Je te déteste vraiment, aîné
Épisode 3
Jihyun est arrivée en courant, le visage rayonnant, comme si elle avait reçu la permission.
김민규
Hé, hé, ne cours pas ! Et si tu tombes ?
김민규
Oh, attendez, si je cuisine aussi pour lui, cela signifie que je dois cuisiner pour trois personnes de plus.
홍지수
Tu comprends maintenant ? lol
김민규
Hé, ne viens surtout pas chez moi.
김지현
Je n'aime pas ça. J'ai déjà l'autorisation.
김민규
Oh vraiment
김여주
Alors je vous aiderai.
김민규
Vraiment ? Alors ça me va.
Seungcheol lança un regard à Minkyu.
김민규
...non, je vais tout faire, hein ?
최승철
Si c'est trop difficile, appelez-moi.
김여주
Salut ! Tu es un bon cuisinier ?
윤정한
Non, j'ai déjà goûté le ragoût de pâte de soja qu'il avait préparé, mais c'était tellement délicieux que je ne veux plus jamais en manger.
서명호
Tu as dit que le ragoût avait un goût de merde ?
이지훈
As-tu déjà mangé des excréments ? MDR
서명호
Oh non, c'est ce que je veux dire, si tu manges des excréments, ça aura probablement ce goût-là.
김여주
Seungcheol Senior, vous ne cuisinez pas si bien que ça ?
김민규
Ouais... Je pense que c'est mieux si je fais tout moi-même.
김민규
Fais ça, c'est meilleur que de manger ce que mon frère a préparé...
최승철
Aujourd'hui, c'est votre jour de commémoration.
김민규
Ah, pardon, pardon
김지현
Hahahaha, pourquoi as-tu dit ça ?
Si les autres aînés ne l'avaient pas arrêté, Min-gyu...
최승철
Très bien, nous nous séparons ici pour aujourd'hui et nous nous retrouvons demain.
모두
Oui
최승철
Dois-je vous y emmener ?
김여주
Non, ça va. Je peux y aller seule.
최승철
D'accord, alors prenez soin de vous !
김여주
Oui, monsieur, soyez prudent vous aussi.
-Le lendemain-
김여주
Hé, tu es venue à l'école aujourd'hui aussi, bravo Kim Yeo-ju
강민서
Tu te fais toujours des compliments ? Lol
김여주
Hehehe, oui, tu sais que je vais chez Seungcheol aujourd'hui, n'est-ce pas ?
김지현
Bien sûr, je récupérerai mes sacs après l'école aujourd'hui.
강민서
moi aussi!
김여주
Je devrais faire ça aussi.
강민서
Qu'en penses-tu, Seungcheol ?
강민서
Êtes-vous heureux en couple ?
김여주
Ça ne fait qu'un jour, qu'est-ce que c'est que ça...
김여주
Mais comparé aux rumeurs, je pense qu'il est plus gentil et plus aimable que je ne le pensais.
김지현
Oh là là, je suis jalouse ! Il faut absolument que je me mette en couple bientôt, moi aussi.
강민서
C'est facile ? lol
김지현
Au moins, ce sera plus rapide que toi
강민서
Hé, qu'est-ce que je vais faire plus vite ?
Seungcheol courait vers nous depuis au loin, probablement parce qu'il nous avait vus parler.
최승철
Hé, héroïne !
김여주
Salut les aînés !
최승철
Avez-vous bien dormi hier ?
김여주
Oui
최승철
Vous aussi ?
김지현&강민서
Nous sommes bien entrés aussi
최승철
Dis, si tu as du mal à faire tes valises aujourd'hui, je peux t'accompagner ?
김여주
Ce serait super si tu pouvais faire ça haha
최승철
d'accord!
김지현
Je suis jalouse de Yeoju parce qu'elle a quelqu'un qui vient chez elle pour faire ses valises.
김지현
J'ai beaucoup de bagages aussi... soupir
김민규
Si vous avez beaucoup de bagages, je vous accompagnerai.
김지현
Vraiment ? Oh oui
김민규
Mais si vous les utilisez trop comme porteurs, c'est difficile...
김지현
C'est solide, mais je ne suis pas très fort, hehe
김민규
Oh, je me suis vraiment fait avoir !
김지현
mdr
이 찬
Minseo, si vous avez beaucoup de bagages, puis-je vous aider ?
강민서
Ah bon ? Je vous serais reconnaissant de m'aider.
이 찬
Allons-y ensemble après l'école
강민서
Ouais haha
문준휘
Je vois deux personnes qui vont bientôt former un couple.
Dès que Jun-hwi eut fini de parler, Ji-hyeon et Min-gyu se précipitèrent à l'intérieur.
김지현
Hein ?! On parle de ça maintenant ?
김민규
Hé, moi et ce type ? Ça a du sens.
김지현
C'est pourquoi je suis beaucoup plus désolé.
김민규
Mais enfin, qui sort avec toi ?
김지현
Qui dirait ça ?
강민서
Nous non plus...
이 찬
Eh bien… oui, nous sommes dans la même classe et nous sommes proches, alors je l’aide.
부승관
Oh oui, oui, je comprends.
4명
Sérieusement!
.
작가
Le contenu d'aujourd'hui semble un peu court...
작가
Passez une bonne journée ! (révérence)