ici qui travaille ici...

직원

Je ne l'accepte pas

정여주

Avez-vous besoin de personnel ici ?

직원

Oui… nous n’en avons pas besoin

정여주

Oui....

정여주

Ha... comment se fait-il qu'il n'y ait pas de travail ?

정여주

dernier....

정여주

s'il te plaît!

정여주

excusez-moi...

직원

Oui?

정여주

Vous reste-t-il des postes de serveur à pourvoir ?

정여주

J'ai une bonne mémoire pour les choses comme les menus.

정여주

Euh... Ce restaurant est flexible sur les horaires et autres.

정여주

Vous pouvez me donner juste un peu d'argent...

직원

Ils recrutent actuellement du personnel de service...

직원

Je devrais demander au patron...

정여주

Oui ! Demandez-moi tout de suite !

.

정여주

.....Bonjour

전정국

sous.....

정여주

Je travaille ici.

전정국

Oui......

정여주

Mais... le patron...

전정국

Je suis le président

정여주

Hein....

전정국

Ah... pourquoi ici, de tous les endroits...

정여주

Oui, c'est exact...

전정국

Je... je ne peux parler qu'après avoir terminé mon travail au magasin.

전정국

Je suppose que je vais devoir attendre quelques heures...

정여주

C'est bon!

정여주

J'attendrai en silence !

전정국

alors....

Fatigant

???

Bonjour

직원

Bienvenue~

정여주

euh....

전정국

.....euh

정여주

((Kuk

전정국

sous....

전정국

Bienvenue... venez

정여주

........(Allez aux toilettes

전정국

.........après