Ti amo, maestro♥

05. Il passato di Jimin

이여주

"Jimin, stai bene...?"

박지민

"Yeoju, stai bene..?"

이여주

"Sto bene..."

박지민

"Anch'io sto bene!!"

이여주

"Non ti sembra giusto??"

박지민

"Oh no..!"

이여주

"Jimin sta camminando"

박지민

"Fa freddo.."

이여주

"Utilizzo-"

박지민

"(Ugh..) Ecco.."

이여주

"Mi fa male qui..."

박지민

"(brivido)"

이여주

"Ehm... mi dispiace... stai bene?"

박지민

"...Va bene perché è una ferita del passato."

•••Flashback•••

지민(강아지)

Io, Jimin....

Clang-

주인

"Questo ×××!!!"

지민(강아지)

"....Andare via.."

주인

"Non puoi parlare davanti alla gente!??"

지민(강아지)

Il mio padrone vuole mostrare alla gente quello che dico per soldi. Non glielo mostrerò mai.

주인

"EHI!!!!!"

지민(강아지)

"Waaf waaf-"

Uff-

지민(강아지)

"Tosse-tosse-"

주인

"Cosa inutile...muori!!"

지민(강아지)

"Uffa..."

주인

"Tch- Prenderò il prezzo scontato, quindi vieni con me."

(torniamo al presente)

박지민

"Fa ancora male, ma va bene. Invece, continuo a pensare a quella volta..."

이여주

"Non lo sapevo... Mi dispiace... Non lo farei mai."

박지민

"(Borbottando) Sì... mi... piace la protagonista femminile..."

이여주

"eh?"

박지민

"No, ho fame... haha"

이여주

"Oh, allora farò una cosa semplice. Quando sei in forma umana, il cibo umano va bene?"

박지민

"(Annuendo) Sì, stai bene?"

이여주

"Ti preparo un po' di tteokbokki?"

박지민

"Ehehehe buono!"