Tôi đã yêu một nàng tiên cá.
Gây ung thư (4)



보검 (매니저)
Bây giờ bạn đang làm gì!

Bogum ngạc nhiên ngăn Eunseo túm lấy đầu Joohyun.


보검 (매니저)
Đừng làm thế!

Bogum đã can ngăn hai người, và chỉ khi đó Joohyun mới nhìn thấy mặt Bogum.


주현 (인어)
Ông Bogum...?


보검 (매니저)
Bạn có biết tôi không...?

Thực tế, Yeo-ju thường xuyên cho người bạn thân nhất của mình, Joo-hyun, xem ảnh của Bo-gum và nói rằng...


주현 (인어)
Nữ chính thường nói


주현 (인어)
Tôi và Taehyung rất thân thiết và chúng tôi sống chung nhà...


보검 (매니저)
được rồi


보검 (매니저)
Nhưng tại sao hai người lại cãi nhau?


주현 (인어)
Con mụ này đã vu oan cho nữ chính.


은서 (인어)
Tôi đã làm điều đó khi nào?


주현 (인어)
Trước đó anh nói anh đã làm việc đó, nhưng giờ Bogum đã ở đây, anh lại tìm cách trốn tránh trách nhiệm phải không?


은서 (인어)
Bạn muốn tôi làm gì? lol


주현 (인어)
Đó là...


보검 (매니저)
Trước hết, cả hai người hãy bình tĩnh lại!


보검 (매니저)
Nhưng, Joohyun, cậu có thể dành cho tớ một chút thời gian được không?


주현 (인어)
Tất nhiên rồi

Bogum và Joohyun đi ngang qua Eunseo và đến một quán cà phê gần đó.

Quán cà phê Dope


주현 (인어)
Tại sao bạn lại muốn gặp tôi?


보검 (매니저)
Trước đó, Joohyun nói, "Một người phụ nữ đã vu oan cho Yeoju."


보검 (매니저)
Nếu không phiền, bạn có thể cho biết chi tiết hơn về tình hình được không?


주현 (인어)
Người phụ nữ đó tên là Son Eun-seo.


주현 (인어)
Và Taehyung đã phải lòng vở kịch do chính cô dàn dựng...


보검 (매니저)
Vậy là Taehyung đã hiểu nhầm sao?


주현 (인어)
Đúng vậy...


보검 (매니저)
Ông Joohyun


보검 (매니저)
Chúng ta cùng khui một chai rượu táo để chiêu đãi độc giả nhé?


주현 (인어)
Tuyệt

Taehyung đang làm gì trong khi Bogum và Joohyun đang nói chuyện như vậy?


태형
' Yeoju... Yeoju... Yeoju... '


은서 (인어)
Oppa~♡


태형
...ừ?


은서 (인어)
Sao bạn lại định bỏ mặc tôi một mình thế!


태형
À... không có gì đâu...


태형
'Tôi đã nói là không có gì, nhưng sao tôi cứ nghĩ mãi về nữ chính nhỉ...?'


태형
Yeoju...


은서 (인어)
Oppa, anh vừa gọi em là Yeoju à?!


은서 (인어)
Sao cậu lại có thể nghĩ như vậy khi tớ đang ở ngay bên cạnh?


태형
Lấy làm tiếc...


은서 (인어)
Ha... nếu anh thấy hối hận, hãy thực hiện điều ước của tôi.


태형
'Ước..?'


태형
'Tôi xin lỗi và mong muốn của tôi không liên quan gì đến nhau cả?'


태형
'Nhưng tôi sẽ lắng nghe bạn vì bạn có vẻ đang buồn...'


태형
Được rồi, tôi sẽ đáp ứng yêu cầu của bạn.


태형
Bạn muốn gì?


은서 (인어)
Tôi muốn hẹn hò với bạn


태형
Gì?


은서 (인어)
Tôi muốn hẹn hò với bạn. Dù sao thì tôi cũng vừa chia tay với bạn gái rồi.


태형
Tôi không thích bạn à?


은서 (인어)
Từ giờ trở đi, tôi sẽ khiến bạn phải lòng tôi.


은서 (인어)
Giống như thuốc vậy.


주현 (인어)
Bạn không biết rằng ma túy bị cấm sao?


은서 (인어)
Bae Joo-hyun...?


은서 (인어)
Tôi là loại thuốc duy nhất hợp pháp.


주현 (인어)
Tôi đang làm X


은서 (인어)
Taehyung oppa, em sợ anh ấy quá...


주현 (인어)
Bạn đột nhiên cảm thấy sợ hãi?


