Je suis tombé amoureux d'une sirène
Cancérogène (4)
보검 (매니저)
Que fais-tu en ce moment!
Surpris, Bogum empêcha Eunseo de saisir la tête de Joohyun.
보검 (매니저)
Ne faites pas ça !
Bogum les sépara, et c'est seulement à ce moment-là que Joohyun vit le visage de Bogum.
주현 (인어)
Monsieur Bogum..?
보검 (매니저)
Est-ce que tu me connais..?
En fait, Yeo-ju montrait souvent la photo de Bo-gum à sa meilleure amie, Joo-hyun, et disait
주현 (인어)
L'héroïne disait souvent
주현 (인어)
Je suis proche de Taehyung et nous vivons ensemble...
보검 (매니저)
d'accord
보검 (매니저)
Mais pourquoi vous êtes-vous disputés ?
주현 (인어)
Cette garce a piégé l'héroïne.
은서 (인어)
Quand ai-je fait ça ?
주현 (인어)
Vous avez dit que vous l'aviez fait auparavant, mais maintenant que Bogum est là, vous cherchez à vous dérober à vos responsabilités ?
은서 (인어)
Que veux-tu que je fasse ? lol
주현 (인어)
C'est...
보검 (매니저)
Tout d'abord, calmez-vous tous les deux !
보검 (매니저)
Mais, Joohyun, pourrais-tu m'accorder juste un instant ?
주현 (인어)
Bien sûr
Bogum et Joohyun passèrent devant Eunseo et se rendirent dans un café voisin.
Dope Cafe
주현 (인어)
Pourquoi avez-vous demandé à me voir ?
보검 (매니저)
Plus tôt, Joohyun avait déclaré : « Une femme a piégé Yeoju. »
보검 (매니저)
Si cela ne vous dérange pas, pourriez-vous nous en dire plus sur la situation ?
주현 (인어)
La femme s'appelle Son Eun-seo.
주현 (인어)
Et Taehyung est tombé sous le charme de sa pièce de théâtre auto-mise en scène...
보검 (매니저)
Taehyung a donc été mal compris ?
주현 (인어)
Eh bien… c’est exact…
보검 (매니저)
Monsieur Joohyun
보검 (매니저)
Et si on débouchait une bouteille de cidre pour nos lecteurs ?
주현 (인어)
super
Que fait Taehyung pendant que Bogum et Joohyun discutent comme ça ?
태형
'Yeoju... Yeoju... Yeoju...'
은서 (인어)
Oppa~♡
태형
...euh?
은서 (인어)
À quoi penses-tu en me laissant tranquille !
태형
Ah... ce n'est rien...
태형
« J'ai dit que ce n'était rien, mais pourquoi est-ce que je n'arrête pas de penser au personnage principal féminin… ? »
태형
Yeoju...
은서 (인어)
Oppa, tu viens de m'appeler Yeoju ?!
은서 (인어)
Comment peux-tu penser comme ça alors que je suis juste à côté de toi ?
태형
Désolé...
은서 (인어)
Ah… si vous êtes désolé, exaucez mon vœu.
태형
'Souhait..?'
태형
« Je suis désolé(e), et mon souhait n'ont rien à voir l'un avec l'autre ? »
태형
« Mais je vais t'écouter puisque tu sembles contrarié(e)... »
태형
D'accord, j'exaucerai votre souhait.
태형
Quel est votre souhait ?
은서 (인어)
Je veux sortir avec toi
태형
quoi ?
은서 (인어)
J'aimerais sortir avec toi. De toute façon, j'ai rompu avec ma copine.
태형
Je ne t'aime pas ?
은서 (인어)
Désormais, je ferai en sorte que tu tombes amoureux de moi.
은서 (인어)
Comme une drogue.
주현 (인어)
Tu ne sais pas que les drogues sont interdites ?
은서 (인어)
Bae Joo-hyun..?
은서 (인어)
Je suis la seule drogue légale
주현 (인어)
Je fais X
은서 (인어)
Taehyung oppa, j'ai tellement peur à cause de lui...
