"Je déteste les pétasses comme toi plus que tout lol"
Si vous vous rencontrez trois fois, c'est le destin.
배서현
Ah, changer de classe, c'est pénible !
배주현
C'est pour ça, lol
배서현
Je déteste déjà les maths plus que tout !
palet-
배서현
Oh merde...
김태형
Hein ? Seohyun ?
배서현
..?
배서현
Oh, bonjour aîné...
전정국
(Picotement)
배서현
Pourquoi me regardes-tu ?
전정국
Quand est-ce que j'ai ri ?
배서현
C'est tellement ridicule
배서현
On dit que si on rencontre quelqu'un trois fois, c'est le destin, n'est-ce pas ?
배서현
Parce qu'à chaque fois qu'on se voit, ça ne se passe pas bien.
배서현
Si nous nous rencontrons trois fois, est-ce une mauvaise relation ?
배서현
Tu attires à nouveau mon attention et tu causes des problèmes.
배서현
À ce moment-là, cela ne se terminera pas par des mots.
전정국
(Marmonnant) Qu'est-ce que tu vas faire ?
배서현
Je peux tout entendre, mais je ne sais pas parce que nous nous rencontrons à l'école.
배서현
Veuillez faire un peu plus attention.
배서현
Qu'est-ce que j'ai bien pu faire de si mal ?
전정국
Réfléchissez en toute conscience à ce que vous avez mal fait.
배서현
Ah, c'est celle que je t'ai donnée parce que tu n'as rien dit ?
배서현
Mais depuis quand l'intérêt ou les bonnes actions sont-ils mal ?
배서현
(Froid) Je pense qu'il vous appartient de réfléchir en toute conscience à vos actes.
배서현
Joohyun, allons-y
배주현
Euh... euh... euh...
김태형
...vous parlez bien
전정국
...
김태형
Hé, qu'est-ce qui ne va pas ?
전정국
Qu'a-t-il fait de mal ?
김태형
quoi ?
전정국
À bien y réfléchir, je n'ai rien fait de mal.
전정국
Pourquoi ai-je fait ça ?
김태형
...?
전정국
...
김태형
Alors pourquoi continuiez-vous à vous disputer ?
전정국
Ce n'est pas que je voulais le faire
김태형
je m'excuse
전정국
quoi
김태형
Présente tes excuses à Seohyun
전정국
...pourquoi
김태형
Vous aviez tort, n'est-ce pas ?
김태형
Même vous le pensez.
전정국
hein..
김태형
Je m'excuse donc.
전정국
Ah, je vois.
.
.
Heure de sortie des classes -
배서현
Jjuya!
배주현
Oh Hyuna
배서현
Où se trouve votre maison ?
배주현
J'habite dans l'immeuble Ami Apartment ☆☆
배서현
?moi aussi
배주현
oh mon Dieu
배서현
Allons-y ensemble
배주현
J'aime Dangppa
배서현
Pourquoi ces personnes sont-elles devant notre classe ?
김석진
(Agitation de la main)
박지민
V)
민윤기
Besisi)
배주현
..?
배서현
Hahahaha, qu'est-ce que c'est que ça ?
배주현
mdr
배서현
On dirait qu'on va y aller ensemble
배주현
je crois que oui
배서현
Allons-y alors
배주현
Super, l'école est finie !
-
배서현
Pourquoi as-tu attendu ?
김석진
Bien sûr que je veux y aller ensemble
배서현
Haha, mais pourquoi est-ce derrière moi ?
김석진
hein?
배서현
(Doigt) Là
김석진
Ah... Jungkook ?
배서현
Euh
김석진
Parce que nous allons dans la même direction
배서현
Oppa, je vais juste aller avec Joohyun aujourd'hui.
김석진
Hein… hein ?
배서현
Venez avec vos aînés
배서현
Allons-y
배주현
d'accord
전정국
Euh... là-bas
배서현
?Quoi?
전정국
J'ai quelque chose à dire...
배서현
Je n'en ai pas ?