주현 (인어)
Mẹ kiếp, con nhỏ ranh mãnh này


태형
Khoan đã! Cả hai người dừng cãi nhau đi.


태형
Hai người có vấn đề gì vậy?


주현 (인어)
Tôi sẽ nói cho bạn biết sau khi tôi nhổ hết tóc của con nhỏ đó.


태형
Ồ đợi đã!!!


태형
Chuyện gì đang xảy ra vậy?


주현 (인어)
Nếu biết sự thật, bạn sẽ muốn giết hắn, đúng không?


은서 (인어)
Oppa! Đó là một âm mưu.


은서 (인어)
Đừng để bị lừa bởi những chuyện kiểu đó.


주현 (인어)
Âm mưu ư? Thằng khốn nạn đó


태형
Không, Joohyun, hãy đợi một chút nhé!!!


주현 (인어)
Sao bạn có thể chịu đựng được chứ!


주현 (인어)
Việc anh ta bỏ rơi nữ chính trong quá khứ là chưa đủ.


주현 (인어)
Giờ thì cậu ta đang cố gắng cướp Taehyung khỏi tay nữ chính bằng cách dàn dựng một vở kịch!


태형
Gì?

Vẻ mặt của Taehyung bắt đầu cứng đờ nhanh chóng.


태형
Ý bạn là tôi đã bị vở kịch do chính bạn dàn dựng đánh lừa sao?


은서 (인어)
Oppa, đó là sự hiểu lầm!


은서 (인어)
Bạn nói vậy để lừa tôi phải không?


주현 (인어)
Không phải tôi nói dối, mà là bạn nói dối.


은서 (인어)
KHÔNG!

???
Joohyun nói đúng

Có người tiến đến từ phía sau.


태형
Anh Bogum!


보검 (매니저)
Taehyung, mọi điều Joohyun nói đều đúng.


태형
Chuyện gì đã xảy ra với Son Eun-seo...


은서 (인어)
Ha... Tôi nghĩ anh đã mất lòng tin rồi, nên tôi sẽ nói cho anh biết.


은서 (인어)
Liệu mọi điều những người này nói đều đúng sự thật?


태형
C***

Taehyung giơ tay định đánh Eunseo.

Thấy Taehyung như vậy, Bogum đã ngăn cậu lại.


보검 (매니저)
Này! Đừng làm thế, bạn là ca sĩ mà.


보검 (매니저)
Nếu bạn bị bắt gặp dù chỉ trong một bức ảnh chụp cảnh tôi đánh người, bạn sẽ bị chôn sống trong ngành giải trí.


태형
Chào ông X...

Taehyung không còn cách nào khác ngoài việc hạ tay xuống khỏi Eunseo, bàn tay đang định đánh cô ấy.


주현 (인어)
Taehyung, tôi sẽ lo liệu con nhỏ này, cậu cứ đến Yeoju đi.


태형
Vâng, cảm ơn bạn đã giúp đỡ.


주현 (인어)
ừ

Taehyung chạy đến nhà Joohyun, nơi Yeoju đang ở.


주현 (인어)
Ha... giờ Taehyung cũng đã đi rồi


주현 (인어)
Chúng ta bắt đầu nhé?


은서 (인어)
Cái gì... cái gì...?


보검 (매니저)
Anh Joohyun, anh không định đánh tôi chứ?


주현 (인어)
Nếu đó là bản chất ban đầu của tôi, tôi đã đánh bại hắn ta và vẫn còn sức, nhưng nếu mọi chuyện trở nên nghiêm trọng hơn, thì sẽ khó khăn hơn.


주현 (인어)
Tôi sẽ kiên nhẫn


보검 (매니저)
Tôi đã suy nghĩ kỹ về điều đó.


주현 (인어)
Nhưng tôi sẽ mách cho người khác để con nhỏ đó không làm chuyện này nữa.

Joohyun đã gọi điện thoại đến một nơi nào đó.


주현 (인어)
Cha của nữ nhân vật chính là ai?

용궁의 왕
Joohyun, tại sao?


주현 (인어)
Có một cô gái ở đây lại đang quấy rối Yeoju. Tôi phải làm gì đây?

용궁의 왕
Bạn đang ở chỗ nào?

Giọng nói của Long Cung đột nhiên trở nên bình tĩnh.


주현 (인어)
Trước cửa hàng tiện lợi gần căn hộ BTS

용궁의 왕
Được rồi, đợi một chút.

Vài phút sau khi cuộc gọi kết thúc, các người hầu của Long Cung đã đến thế giới loài người.


주현 (인어)
Bạn đang ở đây sao?

