Je t'aime, maître ♥
05. Le passé de Jimin
이여주
« Jimin, ça va ? »
박지민
« Yeoju, ça va ? »
이여주
"Je vais bien..."
박지민
« Moi aussi, je vais bien !! »
이여주
« Ça ne semble pas normal ? »
박지민
"Oh non..!"
이여주
"Jimin marche"
박지민
"Il fait froid.."
이여주
"Utiliser-"
박지민
"(Pff...) Tiens..."
이여주
"C'est douloureux ici..."
박지민
"(frémir)"
이여주
« Euh… pardon… ça va ? »
박지민
"...Ce n'est pas grave, car c'est une blessure du passé."
•••Flashback•••
지민(강아지)
Moi, Jimin...
Bruit-
주인
"Ceci ×××!!!"
지민(강아지)
"....S'en aller.."
주인
« Tu ne peux pas parler devant les gens ?! »
지민(강아지)
Mon maître veut montrer à tout le monde ce que je dis, moyennant finance. Je ne le ferai jamais.
주인
"Hé!!!!!"
지민(강아지)
"Waaf-"
Ouf !
지민(강아지)
"Tousse-tousse-"
주인
"Espèce de chose inutile...meurs !!"
지민(강아지)
"Pouah..."
주인
"Tch- Je vais t'avoir au prix soldé, alors viens avec moi."
(retour au présent)
박지민
« Ça fait encore mal, mais ça va. Au lieu de ça, je repense à cette époque… »
이여주
« Je ne savais pas ça… Je suis désolé… Je ne ferais jamais ça. »
박지민
"(Marmonnant) Ouais... j'aime bien le personnage principal féminin..."
이여주
"hein?"
박지민
« Non, j'ai faim... haha »
이여주
« Oh, alors je vais préparer quelque chose de simple. Quand on est sous forme humaine, est-ce que la nourriture humaine convient ? »
박지민
"(Hochement de tête) Oui, ça va ?"
이여주
« Dois-je vous préparer du tteokbokki ? »
박지민
"Héhéhé, bien !"