Tôi thích anh, vệ sĩ.
#53_Căng thẳng
Không khí được cải thiện và vài ngày sau, PD Bang đã gọi Yeo-ju, Seol-ha và các thành viên đến phòng họp thay vì văn phòng của CEO.
김여주
Tại sao anh lại gọi tôi đến phòng họp thay vì văn phòng của CEO?
방PD
Đó là trái tim tôi
김여주
Sao lại không thử văn phòng đại diện xem sao? Văn phòng đại diện thoải mái hơn.
방PD
Cứ ngồi đi
전정국
Hai người trở nên thân thiết như vậy từ khi nào?
김석진
Điều đó sai
방PD
Trước hết, tháng này
방PD
Chuyến du lịch vòng quanh thế giới
방PD
Ngày nay, các chuyến lưu diễn vòng quanh thế giới chỉ là trò đùa, người ta chỉ cần ở nhà thôi.
김여주
Tôi sẽ không đi
방PD
Bạn không có lựa chọn nào khác và bạn là người quản lý.
김여주
Không, tôi không phải à? Tôi là vệ sĩ.
방PD
...Vậy thì chắc tôi phải đi canh gác anh ta thôi.
김여주
Không, tôi không phải vệ sĩ, tôi chỉ là người bình thường.
방PD
Thật sao? Vậy thì từ hôm nay trở đi...
방PD
Anh ấy là quản lý của BTS.
방PD
Được chứ? Đi thôi.
김여주
Tch
윤설하
Chị ơi, cứ đi đi
김여주
Bạn cũng vậy...
윤설하
Tôi cũng vậy à? Tôi cũng không muốn đi, nhưng tôi là nhân viên hưởng lương, nên tôi cần được trả lương. Và công ty đang trả tiền vé máy bay, vậy tại sao tôi lại từ chối?
김여주
Ồ... vậy sao? Vậy thì tôi cũng nên đi thôi~
방PD
Tôi không thể sống như thế này được nữa... Chúng ta cùng thu dọn hành lý và hẹn gặp lại ngày mai nhé.
김남준
Hả? Chúng ta còn chưa tập luyện nữa mà cậu đã bảo ngày mai đi rồi sao?
방PD
Tôi sẽ đi điều chỉnh múi giờ và luyện tập.
민윤기
PD-nim, anh nói cứ như thể anh sắp trở thành PD-nim vậy.
방PD
(Bỏ qua) Giờ thì đi thu dọn hành lý đi nào.
Tôi lười quá nên sẽ bỏ qua phần này đến ngày mai haha
정호석
Nhưng nếu cảnh sát đã nói rõ ràng là sẽ gặp tôi vào ngày mai, tại sao ông ấy không đi cùng tôi?
김태형
Đó là lý do tại sao
김석진
Vậy thì, vì đạo diễn không giữ lời hứa, tôi cũng sẽ không nghe lời công ty nữa!
민윤기
Hãy im lặng và ngủ một giấc.
김석진
Tôi lớn tuổi hơn bạn...
민윤기
(phớt lờ)
윤설하
Nhưng chúng ta đang đi đâu?
김남준
Chào... bạn là quản lý à?
윤설하
Nhưng có lẽ em không biết, phải không chị?
김여주
Dĩ nhiên tôi cũng không biết.
박지민
Vậy chúng ta sẽ đi đâu?
김여주
Molang ơi~ Đừng hỏi chúng tôi, hãy hỏi người quản lý khác hoặc nhân viên của bạn. Trước hết, tôi không biết gì về Seolha cả!
박지민
được rồi..
전정국
Seolha-nuna...Chào bạn!
윤설하
Hả? Tại sao?
전정국
Chị Yeoju, chị ăn phải gì không ngon à? Sao chị lại căng thẳng thế...?
윤설하
Tôi không biết... Sáng nay tôi chưa ăn gì cả... Có phải vì thế không...?
김태형
Nhưng chẳng phải chị gái tôi lúc nào cũng như vậy sao?
전정국
Không, thật kỳ lạ khi bạn tự nhiên lại hào hứng đến vậy.
김태형
(Sau khi nhìn nữ chính) À... đúng rồi
윤설하
Cô bé ấy bắt đầu hơi sợ rồi...
Hậu trường
Diện mạo của Yeoju theo góc nhìn của Taehyung.
김여주
Kinh dị ugh
박지민
Chị ơi... im lặng đi
김여주
Thật sao?? Tôi ồn ào à???
박지민
ừ
김여주
Này... sao cậu lại có thể nói những lời cay nghiệt như vậy với tớ chứ..!
박지민
Em gái ơi... đừng giả vờ khóc, cứ ngủ đi...
김여주
Hả? Sao cậu biết tớ không khóc?
박지민
Tôi không biết
김여주
Hingu... Tôi biết
김태형
(...Jimin, cố lên!)
레몬피치
♡Sonting♡