신하
Đúng


주현 (인어)
Rồi đưa con nhỏ đó đến Cung điện Rồng.

신하
được rồi

Vị tể tướng lôi Eunseo đến Cung Rồng, và Eunseo không hề chống cự. Dường như cô đã buông xuôi...

Hay bạn có biết rằng nếu bạn nổi loạn, bạn sẽ bị tổn thương?

Lúc đó, Bogum, người đang đứng nhìn với vẻ mặt ngơ ngác, chợt tỉnh lại và hỏi Joohyun.


보검 (매니저)
Bạn đang dẫn tôi đi đâu vậy?


주현 (인어)
Đây là Cung điện Rồng, ngươi sẽ bị trừng phạt ở đó.


주현 (인어)
Tôi ước hình phạt là tử hình, nhưng gia đình con mụ đó có thế lực, nên tôi nghĩ cô ta sẽ không bị tử hình đâu.


주현 (인어)
Thật đáng tiếc...

Bogum cảm thấy áy náy trước những lời nói của Joohyun.

Joohyun đó đáng sợ hơn tôi tưởng...

Vào thời điểm đó, nhà của Joohyun

Đinh đồng ~

Nữ chính, người vừa tỉnh giấc bởi tiếng chuông cửa nhà Taehyung, đã mở cửa.

여주 (인어)
Tại sao bạn lại đến đây?


태형
Lấy làm tiếc...

Khi Taehyung khóc, Yeoju đã gọi Taehyung, người đang ở ngoài, vào nhà.


태형
Tôi nghe Joohyun và Bogum nói rằng đó là vở kịch do chính họ đạo diễn...

여주 (인어)
Nhưng tôi nên làm gì đây?


태형
Ờ...?

여주 (인어)
Xin lỗi bây giờ thì có khác gì đâu?

여주 (인어)
Anh trai tôi không nghe lời tôi và cũng không tin tôi.


태형
Tôi thực sự xin lỗi...


태형
Vào thời điểm đó, Eunseo...

여주 (인어)
Đúng vậy, mọi người chỉ tin vào những gì họ nhìn thấy...

여주 (인어)
Điều đó hoàn toàn có thể xảy ra.

여주 (인어)
Nhưng tôi không muốn nghe những lời bào chữa như thế này.


태형
Quý bà...

여주 (인어)
Mau ra khỏi nhà này ngay!

여주 (인어)
Vì chúng ta đã chia tay rồi.


태형
Không...Tôi không thích nó.

여주 (인어)
Gì?


태형
Tôi sẽ không đi nếu không có bạn.

여주 (인어)
Bạn có thể vui lòng đi mà không gây ồn ào được không?


태형
Yeojuya


태형
Bạn thực sự định đuổi tôi ra khỏi nhà sao...?

Nữ chính mỉm cười trước ánh nhìn chân thành của Taehyung.

여주 (인어)
'À... mình không nên cười trong tình huống này...'


태형
Nữ chính cười


태형
Thật vui khi thấy bạn mỉm cười.

Taehyung ôm Yeoju


태형
Tôi xin lỗi, nữ anh hùng.


태형
Dù trong hoàn cảnh nào, tôi cũng sẽ tin tưởng bạn và chỉ nhìn vào bạn.


태형
Bạn sẽ tha thứ cho tôi chứ...?

여주 (인어)
Ha... Tôi sẽ không tha thứ cho anh đâu...


태형
Điều đó có nghĩa là gì?

여주 (인어)
Được rồi, xin lỗi nhé.

Taehyung nhảy cẫng lên vì vui sướng, không hiểu sao cảnh khóc lóc trước đó đã biến mất.


태형
Cảm ơn người hùng!

Taehyung ôm Yeoju chặt hơn một chút.

여주 (인어)
Ôi, oppa, em không thở được...


태형
Em bé của chúng ta không thể bị ngạt thở!

Sau khi nghe nữ chính nói rằng cô ấy khó thở, Taehyung lập tức buông tay cô ấy ra, giúp cô ấy thở dễ dàng hơn.

여주 (인어)
'Dù sao thì, tôi đã nói với các bạn rồi, Taehyung oppa không thể bị đánh bại...'

여주 (인어)
'Dễ thương cũng chẳng ích gì...'

작가
Tập này đánh dấu sự kết thúc của loạt phim về chất gây ung thư.


작가
Một lần nữa xin cảm ơn "Woohihi" vì tập phim này.

작가
Tôi rất muốn trò chuyện với các bạn độc giả, nhưng tôi không có gì để nói cả, nên tôi xin phép rời đi bây giờ.

작가
Tôi yêu các bạn độc giả!!!!♡♡♡