주현 (인어)
Avez-vous soudainement peur ?
주현 (인어)
Putain, cette garce de renarde
태형
Attendez ! Arrêtez de vous battre, tous les deux.
태형
Quel est votre problème à tous les deux ?
주현 (인어)
Je te le dirai après avoir arraché tous les cheveux de cette salope
태형
Oh attendez !!!
태형
Que se passe-t-il?
주현 (인어)
Si vous le saviez, vous auriez envie de le tuer, n'est-ce pas ?
은서 (인어)
Oppa ! C'est un complot.
은서 (인어)
Ne vous laissez pas berner par ce genre de choses.
주현 (인어)
Un complot ? Ce fils de pute
태형
Non, Joohyun, attends encore un peu !!!
주현 (인어)
Comment peux-tu supporter ça !
주현 (인어)
Il ne suffit pas qu'il ait largué l'héroïne dans le passé
주현 (인어)
Maintenant, il essaie de voler Taehyung oppa à l'actrice principale en montant une pièce de théâtre !
태형
quoi ?
L'expression de Taehyung se figea rapidement.
태형
Vous voulez dire que j'ai été dupé par votre jeu improvisé ?
은서 (인어)
Oppa, c'est un malentendu !
은서 (인어)
Tu dis ça pour me tromper ?
주현 (인어)
Ce n'est pas moi qui mens, c'est toi.
은서 (인어)
Non!
???
Joohyun a raison
Quelqu'un est arrivé par derrière.
태형
Frère Bogum !
보검 (매니저)
Taehyung, tout ce que Joohyun a dit est vrai.
태형
Qu'est-il arrivé à Son Eun-seo...
은서 (인어)
Ha... Je crois que vous avez déjà perdu confiance, alors je vais vous le dire.
은서 (인어)
Tout ce que ces gens disent est-il vrai ?
태형
C***
Taehyung leva la main pour frapper Eunseo.
Voyant Taehyung dans cet état, Bogum l'arrêta.
보검 (매니저)
Hé ! Ne fais pas ça, tu es chanteur/chanteuse.
보검 (매니저)
Si vous vous faites prendre, même sur une photo où je frappe quelqu'un, vous serez enterré vivant dans le milieu du spectacle.
태형
Salut M. X...
Taehyung n'eut d'autre choix que de baisser la main qui était sur le point de frapper Eunseo.
주현 (인어)
Taehyung, je m'occupe de cette garce, alors va à Yeoju.
태형
D'accord, merci pour votre aide.
주현 (인어)
hein
Taehyung a couru jusqu'à la maison de Joohyun où se trouvait Yeoju.
주현 (인어)
Ah... maintenant que Taehyung est parti lui aussi
주현 (인어)
Commençons-nous ?
은서 (인어)
Quoi... quoi...?
보검 (매니저)
Monsieur Joohyun, vous n'allez pas me frapper, n'est-ce pas ?
주현 (인어)
Si c'était ma nature profonde, je l'aurais battu et il m'en serait encore resté, mais si les choses prennent de l'ampleur, cela devient difficile.
주현 (인어)
Je serai patient
보검 (매니저)
J'y ai réfléchi attentivement.
주현 (인어)
Mais je vais le dire à quelqu'un pour que cette salope ne recommence pas.
Joohyun a passé un coup de fil quelque part.
주현 (인어)
Le père de l'héroïne ?
용궁의 왕
Joohyun, pourquoi ?
주현 (인어)
Une fille harcèle encore Yeoju. Que dois-je faire ?
용궁의 왕
Où es-tu en ce moment?
La voix du roi du palais du dragon se calma soudain.
주현 (인어)
En face du magasin de proximité près de l'appartement BTS
용궁의 왕
D'accord, attendez une minute.
Quelques minutes après la fin de l'appel, les serviteurs du Palais du Dragon arrivèrent dans le monde des humains.
주현 (인어)
Vous êtes ici en ce moment ?
