Je t'aime bien, garde du corps

#53_Tension

L'ambiance s'est améliorée et quelques jours plus tard, le réalisateur Bang a convoqué Yeo-ju, Seol-ha et les autres membres dans la salle de conférence plutôt que dans le bureau du PDG.

김여주

Pourquoi me convoquez-vous dans la salle de conférence plutôt que dans le bureau du PDG ?

방PD

C'est mon cœur

김여주

Pourquoi, le bureau de représentation était plus confortable

방PD

Asseyez-vous simplement

전정국

Quand êtes-vous devenus si proches ?

김석진

C'est faux

방PD

Tout d'abord, ce mois-ci

방PD

Tour du monde

방PD

De nos jours, les tournées mondiales ne sont plus qu'une plaisanterie, mieux vaut rester chez soi.

김여주

Je n'irai pas

방PD

Vous n'avez pas le choix et vous êtes le manager

김여주

Non, je ne le suis pas ? Je suis garde du corps.

방PD

…Alors je suppose que je vais devoir aller le protéger.

김여주

Non, je ne suis pas un garde du corps, je suis juste une personne ordinaire.

방PD

Vraiment ? Alors à partir d'aujourd'hui…

방PD

C'est le manager à toute épreuve.

방PD

D'accord ? Allons-y maintenant.

김여주

Tch

윤설하

Ma sœur, vas-y.

김여주

Toi aussi...

윤설하

Moi aussi ? Je n'ai pas envie d'y aller non plus, mais je suis salarié, alors je dois être payé. Et puis, c'est l'entreprise qui paie les billets d'avion, alors pourquoi refuserais-je ?

김여주

Ah bon ? Alors je devrais y aller aussi.

방PD

Je ne peux plus vivre comme ça… Faisons tous nos valises et à demain !

김남준

Hein ? On n'a même pas encore répété, et tu dis qu'on y va demain ?

방PD

Je vais y aller pour m'adapter au décalage horaire et m'entraîner.

민윤기

Monsieur le directeur général, vous parlez comme si vous alliez devenir directeur général.

방PD

(Ignorez) Maintenant, allez faire vos valises.

J'ai la flemme, alors je vais le laisser tomber pour demain haha

정호석

Mais si le policier a clairement dit qu'il me verrait demain, pourquoi ne vient-il pas avec moi ?

김태형

C'est pourquoi

김석진

Puisque le réalisateur n'a pas tenu sa promesse, je n'écouterai pas non plus la société !

민윤기

Tais-toi et dors un peu.

김석진

Je suis plus âgé que toi...

민윤기

(ignorer)

윤설하

Mais où allons-nous ?

김남준

Hé… tu es le/la responsable

윤설하

Mais tu ne le sais peut-être pas, n'est-ce pas, ma sœur ?

김여주

Bien sûr, je ne sais pas non plus.

박지민

Alors, où allons-nous ?

김여주

Molang~ Ne nous posez pas la question, adressez-vous à un autre responsable ou à votre personnel. D'abord, je ne sais absolument rien de Seolha~!~!

박지민

d'accord..

전정국

Seolha-nuna...salut !

윤설하

Hein ? Pourquoi ?

전정국

Sœur Yeoju, as-tu mangé quelque chose de mal ? Pourquoi es-tu si tendue...?

윤설하

Je ne sais pas... Je n'ai rien mangé ce matin... Est-ce pour ça...?

김태형

Mais ma sœur aînée n'a-t-elle pas toujours été comme ça ?

전정국

Non, c'est bizarre que tu sois soudainement si enthousiaste.

김태형

(Après avoir regardé l'actrice principale) Ah... c'est vrai

윤설하

Cette fille commence à avoir un peu peur...

Dans les coulisses

L'apparence de Yeoju vue par Taehyung

김여주

Horororororol beurk

박지민

Sœur... tais-toi

김여주

Vraiment ?? Je suis bruyante ???

박지민

hein

김여주

Hé… comment as-tu pu me dire des choses aussi dures… !

박지민

Ma sœur... ne fais pas semblant de pleurer, dors...

김여주

Hein ? Comment saviez-vous que je ne pleurais pas ?

박지민

Je ne sais pas

김여주

Hingu... Je sais

김태형

(...Jimin, en train de se battre)

레몬피치

♡Sonting♡