배서현
S'il vous plaît, ne me parlez pas
전정국
...
배서현
Puis (révérence)
배서현
...
배주현
Pourquoi ne dis-tu rien ?
배서현
Jjuya... Est-ce normal que tu me traites si froidement ?
배주현
Oui... ne serait-il pas préférable de le réduire un peu ?
배주현
Eh bien… du point de vue de cette personne, il pourrait s’agir d’une situation où elle souhaite présenter ses excuses.
배주현
Peut-être est-ce parce que vous érigez un mur de fer.
배서현
Est-ce ainsi?
배서현
Je suppose que je vais devoir faire preuve de maîtrise de soi demain.
배주현
ㅋㅋㅋㅋComme prévu, tu es gentil
배서현
De quoi tu parles, lol ?
배서현
Joohyun, je dois y aller. À demain.
배주현
d'accord
-
배서현
Vroum)
배서현
Que fais-tu ? Pourquoi continues-tu à me suivre ?
최연준
Moi?
배서현
Qui d'autre est ici à part toi ?
최연준
(Duribun)
최연준
C'est exact
배서현
Alors pourquoi m'as-tu poursuivi ?
최연준
Euh... c'est
배서현
?
최연준
Je sais que c'est un peu excessif, mais voulez-vous être mon maître ?
배서현
…? Ce gamin n’est-il pas fou ?
최연준
Ah… c’est ça
배서현
..?
populaire-
댕댕이
Grincer...
배서현
..???!
populaire-
최연준
Comme vous pouvez le constater, il est mi-humain, mi-bête.
배서현
recul)
최연준
Euh... ce n'est pas effrayant...
배서현
Ouais... ne viens pas
최연준
(Maussade) Oui...
배서현
B..mi-humain, mi-s..
최연준
Je sais que tu seras surpris... mais je ne pense pas que tu le feras...
최연준
dos sombre)
배서현
Euh... là-bas
최연준
(Lumineux et brillant)
배서현
(Hésitant) Heh... Je le ferai, maître...
최연준
(Hwasek) Vraiment ?
배서현
Oui..
최연준
et!
배서현
Puisque nous rentrons à la maison, allons-y ensemble.
최연준
N'hésitez pas à parler
배서현
euh..
최연준
Je suis encore plus jeune que toi, alors je t'appellerai grande sœur.
배서현
Ou presque...
최연준
Oui, ma sœur, mais qui te regarde depuis un moment ?
김석진
...
민윤기
...
박지민
...
전정국
...
배서현
..?
최연준
Le connaissez-vous ?
배서현
Oh, aîné et mon frère
최연준
Ah bon ? J'aime bien ce type-là.
전정국
최연준
(Courir vers Jeongguk)
최연준
Je t'aime bien, hyung. Tu veux qu'on soit amis ?
전정국
embarras)..?
최연준
Oh, mon frère, pourquoi ça ne te plaît pas ?
전정국
Hein?
최연준
Ah, on se rapproche donc ?
전정국
Hein ? Ouais...
최연준
Youpi !
populaire-
전정국
Oh... ah, beurk !
populaire-
최연준
Hein ? Pourquoi ? Je suis mi-humain, mi-bête.
민윤기
grimacer)
김석진
Effrayant)
박지민
(dilatation de la pupille)
전정국
arrêt)
최연준
Oh, viens ici, ma sœur.
배서현
Euh... euh
최연준
Qu'est-ce qui ne va pas chez ces types ?
배서현
avec étonnement..?
최연준
Ah, mon frère, serre-moi dans tes bras.
populaire-
댕댕이
(S'accrochant à Jeongguk)
전정국
(Je l'ai serrée dans mes bras par accident)
댕댕이
Nigaud)
민윤기
J..Jungkook, bon travail..(s'enfuit avec les enfants)
배서현
Viens ici, petit chiot.
populaire-
최연준
oui~
김석진
..?Où vas-tu
배서현
Ma maison~
김석진
…?!
Appelez-moi, s'il vous plaît !