신하
Oui
주현 (인어)
Emmenez ensuite cette fille au Palais du Dragon.
신하
d'accord
Le ministre traîna Eunseo jusqu'au Palais du Dragon, et Eunseo n'opposa aucune résistance. Elle semblait déjà avoir capitulé…
Ou sais-tu que si tu te rebelles, tu en souffriras ?
À ce moment-là, Bogum, qui observait la scène avec une expression abasourdie, reprit ses esprits et demanda à Joohyun
보검 (매니저)
Où m'emmenez-vous maintenant ?
주현 (인어)
C'est le Palais du Dragon, tu y seras puni.
주현 (인어)
J'aurais souhaité que la peine soit la mort, mais la famille de cette salope a du pouvoir, alors je ne pense pas qu'elle sera condamnée à mort.
주현 (인어)
C'est dommage...
Bogum a eu pitié des paroles de Joohyun
Cette Joohyun est plus effrayante que je ne le pensais...
À cette époque, la maison de Joohyun
Ding dong ~
L'héroïne, qui venait de se réveiller au son de la sonnette de Taehyung, ouvrit la porte.
여주 (인어)
Pourquoi êtes-vous venu ?
태형
Désolé...
Quand Taehyung s'est mis à pleurer, Yeoju a appelé Taehyung, qui était dehors, à l'intérieur.
태형
J'ai entendu dire par Joohyun et Bogum qu'il s'agissait d'une pièce auto-mise en scène...
여주 (인어)
Mais que dois-je faire ?
태형
euh..?
여주 (인어)
Quelle différence cela fait-il si vous vous excusez maintenant ?
여주 (인어)
Mon frère ne m'a ni écouté ni cru.
태형
Je suis vraiment désolé...
태형
À cette époque, Eunseo...
여주 (인어)
Oui, les gens ne croient que ce qu'ils voient...
여주 (인어)
Cela pourrait être possible
여주 (인어)
Mais je ne veux pas entendre d'excuses comme ça.
태형
Dame...
여주 (인어)
Maintenant, sortez de cette maison
여주 (인어)
Parce que nous sommes déjà séparés
태형
Non... je n'aime pas ça
여주 (인어)
quoi ?
태형
Je ne partirai pas sans toi
여주 (인어)
Pouvez-vous partir sans faire d'histoires, s'il vous plaît ?
태형
Yeojuya
태형
Tu vas vraiment me mettre à la porte ?
L'héroïne sourit au regard sérieux de Taehyung.
여주 (인어)
« Ah… je ne devrais pas rire dans cette situation… »
태형
L'héroïne a ri
태형
Ça fait plaisir de te voir sourire
Taehyung a serré Yeoju dans ses bras.
태형
Je suis désolée, héroïne
태형
Quelle que soit la situation, je te ferai confiance et je ne regarderai que toi.
태형
Me pardonneras-tu ?
여주 (인어)
Ha... Je n'allais pas te pardonner...
태형
Qu'est-ce que cela signifie?
여주 (인어)
D'accord, pardonnez-moi.
Taehyung sautillait de joie, ne sachant pas où était passée la scène de pleurs de tout à l'heure.
태형
Merci, héroïne
Taehyung serra Yeoju un peu plus fort dans ses bras.
여주 (인어)
Oh, oppa, je n'arrive plus à respirer...
태형
Notre bébé ne peut pas suffoquer !
Après avoir entendu la protagoniste féminine dire qu'elle avait du mal à respirer, Taehyung a immédiatement relâché son bras, lui permettant de respirer facilement.
여주 (인어)
'Bref, je vous l'avais dit, Taehyung oppa est invincible...'
여주 (인어)
« Être mignon ne sert à rien... »
작가
Cet épisode marque la fin de la série Carcinogenic.
작가
Merci encore à « Woohihi » pour l'épisode
작가
J'adorerais m'adresser à vous, mes lecteurs, mais je n'ai rien à dire, alors je vous laisse.
작가
Je vous aime, mes lecteurs !!!! ♡♡♡