我離不開你
02_讓我們忘記


정여주
舌頭……兄弟!


전정국
?

정여주
請讓我留宿一晚吧!


전정국
(尷尬)


전정국
嗯?

정여주
請ㅠㅠㅜ


전정국
啊……不,什麼?

정여주
拜託!如果你不是認真的…

정여주
我只能坐在街上ㅠㅠㅜ


전정국
但.....

정여주
啊啊啊啊啊啊啊啊

정여주
拜託拜託ㅠㅜ


전정국
...........(我該怎麼辦?)

정여주
如果那樣行不通……我就待在這裡。


전정국
這裡…就在路中間…

정여주
不!沒錯!

정여주
確切地!

정여주
就一晚……拜託了


전정국
……好的,首先……


전정국
因為我有一輛車…

정여주
謝謝你,兄弟!


전정국
我哥哥有點…

정여주
是的!

정여주
呵呵


전정국
哈哈


전정국
進來

정여주
是的....


전정국
呃……目前,你可以睡在那間房間。


전정국
我會在隔壁房間。

정여주
是的,謝謝。


전정국
別謝我了,快去睡吧。


전정국
也太晚了。


전정국
我先進去。

정여주
是的....

點選

정여주
你進去了嗎?

정여주
哦哦

정여주
雖然他獨自一人,但他很愛乾淨。

정여주
哈……對了,我接下來該做什麼呢?

정여주
現在我回到家,覺得很對不起媽媽…

정여주
我只有衣服…

정여주
我應該嘗試找份工作嗎?

정여주
哈哈……我不知道

。

정여주
啊...

정여주
現在幾點了? (上午6點)

정여주
喔……對,這不是我的房子……

滴落


전정국
我可以進來嗎?

정여주
嗯……是的!


전정국
我現在得去上班了。

정여주
啊……我這就出去。稍等片刻…


전정국
不,今天就出去吧。

정여주
啊....

정여주
我很抱歉...


전정국
不


전정국
上次……我覺得我在片場說話有點太生硬了。

정여주
喔……沒關係……

(請參考第一集第一部分)


전정국
然後我就出去。

정여주
但是……你該怎麼辦?


전정국
啊……那位西式廚師…

정여주
所以這就是你提前離開的原因…


전정국
哦,我在桌子上留了一些食物和我的電話號碼,請吃吧。


전정국
儲存我的電話號碼,以後請我吃飯。

정여주
當然!我當然應該買。


전정국
然後我就出去。

碰杯

정여주
嗯……一開始我以為他是王在洙……但他比我想像的要善良得多……

정여주
首先是米飯…

정여주
在桌子上…

정여주
喔~義大利麵……嗯,我是西餐廚師。

정여주
嗯,好吃!

정여주
哇,哇……這味道簡直像高級餐廳裡的菜色……

정여주
你在開玩笑吧!

정여주
Umnyamnyanam hurukjjap

。

정여주
哈……我吃得很好。

정여주
先把這個放在一邊…

정여주
首先,打電話給媽媽…

정여주
看來我得開口讓他寄點錢給我了。

。

雖然只是短暫的一瞬,但還是要謝謝你。

정여주
我可以就這樣寫下來然後離開嗎?

정여주
唔...

疲憊

정여주
哦…帳戶

정여주
我收到了…

정여주
對了,我們接下來該怎麼做?

정여주
首先,我找到了一份工作,然後在桑拿房待了幾天…

정여주
我也……得過自己的生活。

정여주
別管那個孩子了!

정여주
嗯……你在哪裡找到的工作?

정여주
我們出去探索吧。

小酒吧

정여주
我...

직원
是的?

정여주
這裡有人可以幫忙嗎?

정여주
我現在正在找工作…

직원
呃……我們已經有所有員工了。

정여주
啊……是的,再見……

정여주
請問……這裡有人是這裡的工作人員嗎?

직원
我不接受。

정여주
你們這裡需要人手嗎?

직원
是的……我們不需要它

정여주
是的....

정여주
哈……怎麼會沒有工作機會呢?

정여주
最後的....

정여주
請!

정여주
打擾一下...

직원
是的?

정여주
請問還有服務生的工作嗎?

정여주
我擅長記住菜單之類的東西。

정여주
嗯……這家餐廳可以滿足所有營業時間要求。

정여주
你可以給我一點點錢…

직원
他們目前正在招募服務員…

직원
我應該問問老闆…

정여주
沒錯!現在就問我!

。

정여주
.....你好


전정국
在下面.....

정여주
我在這裡工作。


전정국
是的......

정여주
但是……老闆…


전정국
我是總統

정여주
嗯…


전정국
哈……為什麼偏偏是這裡……

정여주
是的,沒錯…


전정국
我……我只能等店裡下班後才能說話。


전정국
看來我得等幾個小時了…

정여주
沒關係!

정여주
我會安靜地等待!


전정국
然後....

疲憊

???
你好

직원
歡迎~

정여주
呃…


전정국
呃…

정여주
((Kuk


전정국
在下面....


전정국
歡迎……請

정여주
........(去洗手間)


전정국
................後